Francisco Candel

Las Casas Baratas de Port tuvieron suerte. Han desaparecido tras casi 70 años de vida, pero contaron con un vecino de excepción, Francisco Candel, que supo explicar como era el paisaje, ahora roto seguramente porque era preciso romperlo, como eran unas gentes y sus formas de vida. Hay descripciones impensables para conocer un mundo que esta ahi, en los recuerdos de un ayer que es el de muchos: el despacho parroquial con el cura idealista, el medico que visita gratuitamente, el cine de barrio que constituye la principal distraccion, los gitanos que no trabajan, los apodos que sustituyen a los nombres... Donde la ciudad cambia su nombre es una de las grandes novelas de Barcelona. Pocas veces forma y fondo estan tan bien ensambladas. Ademas, la burguesia no es la eterna protagonista. Decia una vez Manuel de Pedrolo que la inmigracion habia dado, curiosamente o no, pocas novelas importantes. Que la geografia suburbial era rara vez el trasfondo de una historia. Lo decia cuando presentaba el una que respondia a esa caracteristicas, Si son roses, floriran. Y el valoraba como excepciones Donde la ciudad cambia su nombre y Tardes con Teresa de Juan Marse. Ahora que las Casas Baratas de Port entran en la historia, es un buen momento para leer donde la ciudad... Un trozo de vida que, seguramente, sin Francisco Candel no hubiesemos conocido o no la hubieramos conocido tan bien.

La novela recrea un episodio verídico acontecido durante los años de la guerra civil española. Las monjas de un asilo del barrio de Can Tunis son asaltadas por un grupo de anarquistas, y salvan la vida gracias a la colaboración de un hombre de Ezquerra Republicana, por más señas ateo, que acabará trabando una particular relación con la madre Margarita, la monja superiora del asilo. Una novela típicamente candeliana, escrita con elementos de realidad y ficción, donde no se sabe bien dónde acaba una y comienza otra, y en la que la voz del narrador adquiere un claro protagonismo, por su singular tratamiento de los ambientes y los personajes, que parecen querer escapar del libro para volver de nuevo a su realidad.

Han matado a un hombre, han roto un paisaje. «En esta novela Candel nos sugiere, desde el título, el sentido elegíaco de esa impresionante obra poética, de eses epitafio que va a relatarnos. El hombr

El gran dolor del mundo reúne una amplia selección de los diarios inéditos de Francisco Candel, quien llevó constancia de su día a día desde 1944 hasta pocas semanas antes de morir, en 2007.En la cubierta del primer volumen de sus diarios, Francisco Candel escribio: Quien quiera que seas, si por casualidad tropiezas con este cuaderno, no cometas la indiscrecion de leerlo. Sin embargo, con el tiempo cobro conciencia de su interes como testimonio incalculable de una epoca y de si mismo. Candel fue un hombre de frontera, entre el precario mundo que le vio nacer, al que seria fiel en su obra toda la vida, y el mundo letrado catalan, al que se incorporaria contando solo con su intensa vocacion por la literatura. Este volumen se cierra con la muerte de Franco, un hecho que se convertiria en una obsesion para el, pues significaba el fin del autoritarismo politico.A lo largo de su obra, Candel recorrio ampliamente su propia biografia, pero los diarios, escritos con una minuciosidad conmovedora, ponen de manifiesto la coherencia entre vida y obra; la creencia en la responsabilidad universal a la manera en que la sintieron los escritores rusos: cada uno de nosotros es responsable ante los demas por todo lo que ocurre. Tal pensamiento le condujo a una estetica de un realismo radical, donde solo tenia cabida la verdad de lo observado por el. Los diarios recogen la epica cotidiana de la gente que sufre, a la que acecha la miseria y a la que Candel dota de una particular elevacion moral. El gran dolor del mundo tambien da cuenta de sus preocupaciones, de su lucha por ser un escritor, mas alla de la precariedad de sus origenes, sus problemas con la censura, sus angustias metafisicas, la vida cotidiana bajo el franquismo o la dificil felicidad conyugal.

