Ebooks de guías de viaje, página 4 de 159

Desde la bulliciosa Amán hasta los arrecifes de coral del mar Rojo, el Reino Hachemita ofrece a los aventureros la imagen de un Oriente de ensueño. Jordania concentra, en un área relativamente pequeña, imagenes tan variadas como el exuberante valle del Jordan o los hechizantes y rocosos desiertos de su interior. Puntuado por las emotivas llamadas a la oracion del muecin y el eterno ritual beduino del te, el viaje nos transporta a traves de sus tesoros arqueologicos y sus bellezas naturales, inmersos en la atmosfera vaporosa de un narguile. Tras impregnarnos de los aromas del souk (zoco) de Aman y del espectaculo de su ciudadela encendida por el atardecer, nos detendremos en el corazon de la antigua ciudad de Gerasa, antes de partir a la conquista de los castillos del desierto construidos por los califas omeyas de Damasco. Al oeste, la biblica Betania le invita a conocer una de las cunas del cristianismo. Despues podra detenerse en el mar Muerto para descubrir la sensacion de flotar en sus aguas saladas, antes de dirigirse a la increible Carretera del Rey, la que recorrio Moises tras cruzar el Sinai. El cañon mas profundo del pais, Wadi Mujib, vertiginoso e inolvidable, es otro de los hitos de este largo recorrido, en el que no puede faltar, por su puesto, la imagen mas reconocible del reino, la ciudad nabatea de Petra, el misterioso tesoro de Oriente Proximo. Despues, lamagia continua en el fascinante desierto de Wadi Rum, cubierto de dunas de colores irrealesLa deliciosa cocina jordana, muy especiada, recibe influencias libanesas, egipcias, turcas e iraquies, lo que nos recuerda que el pais, en un contexto geopolitico tumultuoso, sigue siendo una tierra profundamente hospitalaria.

En el extremo occidental de Europa, la orgullosa Isla Esmeralda parece librar una batalla perpetua contra los elementos. Azotada por el viento y la lluvia, la tierra de Irlanda emerge hierática del agua para revelar su naturaleza en bruto. Insolente y salvaje, nada parece haber cedido a la mano del hombre. Salpicada de verdes praderas que se precipitan al mar, paramos hostiles, con bosques encantados y lagos fantasmagoricos, el entorno de la isla es incuestionablemente libre, una descripcion que retrata a la perfeccion a un pueblo que ha trabajado durante siglos para construir su libertad. La historia irlandesa, mas que en ningun otro lugar, esta grabada en piedra. La atmosfera y los espejismos del pasado son recuerdos de una historia dolorosa: los guetos de Belfast, los muelles de Dublin, el infierno de Connemara... Asolada por sucesivas hambrunas en el siglo XIX, mantenida bajo el yugo ingles y partida en dos en 1921, Irlanda parece marcada por el sello del dolor.Mientras la Erin verde ha salido del caos financiero para convertirse en un socio economico esencial en la zona euro, su hermana pequeña del norte, tras decadas de conversaciones y treguas frustradas, camina ahora con paso seguro por la senda de la paz.Litros de Guinness, canciones celtas ancestrales, pelirrojos, un frenetico partido de hurling... los isleños hacen todo lo posible para que la gente descubra y aprecie esta grandiosa tierra que tanto aprecian.Por mucho que se resista, ¡caera rendido en cuantocruce la puerta de un pub! Calidez y hospitalidad son las consignas de esta embriagadora isla al borde de Europa.

Cerdeña es un mundo aparte: se trata de una de esas islas mediterráneas con un carácter marcado que reserva innumerables maravillas a sus visitantes. Muy apreciada por los italianos por sus playas, practicamente todo su litoral es impresionante, con sus cabos, islas y calas de aguas turquesas. De aguas calidas y cristalinas, su variada costa esconde acantilados, cuevas submarinas y una infinidad de playas de arena fina. Desde la costa Esmeralda, punto de encuentro de la elite internacional, hasta los rincones mas reconditos del golfo de Orosei, hay algo para todos los gustos: naturaleza salvaje, destinos de playa elegantes o populares, ciudades costeras, pequeños puertos...El interior de la isla es aun mas sorprendente: ofrece paisajes de una diversidad inesperada, en su mayoria de media montaña. Estan las mesetas rocosas de la Gallura con sus matorrales de alcornoques, los bosques de encinas de la Barbagia, los viñedos de la region de Sacer, las vastas tierras de pastoreo... El relieve, salvo la llanura de la Campidano, es casi siempre accidentado, con diferentes tipos de montañas, vegetacion y cultivos. Una idea de viaje magnifica.

