Cees Nooteboom

Un libro de viajes a Japón que recoge las impresiones del autor neerlandés en sus cuarenta años recorriendo sus paisajes, su arquitectura, su poesía y su historia.Ciertos viajes tienen el objetivo secreto de alejarte de tus origenes, de trastocarte la existencia: Solo entonces te has ido de verdad, tanto, que te conviertes en otro, afirma Nooteboom, explorador infatigable de la cultura. Circulos infinitos recoge un testimonio iluminador sobre el pais que le provoca una fascinacion unica: Japon. De las metropolis futuristas de Tokio y Osaka a las antiguas ciudades imperiales de Kioto y Nara, de los grabados de Hokusai e Hiroshige, o los fascinantes rollos de Chojo Jinbutsu Giga, al teatro kabuki; del arrebato mistico e intelectual de los jardines zen a la coexistencia entrelazada del budismo y el sintoismo en templos de ritos milenarios que aun marcan el calendario agricola. Viajes acompañados por las paginas de Kawabata, Mishima, Tanizaki, pero sobre todo por El libro de la almohada de Shnagon y La historia de Genji, de Murasaki Shikibu, la primera novela de la historia, que retrata el refinamiento extremo al que llego la aislada corte de Heian en el siglo XI. Con su capacidad para captar los detalles mas sutiles, trazar conexiones, estimularnos a ver con otros ojos y llevar lo particular a lo universal, Nooteboom se sumerge en la experiencia de descubrimiento, de belleza y desafio que continua siendo Japon para Occidente.Todo lector de Nooteboom reconoce en su obra eso que llamamos lo poetico, donde el autor concede a las palabras un dominio mas vasto que el que les atribuye el diccionario. Alberto Manguel

Cees Nooteboom, un viajero incansable, visita a sus "muertos amados" allá donde se encuentren para entablar diálogos con ellos, para verificar sus palabras, su inmortalidad. Peregrinó a la tumba de Neruda en Chile, a las de Vallejo y Cortazar en Paris, a la de Antonio Machado en Collioure, a la de Stevenson en Samoa y a la de Kawabata en Japon; a las de Keats y Shelley en Roma, en el "cementerio de los extranjeros", donde tambien reposan el hijo de Goethe y uno de los hijos de Wilhelm von Humboldt; a las de Thomas Mann, James Joyce y Elias Canetti en Zºrich; a las de Balzac, Proust y Nerval en el cementerio de Pere Lachaise de Paris; a las de Brecht y Hegel, que estan enterrados en un pequeño camposanto en Berlin.Una obra extremadamente sugerente y reveladora de una de las mas destacadas figuras de la literatura contemporanea.

Nooteboom ha logrado lo imposible: decir algo nuevo sobre esta ciudad intemporal sobre la que parece que se ha dicho todo. ALBERTO MANGUEL Cees Nooteboom ha desbordado con su incesante creatividad el limite que proponen los generos literario

«Con Cartas a Poseidón, Cees Nooteboom ha logrado una pequeña obra maestra que se lee como los mensajes en una botella de quien vive en una isla desierta: mensajes que ya no esperan ninguna respuesta

Herman Mussert, erudito neerlandés, profesor de lenguas clásicas, se acuesta en su apartamento de Amsterdam y a la mañana siguiente se despierta en un hotel de Lisboa. Así comienza esta inusual historia sobre las misteriosas maniobras mentales necesarias para pasar de un estado de ser a otroª. Mussert, apodado SUcrates por sus alumnos, es un hombre feo que ama la belleza ñno la visible, la inmediatamente palpable, sino esa otra que permanece escondida tras los muros sintacticos del latinñ. Su sensibilidad extraviada, irUnica y ardiente, le lleva a referir el adulterio que cometiU una vez con expresiones de conmovedora extrañeza; insUlita es tambien su forma de explicar la presencia del mundo grecolatino en el nuestro. El lector acatara la fabula seducido tanto por el muy delicado tono de voz del personaje como por los valiosos materiales que componen su discurso: la enseñanza de los clasicos, el pensamiento cientifico o el sentido del humor. La historia siguiente es un texto sin par en la literatura contemporanea: una meditaciUn sobre la metafisica de la muerte considerada desde cierta intima, imaginativa, exacta, serenidad.

