Claudio Magris

Un libro bellísimo, que nos habla de los límites de la experiencia humana. «Tres vidas verdaderas e improbables», dice el subtítulo de este libro. Y es cierto: las tres vidas que aquí se relatan pert

Un mosaico de culturas, lenguas y memorias que fluye como el río. La obra maestra de Claudio Magris. El Danubio, que ha sido calificado como «un maravilloso viaje en el tiempo y el espacio», enlaza c

El infinito viajar reúne cerca de cuarenta crónicas de viaje publicadas en el Corriere della Sera, reorganizadas geográficamente, con un esclarecedor prefacio que explica cómo Magris contrapone dos formas de entender el viaje en nuestra cultura: la concepcion clasica del viaje circular, que implica el retorno final a la patria o al hogar, como en el caso de Ulises, desde Homero hasta Joyce; y la moderna, de raiz nietzscheana, en la que el desplazamiento es rectilineo y cuya meta final no es otra que la muerte, que precisamente se intenta diferir a traves de ese infinito viajar que implica ir cambiando a medida que nos desplazamos, mientras damos cuenta de esa transformacion mediante la escritura. Porque para el vivir, viajar y escribir son tres facetas de una unica experiencia que esta en el origen de una nueva forma de la literatura donde se diluyen las fronteras entre relato, ensayo y libro de viajes. Y esta mirada confiere unidad a una serie de textos heterogeneos: anotaciones sobre paisajes urbanos u objetos cotidianos, asi como bosquejos sobre personajes, evocaciones, relatos de anecdotas o acontecimientos historicos, y que indefectiblemente llevan aparejados los nombres de los escritores que vivieron en esos lugares o que escribieron a proposito de los mismos. Si la Mancha nos trae, obviamente, la figura de don Quijote (en paginas tan inevitables como intensas), la riquisima cultura de Magris ira desplegando otros nombres, desde Gunter Grass hasta Dostoievski, desde Cervantes a Milosz. Los textos abarcan un amplio espectro geografico, empezando en España y acabando en Tasmania, aunque se centren sobre todo en Europa, una Europa que parece sumida en una profunda crisis de identidad que ha de llevar a su descomposicion final o a su autentica reconstruccion. Pero la mirada hacia lo exotico lo llevara tambien hasta China, Iran o Vietnam, intentando conjurar la indiferencia ante lo que se encuentra tras las fronteras (geograficas y mentales) mas lejanas con una curiosidad que es un verdadero afan de conocimiento.

Publicada en 1902, en los albores de un siglo que habría de ver la mayor concentración de catástrofes colectivas de la historia del hombre y sumirse en la perplejidad, la CARTA DE LORD CHANDOS es uno de esos raros textos que, lejos de perder vigencia con el paso del tiempo, adquiere con el nuevas, insospechadas y poderosas resonancias. En el HUGO VON HOFMANNSTHAL (1874-1929) expreso, acaso sin pretenderlo, de forma insuperable por su concision, la crisis del lenguaje y del pensamiento que gravita sobre el hombre moderno y que unos años mas tarde Wittgenstein habria de formular lapidariamente en las trincheras con las palabras: De lo que no se puede hablar hay que callar. La Carta vio la luz en la efervescente Viena de entresiglos: Aquel florecimiento -señala CLAUDIO MAGRIS en el revelador ensayo titulado "La herrumbre de los signos" que acompaña al bello texto de Hofmannsthal- era en gran parte germen del futuro. Pero el futuro que aquella cultura anunciaba era nuestro exilio, nuestro invierno, nuestra condicion de hombres que dudan de tener un futuro.Publicada en 1902, en los albores de un siglo que habría de ver la mayor concentración de catástrofes colectivas de la historia del hombre y sumirse en la perplejidad, la CARTA DE LORD CHANDOS es uno de esos raros textos que, lejos de perder vigencia con el paso del tiempo, adquiere con el nuevas, insospechadas y poderosas resonancias. En el HUGO VON HOFMANNSTHAL (1874-1929) expreso, acaso sin pretenderlo, de forma insuperable por su concision, la crisis del lenguaje y del pensamiento que gravita sobre el hombre moderno y que unos años mas tarde Wittgenstein habria de formular lapidariamente en las trincheras con las palabras: De lo que no se puede hablar hay que callar. La Carta vio la luz en la efervescente Viena de entresiglos: Aquel florecimiento -señala CLAUDIO MAGRIS en el revelador ensayo titulado "La herrumbre de los signos" que acompaña al bello texto de Hofmannsthal- era en gran parte germen del futuro. Pero el futuro que aquella cultura anunciaba era nuestro exilio, nuestro invierno, nuestra condicion de hombres que dudan de tener un futuro.