Desde el siglo XV, el «Viaje a Egipto» ha sido la aventura imprescindible que han tenido que emprender los eruditos y científicos europeos para ampliar sus conocimientos, pero también para comparar l

Estas tres regiones fueron durante mucho tiempo un puente entre Oriente y Occidente. Acogieron a griegos, romanos, bizantinos, normandos, angevinos y borbones, quienes dejaron tras de sí tesoros arquitectonicos como castillos, iglesias, catedrales y capillas excavadas en la roca. Las excavaciones han sacado a la luz algunos de estos tesoros, asi como muchas otras riquezas desde la era paleolitica, que han enriquecido las colecciones de museos y parques arqueologicos.Asi, esta increible fusion de influencias y creencias ha dejado vestigios importantes y variados en las tres regiones. El sur de Italia es, sin duda, un trio encantador que combina mar o montaña, gastronomia y sentido de la hospitalidad. Aqui, la naturaleza y el litoral embellecen el paisaje y enriquecen la mesa. El mar, fuente inagotable de alimento y hogar del pez espada y el bacalao (entre otros), sustenta a muchos habitantes y extiende sus aguas cristalinas en el sur de Apulia y a lo largo de la costa tirrena. Sus olas acarician delicadamente las ruinas romanas, los pequeños pueblos de pescadores y los grandes complejos hoteleros. A la civilizacion mediterranea se superpone la de tierra firme, con sus valores rurales tradicionales. El interior de estas tres regiones no deja de impresionar al visitante. Parques nacionales, pueblos medievales en la llanura apuliana, aldeas de Basilicata aferradas a la roca, sitios bizantinos perdidos en las montañas de Calabria El paisaje mas inesperado es aquel que se descubre alejandose de la costa, donde abundan las granjas fortificadas, los santuarios de montaña y las ruinas de antiguos castillos.

Situado en pleno océano Atlántico, casi a medio camino entre América del Norte y Europa, el archipiélago de las Azores está formado por nueve islas.Por todas partes, el océano, decorado con la espuma de sus olas, ofrece una mirada al infinito. Autentico paraiso ecologico, las Azores son un remanso de paz cuyos colores fascinan a los viajeros. Las multiples tonalidades verdes de las islas se ven realzadas aqui y alla por el azul perenne de las hortensias que flanquean las carreteras y los caminos.Todos los colores se amplifican cuando el sol se abre paso entre las nubes. El origen volcanico del archipielago ofrece paisajes espectaculares, desde la caldera de Sete Cidades hasta el Pico, de 2351 metros, la cumbre mas alta de Portugal. Las escarpadas costas de basalto y los lagos esmeralda que centellean en el corazon de los volcanes haran las delicias de los excursionistas en busca de una naturaleza salvaje y virgen. Dejese sorprender por una gastronomia tradicional compuesta por excelentes productos regionales: del queso de So Jorge a las dulces plantaciones de piña, sin olvidar el cozido de ternera en los vapores sulfurosos de Furnas. Entre el mar y la tierra, ¡despierte sus sueños de aventura! Venga a contemplar a los cetaceos que reinan en el oceano y surfee sus olas, a menudo suntuosas, sumerjase en las aguas azules y sorprendase con la riqueza de los fondos marinos. En tierra, descubra la exuberante vegetacion que trepa por las laderas de los crateres dormidos que se lanzara a conquistar; desde lo alto de los vertiginosos acantilados y los numerosos miradores descubrira paisajes inmensos. ¡Una experiencia magica!

