leer_primeras_paginas Leer primeras páginas

A PIE POR INGLATERRA

(1)

La Línea del Horizonte Ediciones - 9788417594190

(1)
Narrativa de viajes

Sinopsis de A PIE POR INGLATERRA

Caminante incansable, cuando William H. Hudson se instala en Inglaterra comienza a recorrerla a pie, la mayor parte de las veces, y en una vieja bicicleta, otras. Es un tenaz observador de la naturaleza, las aves y los animales, como muestran sus relatos argentinos, pero en Inglaterra encuentra nuevas especies de aves, bosques diferentes a los de su pampa, paisajes llenos de historia y una frondosa y animada vida vegetal que le atrapa de inmediato. Allá donde va observa a sus gentes, registra sus historias, y convoca a los escritores que dejaron huella en esos lugares. Observa, admira y toma notas impregnadas de un lirismo alegre y precisión de erudito. Pocos autores han conseguido transmitir la mística del campo como este escritor y naturalista excepcional. Un clásico del conocido como Thoreau angloargentino admirado por Conrad, Madox Ford, Borges o el grupo de Bloomsbury."El secreto de su encanto como hombre y como escritor es impenetrable, algo sobrenatural. Era un producto de la naturaleza y tenía algo de su fascinación y su misterio". JOSEPH CONRAD"Se trata de la «Inglaterra profunda» a través de la cual viaja Hudson, y desde esas profundidades surgen espectros, ancestros, apariciones, recuerdos de violencias y episodios de belleza sobrenatural". ROBERT MACFARLANE

Ficha técnica


Traductor: Pilar Rubio Remiro, Gu Muñoz Veiga

Editorial: La Línea del Horizonte Ediciones

ISBN: 9788417594190

Idioma: Castellano

Título original:
A foot in England
Número de páginas: 272
Tiempo de lectura:
6h 27m

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 25/11/2020

Año de edición: 2020

Plaza de edición: Madrid

Colección:
Solvitur ambulando. Clásicos

Número: 10
Alto: 21.0 cm
Ancho: 15.0 cm
Grueso: 1.5 cm

Especificaciones del producto



Escrito por William H. Hudson


Escritor y naturalista angloargentino, hijo de colonos norteamericanos instalados en el entonces partido de Quilmes, en la provincia de Buenos Aires. A los 32 años se establece en Inglaterra y comienza a escribir su larga obra como novelista, naturalista y memorialista. La obra de Hudson más apreciada la constituyen los relatos inspirados en su etapa americana: Allá lejos y tiempo atrás (1918) y sus novelas La Tierra purpúrea (1885) y Mansiones verdes (1904). Como naturalista y ornitólogo dejó una copiosa bibliografía. De ella hemos publicado en esta editorial: Días de ocio en la Patagonia, y A pie por Inglaterra, fruto de sus caminatas por el país.
Descubre más sobre William H. Hudson
Recibe novedades de William H. Hudson directamente en tu email

Opiniones sobre A PIE POR INGLATERRA


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

(1) comentario

2/5

(0)

(0)

(0)

(1)

(0)


Ordenar por:

1 opiniones de usuarios


José María

17/05/2021

Tapa blanda

respecto a la traducción, siempre difícil cuando hablamos de pájaros y plantas, me extrañó que se hable de "colibrí" dos veces, en dos capítulos distintos (pág 194 en un caso). No hay colibrís en el Viejo Mundo


Ver todas las opiniones (1)

Los libros más vendidos esta semana