eBooks de Lingüística tipológica, página 2 de 4

Esta obra es una reescritura de la Tesis Doctoral del autor (UNED, 1995). En ella se recoge una investigación cuyo objetivo principal es determinar el verdadero estatuto gramatical del artículo, que ya aparece completamente formado en documentos castellanos del siglo X. La Primera Parte es un estudio teorico y practico sobre la naturaleza y peculiaridades del articulo, su origen y sus formas, sus usos y funciones, asi como lo relativo a su presencia o ausencia. Consta esta parte de cuatro capitulos. En la Segunda Parte, la mas extensa y tambien la mas descriptiva y diacronica, se aplican las bases teoricas y practicas al estudio exhaustivo y pormenorizado de todas las cuestiones relativas al articulo. Sirven de corpus seis obras castellanas medievales, cuatro literarias y dos no literarias. Esta segunda parte comprende ocho capitulos, y en todos ellos se incluyen las conclusiones y bibliografia correspondientes.

Introducción a la lingüística clínica es un texto de consulta dirigido a lingüistas, maestros, psicólogos, fonoaudiólogos, especialistas en audición, lenguaje, habla y aprendizaje, así como a todo pr

La complejidad que caracteriza a las construcciones causales tiene un claro reflejo en las discrepancias que han suscitado entre los especialistas desde la gramática de Bello (1847) hasta nuestros días. Su peculiar naturaleza ha servido tanto para justificar su inclusion entre las oraciones sustantivas como para contemplarlas entre las adverbiales, al tiempo que se han tomado como ejemplo de las mas diversas relaciones sintacticas: desde la subordinacion y la coordinacion hasta la interordinacion o bipolaridad (pasando, tambien, por la independencia sintactica). Y, en contraposicion a quienes han rechazado su subdivision en varias clases, han sido multiples las distinciones propuestas para dar cuenta de su heterogeneidad. El presente libro aborda, a partir de un corpus de habla, el analisis de las construcciones con porque en la oralidad, terreno donde las dificultades se multiplican debido a los frecuentes desajustes con los presupuestos teoricos mas asentados. Es este el caso, por ejemplo, de la pausa, que, en contra de lo habitualmente afirmado, puede acompañar a las causales del enunciado y estar ausente en las de la enunciacion. Con el proposito de formular una clasificacion que de cabida a los enunciados causales orales, la autora, tras realizar una revision exhaustiva de la teoria gramatical elaborada al respecto, propone una tipologia causal basada, por un lado, en la correcta delimitacion de la causa explicativa, que habra de completar la oposicion causal del enunciado / causal de la enunciacion; y, por otro, en la necesidad de considerar, junto a la pausa, otros rasgos suprasegmentales que, como las inflexiones tonales, tienen mayor protagonismo en la demarcacion de las unidades de habla de los cuales ofrece un pormenorizado analisis acustico mediante el programa PRAAT.

“El autor señala que esta obra no afrma ser totalmente completa respecto a la complejidad de las propiedades de las diferentes características, las que pueden varíar en cada uno de los cuatro idiomas

En IBERO-VALENCIANO de José V. Soler Mulet, el autor nos lleva de la mano en la traducción del lenguaje paleohispánico de los antiguos íberos. Una obra formada por un extenso conjunto de textos descifrados que nos llevaran a entrever algunos retazos de la riqueza cultural de los antiguos pueblos que dominaron la peninsula iberica.El autor ha hecho especial hincapie en ofrecer un texto claro y sencillo, acompañado de abundantes explicaciones, y constituyendo un documento imprescindible para adentrarse en el conocimiento del antiguo pueblo ibero de sus mitos, costumbres y ritos ancestrales.Todo ello en un lenguaje muy claro y didactico, en el que el lector quedara sorprendido al comprobar como el rico entramado de signarios se relaciona directamente con su valor fonetico, y por consiguiente, con nuestro idioma.Un libro ameno y pensado para todos aquellos que deseen ampliar sus conocimientos sobre una de las primeras lenguas que se hablaron en España.

