ELS TRENS PANS: CONTE RUS

Christian Inaraja i Genís (Vic, 1972). Artista i il·lustrador, ha fet nombroses exposicions de la seva obra, tant a l'Estat espanyol com a l'estranger. Com a il·lustrador, es dedica principalment a feines editorials i al cartellisme. Ha il·lustrat més d'una cinquantena de llibres, publicats per les principals editorials i traduïts a diferents llengües, a més de dibuixar habitualment en nombroses publicacions periòdiques, especialment infantils i juvenils. Actualment és cap del departament d’Il·lustració de l’Escola d’Art Illa de Sabadell, vicepresident de l’Associació Professional d’Il·lustradors de Catalunya i membre del comitè executiu del Consell Català per al Llibre Infantil i Juvenil

Mercè Canals (Badalona, 1970) és graduada en Il·lustració el 1992, i porta més de 30 anys vinculada a la literatura infantil. Va començar il·lustrant llibres i fent decorats d'obres de teatre per als petits. El 2005 va començar a escriure també els seus textos, convertits ja en més de vint contes i relats. Des del 2011 fa classes a estudiants d'il·lustració -a qui acompanya encantada en el seu camí d'aprenentatge- a l'Escola de la Dona, a l'escola EINA de Barcelona, i també a la Llotja. El seu aniversari és el 12 de maig i li encanta que li regalin llavors i llibres i àlbums il·lustrats escrits en llengües que desconeix.