Antonio Tabucchi, página 3 de 9

This new, expanded collection of Antonio Tabucchi's stories collects the best short fiction from the Italian author recognized as one of the masters of the form.Message From the Shadows is a new collection featuring Antonio Tabucchi's finest short stories, spanning the breadth of his career. These playful tales explore Tabucchi's signature themes, from his inventive, lyrical meditations on language, art, and philosophy, to his fascination with the passage of time, and the mystery of storytelling.

Todo lo que sostiene Pereira a lo largo de esta inolvidable novela traza el minucioso testimonio de su encuentro con el joven Monteiro Rossi. Para el anodino periodista del diario Lisboa, ocupado en escribir efemeirides y traducir cuentos de autores franceses del siglo XIX, cruzarse con ese joven idealista cambiara su existencia. El mundo ya no sera solo literatura, sino la opresiva dictadura de Salazar en Portugal, la cruenta Guerra Civil española y demas totalitarismos que tiñen el continente europeo en ese año de 1938. La realidad es precisamente todo aquello que su periodico prefiere pasar por alto. Y asi, el hombre con sobrepeso, problemas cardiacos y la constante necesidad de hablar con su difunta esposa se dejara arrastrar por las circunstancias para acabar convertido en un modesto heroe.Desde que hace años leimos Sostiene Pereira Lisboa es el Cafe Orquidea y sabe a las omelettes a las finas hierbas acompañadas de limonada que come siempre el protagonista de este libro, mientras resuena su voz diciendo: "Es usted una persona infame, y todo esto es una infamia."Alfonso y GonzaloTipos InfamesIlustracion de la cubierta:aRiki Blanco

Con esta novela, una de las cumbres de la literatura de esta decada, Antonio Tabucchi logró la unanimidad de la crítica, los más prestigiosos galardones y la respuesta masiva de los lectores. Lisboa, 1938. La opresiva dictadura de Salazar, el furor de la guerra civil española llamando a la puerta, al fondo el fascismo italiano. En esta Europa recorrida por el virulento fantasma de los totalitarismos, Pereira, un periodista dedicado durante toda su vida a la seccion de sucesos, recibe el encargo de dirigir la pagina cultural de un mediocre periodico, el Lisboa. Pereira tiene un sentido un tanto funebre de la cultura: prefiere la literatura del pasado, dedicarse a la elegia de los escritores desaparecidos, preparar necrologicas anticipadas. Necesitado de un colaborador, contacta con un joven, Monteiro Rossi, quien a pesar de haber escrito su tesis acerca de la muerte esta inequivocamente comprometido con la vida. Y la intensa relacion que se establece entre el viejo periodista, Monteiro y su novia Marta, cristalizara en una crisis personal, una maduracion interior y una dolorosa toma de conciencia que transformara profundamente la vida de Pereira. En esta novela, Tabucchi ha conseguido crear un inolvidable personaje que sin duda dejara una profunda huella en el lector, Perei

Un'estate torrida in una vecchia casa toscana. Fuori è l'agosto

Una denuncia a la corrupción policial y judicial portuguesas de finales de siglo. Un incómodo espejo para el resto de los países del Viejo Continente. En apariencia, un thriller. Pero, al mismo tiempo, el relato de una cronica de sucesos. Y, al mismo tiempo, una investigacion periodistica. Todo ello situado en la antigua y fascinante ciudad de Oporto, aunque, sospechamos, podria tratarse de cualquier otra ciudad de lo que suele llamarse nuestra civilizada Europa. Sospechamos tambien que los problemas del abuso policial, de la tortura, de la marginacion social y de las minorias etnicas son el germen de esta historia, pero el simbolo y la metafora nos los restituyen en otro plano, con la fuerza expresiva de la ficcion, que transforma el mero dato de la realidad en literatura. Una novela que captura al lector con su implacable aliento narrativo y en la cual sobresale la figura del abogado Fernando de Mello Sequeira, mas conocido como Loton: inolvidable personaje tabucchiano, excentrico y metafisico, aristocrata y anarquista, obsesionado por la gran Norma juridica, vencido por la vida, pero en modo alguno por la resignacion.

Un narrador parte en busca de un amigo desaparecido, sombra de un pasado sellado, según se adivina, por una definitiva ruptura. Bombay, Madrás, Goa, hitos de un itinerario por una India avistada desde habitaciones de hotel, que sin embargo relampaguea en extraños encuentros: un profeta en un tren, un jesuita portugues, un gnostico de una sociedad teosofica, un monstruo enano que lee el karma a los peregrinos, la joven fotografa de la "abyeccion" de Calcuta... En filigrana, bajo la desaparicion del amigo, un mito literario: la renuncia a la escritura, la fuga a tierras lejanas, la transformacion del intelectual en hombre de negocios. Con ironico despego y morbida impasibilidad, el autor elude los peligros obvios del "color local" en una esplendida novela cuyo tema es el lado nocturno y oculto de las cosas.

"Tabucchi e convinto che e arrivato il tempo in cui dobbiamo chiedere anchealla letteratura di dire la verita: non la verita metafisica e del cuore, maproprio la verita degli uomini, quella della loro condizione storica, deipericoli che stanno correndo, degli assassini di cui sono autori e vittime"(Angelo Guglielmi)

Piazza d'Italia, la primera novel·la d'Antonio Tabucchi, ja mostra, amb una sorprenent maduresa, els trets que n'han caracteritzat l'obra posterior. Des d'un poble costaner de la Toscana, tres generacions de rebels travessen la historia contemporania d'Italia, des de la Unitat fins a l'alliberament nacional. Els personatges (de nom ben expressiu: Garibaldo, Quatro, Volturno) que encarnen les tres generacions successives viatgen i guerregen per tot Europa, a Africa, a les dues Ameriques. Pero sempre tornen al seu pais per plantar cara al patro opressor, que en tants anys te temps d'adaptar diversos rostres: es la guardia reial, els feixistes de diversa mena, la policia de la Republica... Sobre un rerefons d'homes i dones forts i arrelats a la terra. Tabucchi construeix una faula popular en que es barregen, en delicat equilibri, elements comics i dramatics, i posa la primera pedra del que ha esdevingut un riquissim univers narratiu.

In uno stato a metà tra la coscienza e l'incoscienza, l'esperienza del reale ela percezione del sogno, un uomo si trova a mezzogiorno, senza sapersi spiegare come, nella Lisbona deserta e torrida dell'ultima domenica di luglio. Sa diavere delle azioni da compiere, soprattutto l'incontro con un personaggio illustre e scomparso, ma non ha idea di come compierle. Si affida così al flussodel caso e seguendo le libere associazioni dell'inconscio si trova a seguireun percorso che lo porta a ricordare (a vivere il ricordo nell'attualità diquella giornata) alcune tappe fondamentali della sua vita, spingendolo a cercare di sciogliere i nodi irrisolti all'origine del suo stato allucinatorio.Il romanzo è stato scritto in portoghese.

Libro que recoge la obra teatral del autor italiano AntonioTabucchi.

«El principio de una historia es sólo la continuación de otro principio.» Así piensa, antes de iniciar el recuento de sus bromas, la protagonista de «Aserrín, aserrán», uno de los seis inquietantes r