En "Estudios sobre los gitanismos del español" de Carlos Clavería encontramos razonamientos y disquisiciones lingüísticas sobre el gitano-español que me dicen más sobre la construcción del flamenco q

Obra colectiva en homenaje a D. Ramón Sarmiento González catedrático de Lengua española de la URJC, quien al cumplir la edad reglamentaria ha decidido poner fin a casi cuarenta años dedicados a la docencia universitaria. Curso la licenciatura en Filologia Hispanica en la UAM; alli tuvo un gran maestro que le ha influido durante toda su vida de docente e investigador: el inolvidable don Fernando Lazaro Carreter de quien se ha considerado siempre como discipulo. Investigador incansable escribio y publico gran numero de articulos y libros y deja su impronta en compañeros de Universidad y Facultad. La obra recoge trabajos de compañeros, discipulos y amigos especialistas en Filologia y Comunicacion como agradecimiento, respeto y amistad...

Los artículos que conforman este libro son una muestra de la reflexión científica acerca de la descripción y transmisión adecuadas de la lengua alemana y de la Filosofía Alemana en el más amplio sentido de la palabra. Todos ellos tienen como hilo conductor comun el tema de las fronteras y las barreras linguisticas, la norma y el purismo linguistico, la evolucion de la lengua y la insercion de elementos "extraños" y, en particular, la didactica del aleman como lengua extranjera.Este volumen aporta la novedad de contraponer la vision desde dentro de los paises de habla alemana con la de los estudios sobre dicha lengua que se desarrollan en otros paises no germanoparlantes. Un objetivo prioritario es presentar puntos de coincidencia entre la mirada "interior" y la "exterior" y de este modo poder ampliar el estado de la investigacion sobre la cultura y la lengua alemana mediante nuevos puntos de vista. Dado que toda lengua es una mediacion entre diferentes culturas, sujeta a los avatares historicos, la perspectiva sobre el estado actual se proyecta incluso sobre el futuro de los estudios universitarios como tales en los años venideros.Asi pues, este libro abre el debate sobre la futura orientacion de esta disciplina y aboga por que las Filologias Alemanas de dentro y de fuera de los paises germanofonos dejen ya de caminar por vias separadas.

Esta obra colectiva recoge buena parte de las comunicaciones y las ponencias presentadas en el XVII Coloquio de la APFUE, la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española que ha trocado recientemente su denominacion por la de AFUE (Asociacion de Francesistas de la Universidad Española); cambio motivado, en opinion expresada mayoritariamente de sus miembros, por entender que el termino francesistas refleja mejor al conjunto de los universitarios que se dedican a los Estudios Franceses en España, tanto en la docencia como en la investigacion.El volumen da cumplida respuesta aunque dilatada en el tiempo, dentro del vasto campo de nuestros estudios, al lema que presidio el coloquio: Texte, Genre, Discours. A la hora de organizar las distintas contribuciones, en lugar de ceder a la tentacion de ordenarlas alfabeticamente, hemos optado por respetar la distribucion en mesas tematicas llevada a cabo en el congreso. Con ello nos atenemos a la coherencia y cohesion exigibles en una edicion de esta naturaleza y mas, si cabe, con el asunto planteado

La incorporación de la mujer almundo laboral es uno de los grandes logros sociales del siglo XX. Susconsecuencias se han reflejado en todos los ámbitos de la vida y han tenidorepercusiones en todos los niveles, especialmente en el linguistico. No muy atrasquedan los tiempos en los que la Real Academia Española definia las variantesfemeninas coronela como ?la esposadel coronel? y medica como ?la esposadel medico?. La presencia de la mujer en profesiones que, hasta hacerelativamente poco, eran patrimonio exclusivo de los hombres ha generadodebates de gran interes. Uno de los mas recientes en español fue el que surgioen torno a la designacion de Angela Merkel como la cancillera o la canciller deAlemania. En esta situacion, que notenia precedentes en los gobiernos de ninguno de los paises del mundo, lalengua española opto por la forma masculina precedida del articulo femenino la, aceptada desde el principio por losmedios de comunicacion y por las autoridades linguisticas.

