Eduardo Mendoza, página 4 de 13

Un verano y un veraneo de posguerra: hace muy pocos años que callaron las armas en Europa, y la guerra civil española empieza a ser ya un recuerdo, aunque su huella resulte visible tras la forma en que, con la energia que dicta el instinto de superviviencia fisica y moral, se organiza la vida cotidiana de la gente. Estamos en Barcelona, y tambien en una no lejana localidad de veraneo, y un distinguido comediografo, cuyas piezas quiza empiecen a quedar pasadas de moda, vive las perplejidades de la entrada en la edad otoñal, no menos que la indecision y el titubeo entre simultaneos o sucesivos reclamos amatorios.

Our hero, Gonewiththewind, has once again been released by the police from a lunatic asylum in Barcelona. This time his mission is to recover a briefcase filled with money lost under very peculiar circumstances. Mysteries and mishaps follow each other at breakneck speed, as the hapless detective delves beyond humor and the absurd to the frontiers of the truly surreal. Eduardo Mendoza was born in 1943 in Barcelona. He spent some years in New York working as an interpreter for the United Nations. His other novels include No Word from Gurb and The Mystery of the Enchanted Crypt (both available from Telegram).

Anthony Whitelands, an English art historian, is invited to Madrid to value an aristocrat's collection. At a welcome lunch he encounters Jose Antonio Primo de Rivera, founder and leader of the Falange, a nationalist party whose antics are bringing the country ever closer to civil war. The paintings turn out to be worthless, but before Whitelands can leave for London the duque's daughter Paquita reveals a secret and genuine treasure, held for years in the cellars of her ancestral home. Afraid that the duque will cash in his wealth to finance the Falange, the Spanish authorities resolve to keep a close eye on the Englishman, who is also being watched by his own embassy. As Whitelands - ever the fool for a pretty face - vies with Primo de Rivera for Paquita's affections, he learns of a final interested party: Madrid is crawling with Soviet spies, and Moscow will stop at nothing to secure the hidden prize.

Per anni dimenticato in un fatiscente manicomio giudiziario, il protagonista ritrova inaspettatamente la liberta e tenta di sopravvivere nella Barcellona "post-olimpica" dove le illusioni della "transizione" si sono smarrite nella corruzione generale. Con l'aiuto fraterno di un folcloristico autista nero, il nostro eroe sbroglia la matassa di situazioni grottesche in cui due ragazze con lo stesso nome (Ivet) inseguono scopi contrari, un politico corrotto e svanito offre amicizia in cambio di voti, un avvocato idiota e disonesto perdona alla moglie i peggiori tradimenti e un paralitico assassino si mette a camminare.

Le détective anonyme du Mystère de la crypte ensorcelée reprend du service dans une Barcelone frappée par la crise. Le Beau Rómulo, son ancien compagnon de l''asile psychiatrique, a disparu. Sans un

« Les guerres et les hécatombes sont le langage de l''Histoire ; le théâtre celui des individus. » Carlos Prullàs, auteur de comédies à succès, est un Don Juan désinvolte qui roule en Studebaker et s

En la nueva novela de Eduardo Mendoza, "El secreto de la modelo extraviada", el detective loco que protagonizó "El misterio de la cripta embrujada", "El laberinto de las aceitunas" y recientemente "El enredo de la bolsa y la vida", recuerda un caso aparentemente cerrado de los ochenta y no ceja en su empeño de resolverlo mas de veinte años despues.El detective mas divertido de la narrativa española nos cuenta aqui su doble aventura:Para el que ha pasado buena parte de su vida encerrado en un manicomio, aunque sea injustamente, como es mi caso, una reaccion absurda no tiene nada de particular, aunque eso suponga meterse en lios. La cuestion es que un incidente trivial me trajo recuerdos y viaje al pasado (con la memoria, ya he dicho que no estoy loco). Años atras me vi envuelto en un asunto feo. Habian asesinado a una modelo y me culpaban a mi.Por supuesto, sin razon: una modelo no haria caso a un tipo como yo ni asesinandola. Simplemente, habia un oscuro enredo, estaba metida gente importante y pensaron que yo podia servir de cabeza de turco o de conejillo de indias, o como sea que se llame el desgraciado que paga los platos rotos. Para salvar el pellejo tuve que recurrir a mi ingenio y a metodos poco convencionales y pedir ayuda a personas de mi circulo, no siempre recomendables. No se si sali bien parado del intento, pero sali. Ahora todo aquello ya es agua pasada.Sin embargo, un impulso me ha hecho volver sobre mis pasos, recorrer los antiguos escenarios, buscar a las personas que fueron protagonistas de aquel oscuro caso, y resolverlo por fin. Pero las cosas han cambiado. No solo las personas y la forma de vivir, sino sobre todo la ciudad. En aquella epoca, Barcelona era una cochambre. Hoy es la ciudad mas visitada y admirada. ¡Quien nos lo iba a decir! La Barcelona del presente no tiene nada que ver con la Barcelona del pasado. ¿O si?.