Considerada a menudo una de las islas más bellas del mundo, Santorini es sin duda la perla de las Cícladas y de las islas griegas en general. Casi un millón y medio de turistas la visitan cada año, independientemente de la temporada. Una afluencia enorme para 76 kilometros cuadrados y apenas unos miles de residentes anualesLa isla alcanza practicamente un estado de saturacion en plena temporada alta. Alejada al sur del archipielago, Santorini es una Ciclada oriental, accesible en avion. Pero llegar a ella en barco es algo unico, sobre todo al atardecer, cuando la luz del final del dia hace estallar los colores de esta isla rocosa nacida de las convulsiones de la tierra: ocre, rojo sangre, gris ceniza, antracita... son algunos de los colores volcanicos que emergen aqui. Las scafta, las casas blancas trogloditas suspendidas sobre el mar, no contribuyen a disipar el sentimiento de temor que despierta esta formacion geologica inesperada que aun se esta moldeando: el gigante destructor todavia duerme en su interior, esperando su momento. Fira, la capital insular, merece una visita en si misma. Pero el lugar mas bello de la isla es, sin duda, el pequeño pueblo de Oia, donde acuden multitudes cada atardecer para contemplar la puesta de sol. Con su aspecto de postal gigante, Santorini se ha convertido en uno de los destinos mas populares para los recien casados. Lo tendria todo para ser la estrella de las islas griegas, si no fuera por la falta de largas extensiones de arena blanca. Aparte de la pequeña y notable Red Beach, las costas ofrecen pocos lugares para bañarse. ¡Pero Santorini es, de todas formas, magica!

Cierre los ojos por un momento y piense en Túnez... Los embriagadores aromas de las especias, el folclore de una capital generosa, el descanso sobre la cálida arena, los misterios de un desierto desconocido, los dedos calientes por el te de menta o pegajosos por suculentos pasteles, y pasarse las horas regateando y sonriendo con los vendedoresdel zoco. No hay ninguna duda de que tantas maravillas han convertido rapidamente el pais en un destino de fantasia.Sus guias aparecen en todos nuestros quioscos, ya que Tunez se ha convertido en un templo del turismo, pero su imagen a veces le juega malas pasadas. ¿Un paraiso desnaturalizado? Ni mucho menos. Este destino tiene muchos otros tesoros que ofrecer y quien se lance a explorarlo descubrira que la imagen de postal y los topicos que tan a menudo se aferran a el no son reales. Los habitantes de este pais, tan tranquilos y orgullosos como el propio paisaje, han sabido conservar lo que la historia les ha dado: un rico patrimonio compuesto por una tierra de contrastes, impregnada de islam e influenciada por Occidente, donde tradicion y modernidad se desafian y se aceptan al mismo tiempo. Se sentira como un niño mimado tomando cocteles frios junto a la piscina o en la playa, paseando por el desierto a sus anchas, disfrutando de tratamientos de talasoterapia y disfrutando del aroma de los jazmines y buganvillas en plena floracion. Pero no olvide que bajo los cimientos de los monstruos de hormigon que son los complejos hoteleros, se esconden tesoros inexplorados y otro coctel que saborear tan calido como las cenizas de Elyssa. Este es el Tunez que descubrira durante su viaje: autentico, acogedor y lleno de misterios y de pueblos virgenes.

¡Bienvenido a Albania! Albania era, hasta hace pocos días,la joya más desconocida del Adriático. Hoy, ya son muchos los que la visitan llevados por cierta publicidad no cargada de imaginación.Situada en una de las rutas estrategicas que conectan Occidente y Oriente, el pais ha atraido la envidia de las distintas potencias mediterraneas desde la Antiguedad.Y, aunque Albania fue reconocida oficialmente como estado independiente en el siglo XX, es una nacion antigua con una lengua y una cultura propias, con 2000 años de historia.Venga a descubrir su rico y variado patrimonio: Butrinto, la ciudad antigua; Berati, la maravilla otomana; Gjirokastra, la fascinante ciudad de piedra de Ismail Kadare, asi como las ciudadelas en lo alto de las colinas, mezquitas e iglesias construidas unas junto a otras. Los bunkeres que antaño brotaban como setas y que se han transformado en graneros o museos. Los bloques de viviendas de Tirana, una ciudad que se occidentaliza a velocidad de vertigo, se adornan con mil y un colores.Y los jovenes de la capital se divierten como nunca en torno a la antigua villa de Enver Hoxha. Los paisajes de Albania son maravillosos. Aqui, este donde este, el mar o las montañas dominan el horizonte.Y sobre todo, venga a deshacerse de sus prejuicios. Pues este pueblo, acostumbrado a la migracion economica forzosa, esta mucho mas abierto a exterior de lo que se cree. Este pais, un poco mas pequeño que Galicia, es un autentico tesoro.Y la buena noticia es que Albania es apta para todos los bolsillos y facil de recorrer, tanto si se busca comodidad como aventura.