"Las nupcias de Filología y Mercurio", en su estructura narrativa, se presenta como un relato de Sátira, que Marciano narra a su hijo. La introducción del personaje de Sátira no es casual, sino que responde a la necesidad de definir el genero literario de la obra, la satira menipea, que se acomoda perfectamente con la estructura de prosimetron con que se presentan "Las nupcias". El relato de Satira a Marciano, y de este ultimo a su hijo adopta en los dos primeros libros (del total de nueve), la apariencia de una descripcion de las bodas misticas de Filologia y Mercurio, marco que reaparece, aunque mas esporadicamente, en los libros siguientes, sobre todo el VI y el VII, y en la conclusion.

Este libro pretende ser la segunda parte de El Injertador de Palabras publicado en Septiembre de 2015 que tenía como subtítulo “El vivero léxico francés”. En mi anterior libro, creí que había agotad

Esta obra está organizada en dos partes; en la primera, el centro de atención es el discurso especializado que es estudiado desde perspectivas léxico-gramaticales y a partir de aspectos vinculados a su construccion generica. La segunda se concentra en fenomenos de caracter sintactico y morfologico, como ciertas propiedades de los prefijos, los nombres eventivos y la incorporacion de las categorias funcionales en las etapas tempranas de adquisicion de la lengua.

El volumen presenta una temática en que la Universidad de Salamanca es pionera y referente internacional: la enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ELE). Es el resultado de la investigación aplicada a la enseñanza de nuestra lengua. La constante presencia de alumnos extranjeros en Salamanca ha permitido que nuestros especialistas en la materia fueran conformando la metodologia Universidad de Salamanca que se renueva continuamente con las aportaciones de los nuevos investigadores, con el fin de aprovechar las nuevas tecnologias en el aprendizaje de lenguas: MOOC, herramientas colaborativas, aplicaciones para dispositivos moviles, recursos audiovisuales, plataformas virtuales..., contemplan la presencia, cada vez mas importante, de la adquisicion de la competencia intercultural en la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras.

El volumen presenta una temática en que la Universidad de Salamanca es pionera y referente internacional: la enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ELE). Es el resultado de la investigación aplicada a la enseñanza de nuestra lengua. La constante presencia de alumnos extranjeros en Salamanca ha permitido que nuestros especialistas en la materia fueran conformando la metodologia Universidad de Salamanca que se renueva continuamente con las aportaciones de los nuevos investigadores, con el fin de aprovechar las nuevas tecnologias en el aprendizaje de lenguas: MOOC, herramientas colaborativas, aplicaciones para dispositivos moviles, recursos audiovisuales, plataformas virtuales..., contemplan la presencia, cada vez mas importante, de la adquisicion de la competencia intercultural en la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras.

Cuando el honesto jugador decidió hacer el envite, y mientras sacaba la guita con la que apostar de su bolsillo, le dieron el cambiazo y no advirtió que habían movido un cubilete de lugar. Confiaba plenamente en lo que habia visto unos segundos inmediatamente antes, y daba por seguro el lugar en el que se encontraba la bolita, pero cuando levantaron el cubilete que señalo, descubrio que estaba vacio, perdiendo asi el dinero apostado. Ante las reiteradas protestas de la victima, los timadores, que ya se habian hecho con la viruta, desaparecieron en un santiamen. Esta es una de las inagotables estrategias fraudulentas de los timos, que provocan dia a dia enormes perdidas economicas a las personas y a los colectivos especialmente vulnerables, porque bellaquerias las hay a cientos. Y caer, caemos en ellas.

La conversación es la forma primera en que se manifiesta el lenguaje: conversando nos relacionamos con el resto de las personas, tratamos de conseguir nuestros propósitos y también rompemos nuestras relaciones dejando de conversar.Por ello, durante los ultimos decenios, se ha producido un interes creciente por el estudio del uso linguistico cotidiano. Analisis de la conversacion es una introduccion a los mecanismos (linguisticos, socioculturales y cognitivos) que se ponen en funcionamiento cuando hablamos. Se dirige a todas las personas interesadas en descubrir esos mecanismos y, especialmente, a aquellas que tienen en el uso de la palabra uno de sus instrumentos de trabajo.

