Libros de Poesía clásica española hasta el siglo XVIII, página 4 de 36

Pensamiento, ideas y mirada crítica en una poesía con la bandera de la libertad que es de todos, fluyendo en cierto torrente de palabras detenidas a veces por las imágenes experimentales. Los sueños…

Para esta antología, Rosa Navarro Durán ha elegido, entre los poemas satíricos -que como tales están ceñidos a la circunstancia de su tiempo- los más atemporales (algunos hoy serían cancelados) para mostrar el dominio del lenguaje y la agudeza del poeta.

Se publican en este volumen los sonetos de Quevedo que Blecua incluye bajo la rúbrica de Poemas morales. La mayoría de estas composiciones proceden de la edición póstuma de la poesía de Quevedo que realizo en 1648 su amigo Gonzalez de Salas, y se hallan reunidas, bajo la advocacion de la musa Polimnia, en un apartado en el que figuran los poemas que, segun el editor del volumen, descubren y manifiestan las pasiones y costumbres del hombre, procurandolas enmendar. Muchos de estos sonetos se inspiran en versos o frases de algun escritor latino, sobre todo de aquellos por los que Quevedo sentia especial predileccion: Seneca, Juvenal y Persio.El proposito de este libro es anotar estos poemas pormenorizadamente, en un intento de aclarar al maximo su sentido literal, asi como de estudiar sus fuentes y motivos, desvelando las alusiones eruditas y señalando las tradiciones poeticas o doctrinales que subyacen a cada uno de ellos.

Luis de Góngora, universalmente reconocido como uno de los más grandes artífices de la poesía confirma las palabras de Herrera ("Es el soneto la más hermosa composición...") por la maestría y la perfeccion condensada en sus sonetos. Genero que cultivo a traves de toda su vida, sus sonetos nos permiten seguir paso a paso la evolucion del poeta, tanto en lo formal como en lo tematico. Los ciento sesenta y siete reconocidos y los cincuenta sonetos atribuidos representan, ademas, un documento de toda epoca y la encarnacion de una de las poeticas prevalecientes de su tiempo. (De la Introduccion de Birute Ciplijauskaite.)

Universalmente reconocido como uno de los más importantes artífices de la poesía, la obra de Góngora confirma las palabras que en su día escribiera Herrera: "Es el soneto la más hermosa composición...". Son, sus sonetos composiciones maestras y muestra de la perfeccion condensad, y a traves de ellos podemos seguir paso a paso la evolucion del poeta, un verdadero revolucionario de la estetica universal, cuyas creaciones obedecen a una nueva sensibilidad y a una renovada vision del mundo. Luis de Gongora y Argote se mantiene tan presente a traves de los siglos que siempre suscita las mismas discusiones acaloradas que provoco en vida. Algo muy hondo tiene que latir en el hombre y, sobre todo, en la obra, para que su vigencia sea permanente. Con este libro, el lector se adentrara en su reino poetico de los sonetos: los ciento sesenta y siete reconocidos y los cincuenta atribuidos; un documento de su epoca y la encarnacion de una poesia que siempre permanecera. Y con la edicion de una de las mas reconocidas autoridades en el autor: Birute Ciplijauskaite.

Se ofrecen aquí los cincuenta sonetos que Santayana publicó; la traducción de Alberto Zazo, mimada y minuciosa, es fiel sin apartarse de la forma -la más clásica de todas- con que el autor quiso darse a conocer. Completa la edicion un revelador ensayo escrito para la ocasion por el poeta y catedratico David Pujante.

Los sonetos nos proporcionan claves poéticas y vitales de su autor. A través de ellos podemos ir descubriendo algunos avatares biográficos del poeta: sus ciudades queridas, sus amigos y mecenas, sus paisajes admirados, su espiritu rebelde y provinciano, sus guerras literarias, sus problemas economicos, sus esperanzas y desengaños cortesanos. El corpus de sonetos que ofrecemos, organizado cronologicamente, incluye un total de 212 poemas que se han considerado autenticos o de autoria segura de don Luis de Gongora, lo que supone una importante aportacion a la investigacion y a la critica gongorina.

Esta obra es una polifonía rica y compleja que exige, para ser percibida, atención y silencio (el silencio de la soledad). (...) Góngora intentó crear una verdadera lengua poética; a este nuevo lenguaje (nuevo en el nivel del vocabulario, de la sintaxis y de la retorica) corresponde, en la metrica utilizada, una musica nueva. Ahi se debe buscar la verdadera correspondencia (no de detalle, sino de conjunto) de la forma con la idea central del poema: lejos del "poblado", en el cual no puede ser mas que "cautiva lisonja", la Soledad nos convida a seguirla hasta su "claustro verde", su "mudo horror divino", unico sitio -"apacible desvio"- en el que se puede intentar escucharla. (De la Introduccion de Robert Jammes.)

Se dice de las Soledades que habría sido el mejor poema jamás compuesto si Góngora lo hubiese terminado􀔮 Escrita en 1613, compuesta sólo por una «Dedicatoria» y dos de las cuatro «Soledades» previst