En el extremo más septentrional del continente europeo, Noruega es una tierra habitada, pero aún salvaje que ha guardado celosamente sus riquezas. Con una monarquía parlamentaria, es también el reino de una naturalezasilvestre: salvaje, pero, sobre todo, majestuosa. Montañas, bosques, lagos, cascadas, playas de arena, inmensas extensiones de hielo o tierras deserticas barridas por el viento helado, la naturaleza adopta aqui mil caras. En ningun otro lugar encontrara unos fiordos tan sobrecogedores. Si visita alguno de ellos le dejara recuerdos inolvidables.Tambien tenemos las playas del sur y los encantadores pueblos pesqueros. No hay nada mas bonito que pasar la noche en uno de los faros costeros si quiere viajar en el tiempo. Despues, hay que subir hasta el extremo norte, cubierto por un manto de nieve y bañado por una luz incomparable. Auroras boreales en invierno, el sol de medianoche en verano... Se trata de un paraiso tanto para los amantes de la naturaleza como para los amantes del deporte. Las posibilidades son infinitas: desde deportes de tabla hasta escalada, submarinismo y kayak.Ante tal dominio, el hombre ha tenido que adaptarse. En el norte, el pueblo sami vive de la pesca, la cria de renos y el turismo. El centro del pais esta poco poblado y la gente se concentra en las costas y en las grandes ciudades mas tranquilas. Oslo, la capital, combina habilmente los encantos de una ciudad mas rural con los de una moderna megalopolis.Con una historia rica y llena de acontecimientos que se remonta a miles de años, el pueblo noruego y la madre naturaleza tienen mucho que contarnos. Cuna de vikingos y troles, de Munch y de Santa Claus, Noruega deslumbra a cualquiera.

«Namibia es un paraíso para los amantes de los espacios abiertos y la naturaleza salvaje. Desde el famoso e inmenso desierto del Kalahari hasta la montañosa Kaokolandia, los contrastes paisajísticos

«Kazajistán es un retrato de contrastes, que recuerda a Asia central sin haber dado la espalda a Rusia, donde se codean rusos y kazajos, nómadas y sedentarios... Un auténtico crisol de poblaciones, e

Hace poco más de un siglo, Winston Churchill, embriagado por su prodigiosa naturaleza, hizo de Uganda "la perla de África". Su halago, que aún perdura, alaba las maravillas de este país todavía poco conocido.Desde principios del decenio de 1990, Uganda ha experimentado una transformacion completa gracias a un fuerte crecimiento economico, que ha atraido a inversores de todo el mundo. Ademas, con la reciente disminucion de las tensiones en el norte del pais y en Karamoja, Uganda es ahora uno de los territorios mas seguros del continente.Sus magnificos paisajes, desde las brillantes aguas del lago Victoria hasta las impresionantes cumbres de Virunga y Rwenzori, su excepcional fauna con los famosos gorilas de montaña pero tambien todos los mamiferos emblematicos de la sabana y una incomparable variedad de aves merecen su apodo de "Perla de Africa". Por no mencionar la extraordinaria amabilidad de la poblacion, que es reconocida como la mas acogedora del continente. Aunque los senderos turisticos estan bien señalizados, Uganda sigue siendo un destino poco conocido que se puede disfrutar con total tranquilidad y que conserva un estimulante aroma de aventura.

