eBooks de Narrativa de viajes, página 4 de 53

Libro cuaderno de viaje del autor, que dura algo menos de dos meses. Se propone ir a Argelia por tierra desde París, y pasa por Burdeos, Bayona, San Sebastián, Vitoria, Burgos, Madrid, Albacete, Valencia, Alicante y Santa Pola. Alli se embarca hasta Cherchell, en Argelia, desde donde va por tierra a Argel, y vuelve a Francia, en barco, a Marsella, y a Paris en tren. Todo ello en un escenario español de revueltas politicas, tensiones entre bandas armadas, incluso guerras, con bandolerismo por los campos por los que pasa, y con la omnipresencia del colera, desde Irun hasta Santa Pola, y en Argelia desde el punto de vista del colonizador.Sale a mediados de agosto de 1855 desde su casa en Abbeville. El 28 coge el tren en Paris. Llegan a Burdeos antes de la noche, lo que es extraordinario para la epoca. El dia 30 retoma su viaje hacia Bayona, donde se acaban las posibilidades de viajar en tren. Debe utilizar coches de caballos o de mulas desde Bayona hasta Madrid. No es facil encontrar plazas hacia el sur, porque el colera hace que todos los medios de transporte esten retenidos en San Sebastian, de donde todo el mundo quiere salir a causa de la enfermedad. El dia 31 reemprende su viaje, que desde Bayona y el paso de la frontera franco-española hasta la llegada a Madrid es una etapa de condiciones especialmente duras, en una diligencia. El es el unico frances que viaja. Llegan a San Sebastian el mismo dia 31. La ciudad parece ser el cuartel general de la epidemia. Pasan por Vitoria, Miranda de Ebro y Burgos, y continuan hacia Madrid, donde esta los dias 3 y 4. Madrid es en este momento una ciudad caotica y revolucionada de donde ha huido la Corte. Reina Isabel II, y es regente el general Espartero. El dia 4 lo dedica especialmente el museo del Prado, que le impresiona mucho.Sale hacia Aranjuez en tren el dia 5, y toma otro tren hacia Albacete. Durante el viaje suben y bajan hombres fuertemente armados que inspeccionan viajeros y equipajes, sin que el lento convoy se detenga y sin ningun control. En Albacete y para ir a Xativa debe tomar de nuevo una diligencia. Hacen una estancia obligada por los horarios de tren de unas cinco horas en Xativa, que describe con detalle. En tren llegan a Valencia y alli se detienen dos dias. De Valencia a Alicante utiliza un paquebote que viene de Marsella y va hacia Cadiz. Hace el viaje en diligencia el 10 de setiembre de Alicante a Santa Pola, llega y se aloja en Santa Pola, y embarca desde alli hacia Argelia cuando finalmente consigue transporte. Luego nos cuenta la dificultosa travesia maritima a Africa, hasta Cherchell. Despues, la estancia en Argel, donde se establece y que describe con detalle, las numerosas excursiones y anecdotas en la colonia francesa, la forma de vida de sus colonizadores y habitantes, tanto en la capital como en los numerosos lugares que visita, la travesia de vuelta Argel-Marsella y por fin el viaje Marsella-Paris en tren y la feliz llegada a Abbeville el 16 de octubre de 1855.

-En julio de 1772, en la que sería su segunda expedición, James Cook zarpa del puerto de Plymouth con el Resolution y el Adventure en busca de la legendaria Terra Australis. En su relato nos detalla su fascinante aventura por el circulo polar antartico, Tahiti, la isla de Pascua, las Marquesas, las Nuevas Hebridas, Nueva Caledonia y Nueva Zelanda. Este libro es el relato de ese periplo: "una historia de viajes, de mares y de territorios, pero tambien de personas y pueblos, de costumbres, animales y plantas. Una historia, en definitiva, fascinante", como dice en su prologo Jose Manuel Sanchez Ron.

Un retrato moral del nuevo siglo a través de los ojos del autor de El cuaderno gris.En viaje en autobús, Pla nos acompaña durante cien kilómetros de poesía y humor en unas páginas de sabrosa naturalidad que no excluyen el concepto profundo. El autor fija sus originales puntos de vista sobre las cosas.

