LA BRECHA PROCESAL CIVIL ENTRE EEUU Y EUROPA

El incremento de los intercambios comerciales con Los EEUU ha llevado consigo que Los profesionales del Derecho, en España y en toda Europa, hayan de relacionarse con un sistema jurídico ?o más bien con un conjunto de ellos? que les resulta considerablemente extraño. Dicha situación se vería aún agravada si acabase haciéndose realidad la firma del tratado de libre comercio que está siendo negociado en la actualidad entre la Unión Europea y EEUU. Las referidas diferencias resultan especialmente agudas en lo que se refiere al proceso civil, hasta el punto de que en esta materia cabe hablar de una brecha que separa ambos lados del océano. La presente obra intenta proporcionar a los profesionales del Derecho una idea de Los principales aspectos en los que La Litigación civil norteamericana a nivel federal se aleja de La europea y española, con el objetivo de que puedan comprender mejor el curso y las posibles vicisitudes y desenlace del procedimiento civil norteamericano en el que estén o puedan llegar a estar involucrados sus clientes. La obra resultará también de utilidad a todos aquellos que estén interesados en conocer Los aspectos básicos del proceso civil norteamericano a nivel federal.