EDUARDO PANIAGUA

Esta caja contiene 4 discos compactos con una cuidada selección de 37 Cantigas de las 427 que componen el Cancionero completo. El pack se ofrece en una edición de lujo y a un precio excepcional, inferior al de los discos por separado, lo cual lo convierte en un producto ideal para regalo. El libreto de cada disco incluye miniaturas de las Cantigas y la traducción completa al castellano de estas obras, así como comentarios y resúmenes de los milagros y loores de Santa María en español e inglés. Nos encontramos con una interpretación magnífica de música medieval con instrumentos réplicas de los de la época y con gran rigor histórico y musicológico. La interpretación corre a cargo del grupo «Música Antigua». Una obra extraordinaria por su valor religioso y cultural, que está siendo premiada tanto en España como en otros países.

Eduardo Paniagua rescata una selección de Cantigas de Alfonso X el Sabio dedicadas a la Virgen María en una producción exclusiva para SAN PABLO. Se trata de auténticas joyas de nuestra literatura con una interpretación extraordinaria y fiel a la música de la época. Este CD es una recopilación de 10 bellas Cantigas con textos y ambiente de gran religiosidad, cantadas en su idioma original galaico-portugués. El libreto incluye miniaturas de la Virgen y la traducción completa al castellano de estas Cantigas, así como comentarios y resumen de los milagros y loores de Santa María en español e inglés. La interpretación corre a cargo del grupo «Música Antigua», que consta de 15 voces y de 10 músicos que usan réplicas de instrumentos de la época. En sucesivos meses San Pablo irá ofreciendo la mejor selección de Cantigas con temática específicamente mariana. Como anécdota, este CD incluye la música que se cantó en la Basílica de Santa María de Atocha de Madrid con motivo de la Boda de los Príncipes de Asturias. En definitiva, una obra especialmente recomendada a los amantes de la cultura y la historia de la música religiosa.