Independiente desde 1991, Macedonia del Norte formaba parte de la antigua Yugoslavia y no adoptó su nombre oncial hasta 2019.Se trata de una nación incipiente con una historia muy antigua. Restos neoliticos, mosaicos antiguos, suntuosas iglesias bizantinas medievales, mezquitas otomanas y la impresionante arquitectura brutalista heredada de la Yugoslavia socialista dan fe de ello.Humanidad por la EN BSCO, es ln espectaculo para la vista Y que decir de los paisaje Ben m pros mas pequeño que Galicia y cubierto de montañas, son soberbios y cambian constantemente de un valle a otro. de los arrozales de Kodani... Y, de manera especial, de las gentes y tradiciones del lugar. La mavoria de los lugareños acogen a los viajeros con autentica amabilidad y no dudan en ayudarles a encontrar el camino cuando se pierden.

Descubre Japón como nadie antes lo ha hechoCon Explora Japón, Lonely Planet revela nuevas formas de explorar este icónico país, con consejos de primera mano de nuestros expertos locales y herramientas practicas de planificacion para que puedas crear un viaje unico.Descubre experiencias locales increibles, desde probar la deliciosa comida callejera y el mejor sake de Japon en el casco antiguo de Takayama, puerta de entrada de los Alpes Japoneses, hasta visitar el iconico templo Kinkaku-ji, conocido como el Pabellon Dorado, en Kioto, o nadar en las aguas cristalinas de las islas Yaeyama.

Planifica tu próximo viaje con las Guías Top 10 de DK: actualizadas, itinerarios, fotografías e información prácticaLa Guía Top 10 de Creta te muestra lo mejor en prácticos listados: los diez pueblos mas bonitos, las diez maravillas arquitectonicas o las diez playas mas espectaculares. Organizada por zonas, la guia señala los lugares mas destacados de cada una de ellas.* 44 destinos actualizados* Listas con los diez aspectos mas relevantes* Itinerarios imprescindibles* Lugares menos conocidos* Consejos de expertosCreta es una isla unica: rebosante de historia y tradiciones y famosa por sus preciosas playas.Admira las maravillas arqueologicas, visita lugares llenos de mitologia y disfruta de maravillosas playas paradisiacas.¡Bienvenidos a Creta!

Planifica tu próximo viaje con las Guías Top 10 de DK: actualizadas, itinerarios, fotografías e información prácticaLa Guía Top 10 de Normandía te muestra lo mejor en prácticos listados: las diez ciudades mas encantadoras, las diez abadias mas relevantes o las diez zonas naturales mas espectaculares. Organizada por zonas, la guia señala los lugares mas destacados de cada una de ellas.* 44 destinos actualizados* Listas con los diez aspectos mas relevantes* Itinerarios imprescindibles* Lugares menos conocidos* Consejos de expertosNormandia es una region unica: rebosante de ciudades y pueblos fascinantes y famosa por su espectacular costa.Visita el famosisimo Mont-St-Michel, deambula por maravillosos pueblos medievales, admira espectaculares acantilados y conoce la encantadora casa de Monet.¡Bienvenidos a Normandia!