Magris reconstruye en este libro uno de los episodios más rocambolescos y menos conocidos de la Segunda Guerra Mundial, protagonizado por un viejo general cosaco, Piotr Krasnov, que, después de haber combatido a los bolcheviques como oficial zarista, cambio en el exilio el sable por la pluma y escribio varias novelas historicas. A finales de 1944, el obcecado anciano se unio con su inverosimil ejercito a las tropas de Hitler, que habia prometido establecer una nueva patria cosaca en la region fronteriza de Carnia, en el limite oriental de Italia con Austria y Eslovenia. La tragicomedia de este combatiente, revivida en la minuciosa investigacion de un sacerdote que conocio a algunos de sus protagonistas, dibuja una brillante parabola sobre las trampas de la historia y sobre la ingenuidad de quienes creen manejar los hilos cuando son en realidad arrastrados por un destino ciego.

¿Qué es un secreto? ¿Cuál es su función? ¿Cómo se protege? ¿Cómo se traiciona? ¿El secreto da poder? ¿El secreto es engaño, manipulación, mentira? ¿Es posible la literatura sin secretos? Claudio Magris indaga en el secreto como arma de poder, instrumento de la religion, elemento del ambito intimo y tambien a traves de la obra de Norman Manea, Javier Marias e Isaac B. Singer como mecanismo clave de la literatura.Asoman en estas paginas los espias, los misterios de Eleusis, el secreto de confesion, algunos crimenes politicos.

«Submarinos usados. Compro y vendo.» Con este anuncio, aparecido en el Piccolo Banditore el 26 de octubre de 1963, arranca la novela. No es una invención, se publicó de verdad. Quien lo puso fue un p

Una donna si confida - o forse si confessa - a un misterioso Presidente. È in un luogo chiuso: forse un carcere o magari un ospedale. Aveva ottenuto un permesso, una concessione eccezionale per le circostanze in cui si trova, ma alla fine ha deciso di non utilizzarlo e ora spiega le sue ragioni: i motivi profondi e sorprendenti per i quali ha rinunciato a seguire l'uomo che ama e amera sempre. Il tono e volutamente leggero e brioso, ma questo racconto trasmette lo sgomento di fronte al mistero della morte e della vita.

Con su habitual erudición, lucidez y elegancia, Claudio Magris aborda la relación entre derecho y literatura; al aparente antagonismo inicial, Magris contrapone una visión más profunda y compleja, y revela que la frialdad del derecho es tambien lo que hace posible la calidez de la vida, retratada de manera apasionada por la literatura

"Els capítols d'aquest llibre són articles que van sorgir en diverses ocasions, estimulats per algun fet, cridaner o menut, que exigia una presa de posició, una protesta, un testimoniatge, una anàlis

Alfabets es un viatge pels llibres i per la literatura, o millor dit, un dels milers de viatges possibles que ajuden a descobrir els llibres, els escriptors i un mateix. Hi ha els llibres que ens han format, que ens han ferit i que ens han sabut curar la ferida. Els llibres que ens permeten coneixer el mon i ordenar-lo, i els que ens presenten el caos destructor. Sobretot, els llibres que amplien el territori de la literatura i surten dels seus confins. Al cor d'aquest volum hi ha la crisi que, des del segle XIX, projecta les seves llums i les seves ombres cap a nosaltres. Magris n'explora les arrels en el Romanticisme i la insereix en les tragedies que han trasbalsat i trasbalsen la nostra historia recent. Fa paleses les contradiccions de vegades tragiques de la literatura i dels qui l'escriuen, capaços de fer comprendre a tothom que es la humanitat, pero capaços tambe de violentar-la sense perdo. Per aixo el trajecte s'acaba amb una reflexio apassionada i lucida sobre la relacio de la literatura amb l'etica i la politica, una reflexio que destaca la necessitat contemporania del compromis, i la no menys necessaria irresponsabilitat de la poesia.