En aquest llibre de viatges tan intel·ligent com poc comú, Cees Nooteboom ens proposa un peculiar recorregut per a gaudir de les carreteres secundàries i deixar-nos temptar pels camins laterals. Tot

“Érase una vez un tiempo” en el que Holanda no era el pequeño país que conocemos: se extendía hacia el sur por una tierra montañosa y salvaje en la que todo podía suceder. A este lugar llegan Kai y L

La novela con la que debutó Cees Nooteboom, la voz más importante de la literatura neerlandesa contemporánea. En este breve relato iniciático, Philip, un adolescente que viaja en autostop por Europa, conoce a personajes tan peculiares como enigmaticos: una marquesa extravagante, un antiguo monje benedictino, una joven vampiresa--- cada uno ira descubriendole mundos de insospechados atractivos. En Philip y los otros se prefiguran ya algunos de los trabajos posteriores de Cees Nooteboom: la imposibilidad de eludir el destino, la tendencia a la propia destruccion o el juego que se establece entre los personajes y su creador. Este libro se convierte asi en una pieza clave para comprender la trayectoria creativa de un autor siempre lucido e inquietante.

CEES NOOTEBOOM (La Haya, 1933) es uno de los más grandes escritores de las letras contemporáneas internacionales, y desde hace años se le considera un serio candidato al premio Nobel de literatura. Es autor de innumerables novelas, relatos de viaje y ensa

El mundo oriental con sus fuertes contrastes no podía dejar de ejercer su fascinaciÛn sobre el espíritu de un escritor como Cees Nooteboom. Así, se convierte en el fondo escénico de estos dos relatos

El azar y el destino narra un viaje inaugural, el encuentro de Nooteboom con unos países que progresivamente fueron captando su atención, y que forman «un mapa inconmensurable que ha conocido la trag

Hieronymus Bosch (vers 1450-1516), dont on célèbre le 500e anniversaire de la mort en 2016, est l’un des artistes les plus énigmatiques de son temps. Son œuvre, largement commentée, a influencé peint

Los primeros viajes, un laberinto de callejas, una pipa de hachís en un oasis lejano, los antiguos vecinos de Menorca o los excesos juveniles del joven Nooteboom. Todas esas imágenes y sucesos del pasado se reunen en Lluvia roja, un libro que nos descubre todos los temas e inquietudes de Cees Nooteboom. Varios de los textos que componen Lluvia roja, mosaico de historias y recuerdos, transcurren en la casa de Menorca en la que Cees Nooteboom pasa varios meses cada verano desde hace cuarenta años. En ella Nooteboom encuentra paz y tranquilidad en el jardin, entre arboles, piedras y animales, sin olvidar a una gata que se ha convertido en un habitante mas de la misma. Uno de los aspectos mas curiosos de hacerse mayor, escribe, es que los tiempos en los que todo era enormemente importante y tenia grandes consecuencias se han quedado, por fortuna, atras. Los amigos van muriendo y el cuerpo a veces se niega a cooperar, pero para une escritor envejecer tiene algunas ventajas, ya que casi todo evoca un recuerdo.

WITH AN INTRODUCTION BY DAVID MITCHELLOne morning Herman Mussert wakes up in a hotel room in Lisbon, where twenty years previously he slept with another mans wife.

Con ocasión del 75 cumpleaños de Cees Nooteboom, Rüdiger Safranski recopiló esta selección de textos extraídos de novelas, relatos, poesías y ensayos de viajes del autor, amigo suyo desde hace muchos