Viaje del Cuzco a Belén en el Gran Pará relata las peripecias de la vida de José Manuel Valdez y Palacios, quien huyó del Cuzco en 1843 tras unos disturbios. Su casa fue asaltada y saqueada y sus bienes confiscados durante una revuelta, por lo que tuvo que escapar hacia la frontera de Brasil. Atraveso las estribaciones de los Andes orientales y se interno en la jungla amazonica navegando en balsa. El viaje fue una evocacion de sus lecturas de Chateaubriand y Rousseau.

Charles Darwin (1809-1882) fue un destacado científico británico conocido por su teoría de la evolución y su contribución a la biología. En 1831, Darwin embarcó en el HMS Beagle para realizar una expedicion cientifica alrededor del mundo. Durante los cinco años que duro el viaje, visito varios continentes y recolecto una gran cantidad de datos y especimenes que sentarian las bases de su teoria de la evolucion. La obra "Viaje de un naturalista alrededor del mundo" es un historico diario de viaje que describe la travesia realizada por Darwin a bordo del HMS Beagle. Esta odisea cambio el mundo y proporciono al cientifico la inspiracion y las pruebas para su teoria de la evolucion basada en la seleccion natural. "Viaje de un naturalista alrededor del mundo" es una obra imprescindible para aquellos interesados en la ciencia, la historia y la exploracion. Nos invita a compartir la pasion y la curiosidad de Darwin mientras nos embarcamos en un viaje unico por tierras exoticas y nos sumergimos en los fundamentos de la teoria que revoluciono nuestra comprension del mundo natural.

Publicada en 1790, esta obra le valió al filósofo ilustrado ruso Radischev la pena de muerte, pero la emperatriz Catalina la Grande, tras conocer los orígenes aristocráticos de su autor, se vio forzada a conmutarla por el destierro en Siberia.¿Que ingredientes tenia esta narracion de un viaje por las provincias de la Rusia campesina, con una prosa influida por Sterne, para horrorizar a los dirigentes de un estado casi feudal? Los mismos que han seducido a novelistas y revolucionarios. Pushkin, Gogol, Herzen, Tolstoi, Dostoievski, o los prosistas del siglo XX Gorki y Grossman, encontraron su guia en la escritura materialista de Radischev, la primera en adentrarse en la realidad rusa sin adornos. A. Machado Libros presenta la primera traduccion al castellano de esta obra imprescindible, en edicion critica del traductor Rafael Torres y que acompañan las notas que la propia Catalina escribiera al margen para desmentir a su autor."¿Como se puede no mencionar a Radischev en un articulo sobre la literatura rusa? ¿A quien vamos a recordar entonces? Es un silencio imperdonable."Pushkin

La Europa del siglo XVIII vista a través de los ojos de un viajero tan inteligente como desenfadado.Introducción y traducción de Soledad Martínez de Pinillos, experta en literatura hispánicaViaje de Londres a Genova esta formado por las cartas que Baretti escribio a su familia a lo largo de sus viajes por Europa. La descripcion de las rutas que siguio, de los lugares que visito, las comidas que probo y las costumbres que conocio demuestran un estilo practicamente periodistico cercano y moderno. A traves de sus viajes, Baretti, importante humanista, nos acerca a la realidad de su tiempo. Baretti fue un hombre de letras y avanzado a su tiempo cuya mirada critica le supuso mas de un problema con la Inquisicion. Fue la voz incomoda de su tiempo y su vida, y este libro es un reflejo de ello. Lejos de ser un mero retrato costumbrista, el relato se convierte en un observatorio antropologico, politico, religioso y social.

Mientras residía en Londres, inicia Twain en el otoño de 1894 un viaje en barco de vapor desde Vancouver hasta Ciudad del Cabo, siguiendo la imaginaria línea del Ecuador, viaje que en 1897 publicará como libro, en el que tenemos todas las virtudes humanas y literarias de Twain. Norteamericano de origen y raices, natural del condado de Monroe, Missouri, en el centro de los EE.UU., hijo de un droguero, Twain tiene ademas de un concepto sano y amable de la vida, propio del espiritu pionero de aquellos norteamericanos amantes de una reforma social y politica de la vida, un acentuado sentido del humor e ironia.El autor recorre por el Pacifico las islas Fidji, Nueva Zelanda y Australia, y con su vision humoristica describe con sencillez y melancolia, pero tambien con ironia punzante los habitos y costumbres de los nativos y colonizadores del siglo XIX en las por aquel entonces colonias o areas de influencia inglesa.Sigue su travesia por la India, Ceilan y todo el subcontinente indio colonial, incluyendo las areas que con el tiempo devendran las futuras naciones de Pakistan y Afganistan.Y llega a Sudafrica. Sus descripciones de un territorio donde se enfrentan ingleses, boeres y zulues, y de sus costumbres, estan llenas de ironia. Sigue añorando un mundo primitivo que esta dejando de serlo por causa de sus colonizadores, los ingleses, y aunque le seria facil identificarse con los boeres, tampoco estos escapan a su vision humoristica y sarcastica pues encarnan un sentido rigido de la vida, lo que para un hedonista como Mark Twain no puede por menos que sorprenderle, ya que le recuerdan a los colonizadores de su pais, Estados Unidos.