In questo romanzo, l'autore Claudio Magris si confronta con l'ossessione della guerra di ogni tempo e paese, quasi indistinguibile dalla vita stessa: una guerra universale, rossa di sangue, nera come le stive delle navi negriere, blu come il mare che inghiotte tesori e destini, grigia come il fumo dei corpi bruciati, bianca come la calce che copre il sepolcro. Non luogo a procedere è la storia di un grottesco Museo della violenza, delle sue sale e delle sue armi ognuna delle quali racconta vicende d'amore e delirio, e dell'uomo che sacrifica la vita alla sua maniacale costruzione; è la storia di una donna erede dell'esilio ebraico e della schiavitù dei neri; è la storia del mistero di un delitto rimosso tra le mura del forno crematorio nazista della Risiera di San Sabba, a Trieste

In questo romanzo, l'autore Claudio Magris si confronta con l'ossessione della guerra di ogni tempo e paese, quasi indistinguibile dalla vita stessa: una guerra universale, rossa di sangue, nera come le stive delle navi negriere, blu come il mare che inghiotte tesori e destini, grigia come il fumo dei corpi bruciati, bianca come la calce che copre il sepolcro. Non luogo a procedere e la storia di un grottesco Museo della violenza, delle sue sale e delle sue armi ognuna delle quali racconta vicende d'amore e delirio, e dell'uomo che sacrifica la vita alla sua maniacale costruzione; e la storia di una donna erede dell'esilio ebraico e della schiavitu dei neri; e la storia del mistero di un delitto rimosso tra le mura del forno crematorio nazista della Risiera di San Sabba, a Trieste.

In the tiny borderlands of Istria and Italy, from the forests of Monte Nevoso, to the hidden valleys of the Tyrol, to a Trieste cafe, Microcosms pieces together a mosaic of stories - comic, tragic, picaresque, nostalgic - from life's minor characters. Their worlds might be small, but they are far from minimalist: in them flashes the great, the meaningful, the unrepeatable significance of every existence.

Paisatges, ambients, trobades, reflexions, experiencies d& x02019;un viatge que, amb humor i tendresa, recorre el vell riu, des de les seves fonts fins al mar Negre. Un viatge exterior, doncs, i alhora una aventura interior amb una curosa i erudita documentacio que esdeve objecte de ficcio i de digressio fantasiosa per al viatger atent als llocs, als llibres i a les persones. Com un petit Decamero danubia, narra histories i anecdotes, destins individuals i col·lectius que han quedat adherits a les ribes del riu i del temps.

Claudio Magris erzählt vom Untergang der Illusionen und dem blinden Eingreifen des Schicksals: Der dänische Abenteurer Jorgen Jorgensen und der italienische Kommunist Salvatore Cippico waren in unterschiedlichen Jahrhunderten zu Hause. Beide haben für ihre Ideale gekämpft, beide sind von den Ideologen ihrer Zeit betrogen worden. Magris verknüpft ihre Schicksale zu einer fulminanten Reise über die Meere und durch die Weltgeschichte.

Instantànies és un recull d’imatges del dia a dia, imatges de vegades reals, però més sovint metafòriques, no només de moments personals, sinó també de debats públics sobre temes que van de la censur

EL AUTOR consigue recrear con su pluma la cultura centroeuropea, el ambiente de la caída del imperio de los Habsburgos y los escritores del éxodo y el exilio provocados por la Segunda Guerra Mundial. Son estos articulos no tanto los escritos de un estudioso, o de un literato, cuanto las apreciaciones de un agudo e inteligentisimo lector que no desdeña a Salgari, sabiendo que su lectura pertenece a un momento concreto de la formacion del lector, consciente de que la crisis del hombre contemporaneo ha sido plasmada por autores como Kafka, Ibsen o Musil. Y como toda persona apasionada con lo que ama, Claudio Magris transmite al lector la pasion por leer o por releer con nuevos ojos a Dostoievski, a Borges, a Lukacs... sabiendo que la meditacion sobre la vida no puede negar la vida misma. CLAUDIO MAGRIS. Escritor y ensayista italiano nacido en Trieste, Italia. Licenciado por la Universidad de Turin, es uno de los principales mediadores entre la cultura alemana e italiana. Prueba de ello es su novela El Danubio (1986). Entre sus obras mas destacadas cabe citar ademas, Il mito asburgico nella letteratura austriaca moderna (1963), Wilhelm Heinse (1968), Dietro le parole (1978), Itaca y mas alla (1982), El anillo de Clarisse (1984), Conjeturas sobre un sable (1986), Otro mar (1991), Utopia y desencanto (1996), Microcosmos (1997) y La exposicion (2002). Ha traducido a Ibsen, Kleist y Schnitzler, es profesor de la Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Trieste y es una de las figuras mayores de la literatura italiana contemporanea.

El Danubio, que ha sido calificado como «un maravilloso viaje en el tiempo y el espacio», enlaza con el «tourisme éclairé» de un Stendhal o un Chateaubriand, e inaugura un nuevo género, a caballo ent