Aunque la continuidad con El espacio desierto sea evidente, el poema nuevo, Apariciones, no constituye en sentido alguno una repetición del anterior; pese a que la experiencia central siga siendo la misma, el modo de enfocarla es, en ciertos aspectos, muy diferente. Tal diferencia se advierte, por ejemplo, en el tono, que es, a la vez, menos variable y más concentrado, y también en le modo en el que el poema muestra una tendencia a concentrarse en un número relativamente reducido de metáforas repetidas. Apariciones, como El espacio desierto, viene a confirmar la impresión de un poeta dotado de unos recursos verbales extraordinarios que le ayudan a explorar con seguridad una serie de experiencias que muchas veces eluden toda forma racional. Al mismo tiempo, estos poemas más extensos, aunque quedan un poco aparte del resto de la obra gimferriana, no agotan en modo alguno las posibilidades de ésta ni tampoco excluyen la composición de otros tipos de poema. Una prueba de ello es el grupo de quince poemas breves que sirve de epílogo al presente volumen. Aunque cierto número de tales poemas muestren una tendencia a experimentar, con algunas formas métricas tradicionales, como el soneto y el cuarteto octosilábico, ninguno de ellos da la impresión de ser un mero ejercicio poético. Lo que, en cambio, llama la atención es...
Ficha técnica
Traductor: Pere Gimferrer
Editorial: Visor Libros
ISBN: 9788475221564
Número de páginas: 100
Encuadernación: Tapa blanda
Año de edición: 1982
Plaza de edición: Es
Colección:
Coleccion Visor de Poesia
Coleccion Visor de Poesia
Número: 156
Especificaciones del producto
Escrito por Pere Gimferrer
Nació en Barcelona el 22 de junio de 1945. De su producción literaria en castellano cabe destacar los libros de poemas Arde el mar (1966), que fue Premio Nacional de Poesía, La muerte en Beverly Hills (1968), Amor en vilo (Seix Barral, 2006) —publicado de forma simultánea con la narración Interludio azul (Seix Barral, 2006)—, Tornado (Seix Barral, 2008) y Rapsodia (Seix Barral, 2011), los volúmenes ensayísticos Lecturas de Octavio Paz (1980), Los raros (1985) y Cine y literatura (última edición, Austral, 2012). Su producción encatalán, iniciada en 1970, comprende, entre otroslibros en prosa, Dietario, editado en castellanoen Seix Barral, la novela Fortuny (Planeta, 1983), premios Ramon Llull y de la Crítica, y en verso L’espai desert (1977), El vendaval (1988), por el que obtuvo por segunda vez el Premio Nacional de Poesía, y Mascarada (1996). En 1985 fue elegido y tomó posesión de la plaza de número de la Real Academia Española vacante por el fallecimiento de Vicente Aleixandre y en 2008 ingresó en la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. El conjunto de su obra ha sido galardonado con el Premio Nacional de las Letras Españolas (1998), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2000) y el Premio Internacional Octavio Paz de Poesía y Ensayo (2006).