La mejor guía para conocer IslandiaAdmira impresionantes volcanes, contempla una aurora boreal y saborea la gastronomía tradicional en el centro de Reikiavik. Islandia ofrece experiencias inolvidables que recordaras toda la vida.Sea cual sea el viaje de tus sueños, esta guia de viaje de DK Travel es la compañera perfecta.¡Bienvenidos a Islandia!Olvidate de navegar en cientos de paginas web, las recomendaciones fiables, los consejos de expertos y toda la informacion que necesitas la tienes en un solo lugar.Con un diseño actual, bonitas fotografias y nuevo contenido inspiracional, esta guia completamente actualizada te ofrece consejos de viaje fiables, informacion de expertos, explicaciones detalladas de los lugares imprescindibles, fotografias en practicamente todas las paginas y exclusivas ilustraciones en 3D que te conduciran por los barrios y por el interior de los edificios mas emblematicos.En las paginas de esta guia encontraras:- Nuestra seleccion de los lugares imprescindibles y las mejores experiencias.- Bonitas fotografias e ilustraciones detalladas.- Los mejores lugares para comer, beber, comprar y alojarse.- Mapas detallados y rutas que facilitan el viaje.- Itinerarios faciles de seguir.- Consejos de expertos: para planificar el viaje, para desplazarte una vez en el destino y para viajar con seguridad.- Formato ligero, para que puedas llevar la guia contigo a donde vayas._________________Conoce las colecciones de DK Travel:Las Guias Visuales profundizan en los destinos y te ofrecen utiles consejos.Las Guias Visuales TOP 10 son guias de bolsillo que ofrecen lo mejor de cada destino para no perderse nada.Las Guias Hedonistas te permiten visitar lugares unicos fuera de las multitudes.Las Guias Visuales. Viajes para regalar te ofrecen inspiracion y preciosas fotografias.Los libros de Rutas te muestran las mejores rutas en bici y de senderismo por todo el mundo.La guia Road Trips de España te invita a conocer 125 recorridos en coche por idilicos pueblos, ciudades historicas, poblaciones costeras e impresionantes paisajes.

Planifica tu próximo viaje con las Guías Top 10 de DK: actualizadas, itinerarios, fotografías e información prácticaLa Guía Top 10 de Andalucía te muestra lo mejor en prácticos listados: los diez pueblos mas bonitos, las diez maravillas arquitectonicas o las diez playas mas espectaculares. Organizada por zonas, la guia señala los lugares mas destacados de cada una de ellas.- 44 destinos actualizados- Listas con los diez aspectos mas relevantes- Itinerarios imprescindibles- Lugares menos conocidos- Consejos de expertosAndalucia es una region unica: rebosante de historia y tradiciones y famosa por sus preciosas ciudades y playas.Contempla la catedral de Sevilla, visita la fabulosa mezquita de Cordoba, admira la grandiosa Alhambra de Granada y disfruta de una maravillosa playa.¡Bienvenidos a Andalucia¡

La mejor guía para conocer Nápoles y la Costa AmalfitanaPasea sin rumbo por las calles de Nápoles, contempla el Vesubio, visita la famosa isla de Capri y saborea una deliciosa pizza napolitana. Nápoles ofrece experiencias inolvidables que recordaras toda la vida.Sea cual sea el viaje de tus sueños, esta guia de viaje de DK Travel es la compañera perfecta.¡Bienvenidos a Napoles!Olvidate de navegar en cientos de paginas web, las recomendaciones fiables, los consejos de expertos y toda la informacion que necesitas la tienes en un solo lugar.Con un diseño actual, bonitas fotografias y nuevo contenido inspiracional, esta guia completamente actualizada te ofrece consejos de viaje fiables, informacion de expertos, explicaciones detalladas de los lugares imprescindibles, fotografias en practicamente todas las paginas y exclusivas ilustraciones en 3D que te conduciran por los barrios y por el interior de los edificios mas emblematicos.En las paginas de esta guia encontraras:- Nuestra seleccion de los lugares imprescindibles y las mejores experiencias.- Bonitas fotografias e ilustraciones detalladas.- Los mejores lugares para comer, beber, comprar y alojarse.- Mapas detallados y rutas que facilitan el viaje.- Itinerarios faciles de seguir.- Consejos de expertos: para planificar el viaje, para desplazarte una vez en el destino y para viajar con seguridad.- Formato ligero, para que puedas llevar la guia contigo a donde vayas._________________Conoce las colecciones de DK Travel:Las Guias Visuales profundizan en los destinos y te ofrecen utiles consejos.Las Guias Visuales TOP 10 son guias de bolsillo que ofrecen lo mejor de cada destino para no perderse nada.Las Guias Hedonistas te permiten visitar lugares unicos fuera de las multitudes.Las Guias Visuales. Viajes para regalar te ofrecen inspiracion y preciosas fotografias.Los libros de Rutas te muestran las mejores rutas en bici y de senderismo por todo el mundo.La guia Road Trips de España te invita a conocer 125 recorridos en coche por idilicos pueblos, ciudades historicas, poblaciones costeras e impresionantes paisajes.