La obra de Amado Alonso Castellano, español, idioma nacional. Historia espiritual de tres nombres analiza las diferentes denominaciones que ha recibido nuestra lengua desde sus orígenes como sistema linguistico diferenciado del latin hasta la actualidad: romance castellano, lengua castellana, romance de Castiella o de Castilla, castellano, español, idioma nacional. A partir de una extensa y solida documentacion, se pone de manifiesto que la eleccion de estos nombres no se establece a partir de la dicotomia de lo correcto frente a lo incorrecto, como habitualmente se cree, sino que esta motivada por una vision interesada del objeto que se designa. El autor describe una historia de tensiones que tienen que ver con la manera de entender una lengua en cada epoca en funcion de las creencias, las valoraciones y las actitudes de una sociedad en relacion con un contexto historico determinado.

El estudioso de la historia depende, lo quiera o no, de la correcta interpretación de los textos. Los textos, aquellos que han sobrevivido, son la vía principal para llegar a conocer el pasado en todas sus inabarcables dimensiones. Y, pese a lo estrecho y angosto que es el camino, que depende de los escasos textos conservados, cualquier reconstruccion historica solo puede edificarse y acercarse a la cumbre de la verdad sobre solidos cimientos editoriales. Si la base peligra, tambien esta en riesgo lo que sobre ella se construye.En el manuscrito 59 de la Real Academia de la Historia, procedente del monasterio emilianense, se reunieron varias traducciones de interes para los monjes de ese cenobio, probablemente en dos etapas, que aun tienen su reflejo en la solucion de continuidad formal de los cuadernos 1-17 / 18-20 y en el cambio de letra (y copista) del codice.A la primera fase, corresponde el grueso del manuscrito, que contiene los Dialogos (593-594) de Gregorio Magno en la version romance ejecutada por Gonzalo de Ocaña, probablemente a medidados del Cuatrocientos, y la coleccion de sermones pseudoagustinianos Ad fratres in eremo (de principios del siglo XIV).En una segunda etapa, se añadieron textos que eran de especial interes para el monasterio de San Millan: la traduccion al romance, unica medieval en prosa, de la Vita Sancti Emiliani (631-646) de Braulio de Zaragoza, acompañada de las versiones romanceadas de la Historia translationis Sancti Emiliani y el Liber miraculorum Sancti Emiliani (probablemente de finales del siglo XII). Esos romanceamientos se completaron con dos textos dedicados a otro santo de peculiar devocion en el cenobio riojano, San Felices: las traducciones de la Historia translationis sacri corporis beati Felicis y de los Miracula beati Felicis (quiza de mediados del XII). Como es casi norma en la Edad Media, el codice tiene caracter miscelaneo y es el proposito destinado a su uso lo que explica su constitucion, por lo que parece totalmente acertado haber acometido la edicion completa, y no, pongamos por caso, la de cada texto individual en el contenido.Primera edicion del codice 59 de la RAH, que viene a enriquecer nuestro conocimiento de la lengua del Cuatrocientos, la actividad traductora de la epoca y su papel en el desarrollo de la vida monastica.(del prologo de INES FERNANDEZ-ORDOÑEZ)

Apuntes de latín es un método de carácter práctico que presenta un resumen de cuatro áreas imprescindibles en el estudio de la lengua latina: gramática y sintaxis, evolución fonética, derivación léxica y literatura latina.Dirigido a debutantes en el estudio del latin, este libro desarrolla los conocimientos de manera progresiva y sencilla a traves de explicaciones claras, numerosos esquemas y consejos pedagogicos para optimizar el aprendizaje.Con el objetivo de que el estudiante pueda aprender y practicar de manera autonoma se incluyen mas de cien ejercicios con soluciones, un pequeño diccionario latin-español y numerosos fragmentos literarios que facilitan la comprension de la literatura latina.Ademas, se adjuntan como anexo 22 examenes de selectividad corregidos que pretenden orientar y ayudar a los estudiantes que deben pasar esta prueba.