Al abrir este libro, el lector podrá embarcarse en el asmático vapor Yuensang, trotamonzones del mar de la China; hacerse conducir en rickshaw por entre las callejuelas del misterioso Far East; surcar la ondulante sabana de los oceanos a bordo de los transatlanticos Prinses Juliana y Antonio Lopez; o atravesar de costa a costa Norteamerica a remolque de las potentes locomotoras Mallet de la Union Pacific. Hombres de negocios, marinos, misioneros, periodistas, trotamundos, soldados movilizados, consules deportados, millonarios, cazafortunas, estafadores, esponjas de bar, hampones de pier, predicadores callejeros, mineros revolucionarios e incluso cantantes de opera de dudoso talento conforman la variopinta tripulacion de este formidable relato, cronica amena, audaz e insolitamente cosmopolita de una travesia transcontinental que, partiendo de Manila por Oriente y retornando desde Barcelona por Occidente, tiene como principal derrota el saber y la aventura. Una extenuante circunnavegacion sobre la que retumba sombrio el eco homicida de la Gran Guerra, amenaza que se torna tanto mas real con la entrada en vigor de la guerra submarina sin restricciones impuesta por la potencias centrales en la fase final de la contienda. Casi dos años y 29.870 millas nauticas despues, Bello nos brinda esta singular, practica y colorida bitacora de vivencias y observaciones, un libro de viajes unico que ahora recupera Ginger Ape B&F en una edicion revisada, anotada y enriquecida con abundante material extra.

El Primer viaje alrededor del mundo, relatado en su libro por Antonio Pigafetta, ya había sucedido a principios de aquel siglo y terminó en septiembre de 1522.Sin embargo, Martín Ignacio de Loyola décadas despues soñaba con darle vuelta al mundo. Loyola inicio su Viaje alrededor del Mundo el 13 de junio de 1581, en direccion a Mexico.Llego, finalmente, a Filipinas en 1582, junto a otros treinta y un misioneros franciscanos. De Filipinas paso a China para evangelizar, pero sufrio varios ataques que casi le cuestan la vida.Por entonces, Martin fue ayudado por Arias Gonzalez de Miranda, capitan mayor de Macao. El 31 de diciembre de 1583, Martin llego a Malaca, de donde volvio hacia la peninsula Iberica por la llamada Ruta Portuguesa.Llego a Europa en 1584 y se puso en contacto con el Consejo de Indias para tratar los problemas que tenian las misiones franciscanas en el Extremo Oriente.Se entrevisto con el padre general de los franciscanos y consiguio del papa Gregorio XIII la bula de custodio de China. En 1585 partio con veinte misioneros del puerto de Lisboa hacia Oriente por la Ruta Portuguesa. A su llegada a Malaca pretendio adentrarse en China. Tras dos intentos fallidos decidio denunciar ante el rey Felipe II las dificultades de las misiones en China.Para ello, partio del puerto de Macao hacia Nueva España el 12 de julio de 1588 en la fragata Nuestra Señora de la Esperanza, al mando de Pedro de Unamuno. El 22 de noviembre de ese mismo año llego al puerto de Acapulco, desde alli continuo su viaje y llego a España al año siguiente.Martin Ignacio de Loyola reseña en Viaje alrededor del Mundo la cultura de Japon. Fue de los pioneros en establecer tratos alli. Asi en 1594 partio otra vez para America del Sur, siendo nombrado obispo de Paraguay, el 19 de noviembre de 1601.Pronto convoco el sinodo de Asuncion o Rioplatense, el primer sinodo que se realizaba en Paraguay, para la buena enseñanza de la doctrina cristiana a los naturales. Este sinodo supuso notables mejoras de la situacion de los indigenas y determino que la evangelizacion fuese en lengua guarani.

