CASTELLANO Y ESPAÑOL: DOS NOMBRES PARA UNA LENGUA, EN SU MARCO LI TERARIO, IDEOLOGICO Y POLITICO

Esta lengua, de la cual damos aqui preceptos, se llama española: llamase asi, no porque en toda España se hable una sola lengua que sea universal, porque hay otras muchas lenguas, sino porque la mayor parte de España la habla. La cual, de pocos años aca, ha florecido, y se ha pulido por muchos escritos. Ciertamente esta lengua propiamente se debe llamar Castellana, porque es propia de la nacion que llaman Castellana, que los Romanos antiguamente contaban por Hispania Tarraconense.