AVI SHLAIM

Este libro es la historia personal de un joven judío-iraquí contada por un historiador profesional. Relata mis primeros años hasta cumplir los dieciocho, en Irak, Israel e Inglaterra, pero desde el punto de vista de un analista del conflicto arabe-israeli. Virginia Woolf observo que muchas memorias fracasan porque "no tienen en cuenta a la persona a quien le ocurren las cosas". En estas memorias, el niño sensible y el adolescente atribulado ocupan el centro de la historia, pero el contexto del drama lo proporciona el academico maduro. Mi experiencia personal sirve para ilustrar y contextualizar una historia que va mucho mas alla: la historia del exodo judio de Irak tras el establecimiento del Estado de Israel en 1948. El resultado es un retrato autobiografico, una historia familiar y, tal vez, una vision del vasto y olvidado mundo de la comunidad judeo-iraqui.

A unique coming of age story from the lost world of Arab Jews

Durante la segunda década del siglo pasado, la línea dura del sionismo desarrolló la doctrina del "Muro de Hierro": las negociaciones con los árabes deberían plantearse desde una posición de fuerza militar. Esta doctrina, según Avi Shlaim, se convirtió en el eje central de la política de Israel; los disidentes fueron marginados y se perdieron muchas oportunidades de paz. Partiendo de numerosos datos nuevos y entrevistas con los principales actores del conflicto, Shlaim analiza las acciones militares y políticas de Israel con gran rigor. El resultado es este documentado relato sobre uno de los más trágicos conflictos de nuestra época. Lo sucedido en los últimos tiempos da la razón a aquellos que dicen que esta situación parece no tener fin debido a la intransigencia israelí. La segunda edición que ahora ve la luz incorpora más de cien nuevas páginas y, sobre todo, su análisis de la situación en Oriente Medio está actualizado con una serie de artículos, inéditos en español.