📗 Libro en francés DICTIONNAIRE AMOUREUX DE LA LANGUE FRANÇAISE

Notre chre langue franaise riche de mille trsors est aussi pleine de piges. C'est l un de ses charmes. Il y a son histoire mouvemente depuis des sicles entre volont de rformes plus ou moins radicales et dsir de purisme avec les sempiternels dbats souvent polmiques sur l'orthographe ou le "franglais", et notre belle langue qui ficherait le camp. Mais ce serait oublier toutes les subtilits, les surprises qu'elle nous offre sans cesse comme autant de beaux cadeaux. Ce sont encore les grands "passeurs", inventeurs et francs-tireurs qui l'ont honore, de Franois Villon Frdric Dard, en passant par Rabelais, Racine, La Fontaine, Rimbaud, Desnos et tant d'autres, ainsi que de dignes lexicographes, tels Emile Littr ou Alain Rey. C'est cette langue qui nous habite et que nous habitons, cette langue qui nous fait vivre. Jean-Loup Chiflet est notamment l'auteur de l'incontournable Sky my husband ! Ciel mon mari ! , du Dictionnaire amoureux de l'humour ou du Bouquin de l'humour involontaire. Il est l'adaptateur en France des dessins et lgendes du New Yorker.