El duque de Rivas fue embajador en Italia (Nápoles) y Francia.

MARSÉ INÉDITOUNO DE LOS MEJORES 30 LIBROS ESCRITOS EN ESPAÑOL DE 2020 SEGÚN EL MUNDOEn 1962 Juan Marsé recorrió las provincias de Sevilla, Cádiz y Málaga acompañado por su amigo Antonio Pérez y por el fotografo Albert Ripoll Guspi. Su intencion era escribir una cronica de ese viaje, intercalando fotografias y titulares de la prensa franquista, de tal manera que su relato se infiltrase en la realidad que el poder oficial silenciaba. Por problemas financieros y por la presion de la censura, este magnifico documento literario y politico que iba a publicar la mitica editorial Ruedo Iberico, recien fundada en Paris por un grupo de exiliados españoles, no llego a ver la luz, y durante mucho tiempo se creyo que el manuscrito se habia perdido.Firmado con el seudonimo de Manolo Reyes -nombre real del Pijoaparte, que protagonizaria pocos años despues Ultimas tardes con Teresa, la novela con la que Marse se consagro-, este libro dormia con otro titulo en los archivos de Ruedo Iberico custodiados en Amsterdam. Despues de una ardua labor de investigacion, Lumen ha conseguido rescatarlo, asi como las fotografias originales, casi sesenta años despues de su creacion.A caballo entre la narrativa de viajes, la denuncia politica y el fotorreportaje moderno, Viaje al sur es un retrato social y moral de una España que estaba saliendo de la posguerra y se disponia a vivir una decisiva transformacion, una narracion deslumbrante que ya pone de manifiesto la extraordinaria capacidad de Juan Marse para captar voces, dibujar personajes y recrear atmosferas.Reseñas: Un grande. Por su valia literaria. Por su honradez personal y ciudadana. Carlos Zanon, La VanguardiaEl mas "novelista" de los novelistas españoles de la segunda mitad del siglo XX. [...] Con Marse, concluye un mundo. Nadal Suau, El CulturalEl imaginario moral que nos ha legado es hoy mas necesario que nunca. Andreu Jaume, El PaisUn novelista pura sangre, un narrador nato, un brillante contador de historias. Domingo Rodenas de Moya, El PeriodicoMarse pone al servicio de su escritura no solo su conciencia politica, su cabreo y su rabia ante lo que ve, sino tambien su carnalidad, sus ganas de cachondeo y su congenita y esencial simpatia -ademas de su compasion- por la destartalada humanidad que contempla. Ignacio Echevarria, El CulturalLa Andalucia neorrealista de Juan Marse, [...] las sombras de nuestro famelico pasado sentimental. Carlos Marmol, Cronica GlobalInteresantisimo. [...] Un relato vivo, cercanamente humano, de un pais que auna cierta intuida modernidad con la persistente iconografia ideologica de la dictadura. [...] Todo un acontecimiento literario y editorial este felizmente recuperado libro. Jesus Ferrer, La RazonEn el regazo de sus lectores cicatrizara en algo la herida de la perdida. Un inedito hermoso que, [...] sin ser solo un libro de viajes, una denuncia politica y un fotorreportaje, es las tres cosas a la vez. Nuria Escur, La VanguardiaCronica de un pais sin abrochar, donde el humor intenta paliar la desazon de bebedores de taberna y adolescentes que se fascinan por los ma...

En su pasaje de su prólogo al Viaje al río de la Plata, Bartolomé Mitre afirma:El juicio respecto del libro de Schmídel, Viaje al río de la Plata, está definitivamente formado y es unánime. Hulsius dice que leyo el manuscrito original con placer y admiracion. Camus, entre otros meritos, le reconoce el ser uno de los primeros que se hayan escrito sobre esta parte de la America meridional.Azara, tan severo con los cronistas del Rio de la Plata, y juez competente en la materia como geografo y conocedor del pais, declara que su obra es la mas exacta, la mas puntual en las situaciones y distancias de los lugares, y la mas ingenua e imparcial.Asi acreditado por los historiadores, cabe agregar que Ulrich Schmidel o Schmidel o Schmidt (1510-1581) fue un soldado, viajero y cronista aleman. Partio hacia el rio de la Plata integrando la expedicion del adelantado Pedro de Mendoza. Junto a el vivio los horrores de la primera fundacion de Buenos Aires. Durante veinte años recorrio lo que llamo elParaiso de las selvas del Paraguay y el ChacoSus relatos, testimonios de un conquistador aleman, fueron las primeras cronicas de los territorios que luego serian Argentina y Paraguay. En 1554 Ulrico regreso a Estraubingen, donde heredo el patrimonio de su hermano y se convirtio en concejal. Tuvo que huir de la ciudad por profesar el luteranismo, dirigiendose a Ratisbona en 1562, donde murio en 1579.