Francisco Candel, Paco Candel (Casas Altas, Rincón de Ademuz, 31 de mayo de 1925), autodidacta de barrio, es uno de nuestros autores vivos más prolíficos y más queridos. Dotado de una singularidad narrativa y linguistica inimitables, de un estilo tan propio que empieza y acaba en si mismo, Candel ha sabido hacer, como pocos, profesion de libertad expresiva, sin dejarse impresionar por otro magisterio que el de la realidad de la vida. A los dos años llego a Barcelona, ciudad a la que sus padres habian emigrado. Ha vivido siempre en los barrios de la actual Zona Franca (Can Tunis, las Casas Baratas, el Port), escenarios facilmente identificables en muchos de sus relatos y novelas. Paco Candel, leyenda viva de la Barcelona no burguesa y de la literatura española, maestro en la descripcion del paisaje y el paisanaje metropolitano suburbial, ha publicado mas de medio centenar de libros, entre los que destacan Hay una juventud que aguarda (1956), Donde la ciudad cambia su nombre, Han matado un hombre, han roto un paisaje, Los otros catalanes, Los que nunca opinan o Un charnego en el Senado. Francisco Candel es ya un autor clasico, entre otras razones, como el mismo gusta de escribir, por el numero de titulos publicados y de reediciones agotadas. Estas son las memorias de una infancia muy marcada por una guerra y dilatada en tres infancias: una primera (divertida) de once años anterior a la Guerra Civil, una segunda (temeraria) de tres años que se desarrolla durante la Guerra Civil y una tercera (melancolica) de dos años posterior a la Guerra Civil, todas ellas rebosantes de episodios intensamente humanos y en las que la sangre y los humores, calientes, de los cuerpos corren a borbotones: la de los partos y las reyertas, la del campo de batalla y la de las fosas comunes y la del yugo y las flechas y los primeros palotes nacionalcatolicos: la letra que con sangre entra. Estas son las memorias de una infancia dura y tierna, de una dulce y acida promiscuidad, de cuando las ciudades (desde el extrarradio de Valencia hasta las faldas del Montjuic barcelones) eran barriadas o vecindarios o casas o puertas siempre abiertas a la calle, convertida en la grande y casi unica escuela de la vida. Estas son las memorias de la primera memoria de Francisco Candel, que nos cuenta, con su estilo inimitable, de manera nada vanidosa ni pavera, la primera historia de su vida, la de un hijo de la Guerra Civil. Una mirada atras sin ira que conserva todo el frescor

Un Ajuntament anomenat Ells es va publicar l'any 1994 en versió castellana. Ells -deia l'enunciat del llibre- no és només una geografia, és també un concepte que a tots ens amoïna. Qui són "Ells" a l

El gran dolor del mundo reúne una amplia selección de los diarios inéditos de Francisco Candel, quien llevó constancia de su día a día desde 1944 hasta pocas semanas antes de morir, en 2007. En la cubierta del primer volumen de sus diarios, Francisco Candel escribio: Quien quiera que seas, si por casualidad tropiezas con este cuaderno, no cometas la indiscrecion de leerlo. Sin embargo, con el tiempo cobro conciencia de su interes como testimonio incalculable de una epoca y de si mismo. Candel fue un hombre de frontera, entre el precario mundo que le vio nacer, al que seria fiel en su obra toda la vida, y el mundo letrado catalan, al que se incorporaria contando solo con su intensa vocacion por la literatura. Este volumen se cierra con la muerte de Franco, un hecho que se convertiria en una obsesion para el, pues significaba el fin del autoritarismo politico. A lo largo de su obra, Candel recorrio ampliamente su propia biografia, pero los diarios, escritos con una minuciosidad conmovedora, ponen de manifiesto la coherencia entre vida y obra; la creencia en la responsabilidad universal a la manera en que la sintieron los escritores rusos: cada uno de nosotros es responsable ante los demas por todo lo que ocurre. Tal pensamiento le condujo a una estetica de un realismo radical, donde solo tenia cabida la verdad de lo observado por el. Los diarios recogen la epica cotidiana de la gente que sufre, a la que acecha la miseria y a la que Candel dota de una particular elevacion moral. El gran dolor del mundo tambien da cuenta de sus preocupaciones, de su lucha por ser un escritor, mas alla de la precariedad de sus origenes, sus problemas con la censura, sus angustias metafisicas, la vida cotidiana bajo el franquismo o la dificil felicidad conyugal.