Cerca en términos geográficos, muy lejos en mentalidad, al otro lado del Mediterráneo unos pueblos viejos por la historia, jóvenes por la demografía, se debaten entre tradición y renovación. Encierran ciudades miticas, sin duda algunos de los lugares mas fascinantes del mapamundi. Sin embargo, mas alla de Estambul o las Piramides, de algunas playas de Tunez o de la densa medina de Fez, siguen siendo grandes desconocidos para nosotros "los occidentales". Este libro propone un viaje despierto y avizor por seis paises del otro lado del Mediterraneo, por sus ciudades y sus rios, sus gentes y sus paisajes. Procurando eludir el topico, con admiracion critica, sin ignorar guerras y tensiones, mucho mas cerca del pueblo llano que de sus lideres. Suba a bordo. Tenga por seguro que no se arrepentira.

El texto de Kipling sobre el Japón, una joya de la escritura turística, de una amenidad extraordinaria, mantiene una actualidad pasmosa gracias a la casualidad que hizo de Kipling uno de los poquísimos grandes escritores occidentales que pudieron contemplar y describir el Japon moderno en los momentos mismos de su gestacion, en pleno periodo revolucionario Meiji. Con un ritmo magistralmente medido para cautivar al lector, mediante una combinacion sostenida de efectos comicos y de brillantes pinceladas descriptivas, Kipling contrasta el Japon tradicional, rebosante de refinada belleza, con las reformas modernizadoras de un pais que, sin perder conciencia de su riqueza estetica y su originalidad, adopta a marchas forzadas modelos occidentales.Con el ensayo introductorio y las notas, el novelista y ensayista Emili Olcina, autor tambien de la traduccion, ensancha y enriquece el panorama del conjunto del libro situando el viaje de Kipling al Japon en sus varios contextos: historico, politico, biografico y literario

El conde polaco Jan Potocki, justamente celebrado por El manuscrito encontrado en Zaragoza, esa especie de serpentín fantástico que hace del tiempo y del espacio una verdadera fiesta para el lector, fue tambien un esforzado viajero por toda Europa, China y el norte de Africa. Fruto de uno de ellos es este Viaje al Imperio de Marruecos, de 1791."Soy el primer extranjero", dice Potocki "que ha venido a este pais bajo la simple condicion de viajero". Sabe lo que dice, porque ha leido todas las relaciones de todos los viajeros europeos que le han precedido. El busca en Marruecos, dice, y los buscara en casi todos sus muchos viajes, "cambios de paisajes" que son "los verdaderos dominios del soñador solitario". Su profundo respeto por el islam descarta que tenga la mas remota intencion de facilitar una labor misionera cristiana. Su vision de Marruecos esta, en suma, absolutamente limpia de deformaciones colonialistas.

¿Cuáles serán las consecuencias para la humanidad si el mayor espacio virgen del planeta no logra protegerse y superar el peligro de extinción por la desforestación causada por la soja transgénica, la mineria y las centrales hidroelectricas?Expansion agricola, mineria ilegal, gigantescas represas hidroelectricas en medio de la selva virgen, explosion demografica... Incendios y tala; ocupacion de tierras y trata de personas; violencia. Desertificacion. La feroz destruccion de la region amazonica extiende su amenaza a toda la superficie de la Tierra: lo que le pase influira de manera decisiva en el equilibrio del planeta.Mientras tanto, se cruzan alli buscadores de oro, traficantes de diamantes, aventureros, ladrones de tierras de guante blanco, pistoleros capaces de matar a una monja que recita el Evangelio, colonos desplazados con engaños, multinacionales, aborigenes corrompidos, perseguidos y asesinados, demasiadas promesas oficiales sin cumplir.En esta cronica que llevo años de viajes por Brasil y una compleja investigacion, la periodista Silvina Heguy no queda encandilada por la riqueza formidable del paisaje ni cae en la tentacion derecrear las aventuras de los exploradores. Va mas alla del verde deslumbrante y misterioso de la selva; viaja por rutas que fueron trazadas para la colonizacion; visita comunidades indigenas y a agricultores; recorre pueblos olvidados y otros bendecidos por el nuevo oro verde: la soja; navega por rios que se quedaron sin peces; reconstruye el plan de la dictadura militar brasileña para la Amazonia, nunca desarticulado; descubre a los gauchos amazonicos y se acerca hasta la ilegalidad del extractivismo. En esa geografia solitaria y salvaje, revela con gran poder narrativo las complejas historias de quienes va encontrando en su camino. El resultado es denuncia y advertencia: sin importar a que distancia estemos de la Amazonia, todo lo malo que le esta ocurriendo terminara por afectar nuestras vidas.Sobrevivio a volcanes y otras desventuras climaticas durante cincuenta millones de años, pero fallan sus anticuerpos para la accion del hombre, o para su indiferencia.Los arboles amazonicos aportan a la atmosfera el equivalente a 20 millones de toneladas de agua al dia, mas de lo que el rio Amazonas vierte diariamente en el oceano Atlantico -alrededor de 17 millones de toneladas-. El bombeo del agua evaporada es el causante de que al este de los Andes no existan desiertos y que tampoco haya huracanes.La Amazonia, entonces, ya no es solo el pulmon de la Tierra: los cientificos la describen como el corazon del planeta.En los ultimos cuarenta años se ha talado cerca del 20% de sus arboles. En total, la deforestacion alcanzo 762.979 kilometros cuadrados: el equivalente a tres Estados de San Pablo o dos Alemanias, mas de 12.000 canchas de futbol por dia.

Un recorrido por las entrañas del dragón, por la esencia de ese país mágico y milenario de manos de una periodista que nos adentra en el alma de la China actual y de la China milenaria.Un billete de avion a Beijing, un diccionario de español-mandarin, una bolsa de viaje con algo de ropa y una guia de trotamundos es todo lo que llevaba en la mochila Vicenta Cobo cuando decidio viajar al gigante asiatico. de las experiencias vividas en este viaje nacio este relato apasionante y humano. Una trepidante cronica de aventuras escrita por una periodista a modo de reportaje turistico y social.

En julio de 1925, André Gide emprendió un viaje a las posesiones francesas de África ecuatorial como enviado especial del Ministerio para las Colonias. De aquella estancia, que duró aproximadamente un año, surgio este Viaje al Congo, una dura critica de la politica colonial del Eliseo que tenia muy poco que ver con otras obras contemporaneas escritas al dictado de determinados intereses politicos o comerciales. El libro, que provoco una verdadera convulsion social en Francia, no es tan solo un testimonio vivo de una de las actuaciones mas infamantes del hombre blanco en el continente negro, sino uno de los grandes exponentes de la literatura de viajes de todos los tiempos.Algunos libros de viaje levantan acta de la historia. Este Viaje al Congo contiene la declaracion anticolonialista de Andre Gide. Se inicia con las expectativas esteticas propias de un posromantico: ansia insaciable de exotismo. Muestra por todas las cosas a la vez un interes desmesurado y paralizante, propio de un poeta. Un dia no puede dormir. Siente "un lamento inmenso" por las injusticias que padecen los indigenas. La suerte esta echada. El resto ya no sera solo literatura. Juan Antonio Gonzalez Iglesias, El Pais

Viajamos a la Rusia del año 25 bajo la mirada de un joven Josep Pla.En 1925, un joven Josep Pla fue enviado como corresponsal a Rusia para escribir una serie de artículos para el periódico La Publicitat. A sus 28 años, Pla sabia de Rusia mas o menos lo que todo el mundo en aquellos dias: practicamente nada. De la Revolucion y de los años posteriores, solo conocia lo que los periodicos habian contado. El primer lider sovietico, Lenin, hacia tan solo un año que habia muerto, y Stalin se habia hecho con el poder. A Josep Pla lo acogio durante su estancia el politico y traductor Andreu Nin. Un documento excepcional que nos muestra la Rusia comunista del año 1925 de la mano de uno de los cronistas mas importantes que ha tenido nuestro pais. Y con traduccion de Marta Rebon, una de las eslavistas mas destacadas en estos momentos.