FRANK MOYA PONS

Se resalta el papel de España como intermediaria cultural entre distintas culturas. Se analizan las ciudades americanas, multiculturales y plurilingües, desde una perspectiva amplia.

Si el mundo del Caribe requiere una visión unitaria que responda a sus rasgos comunes, su diversidad obliga, por otra parte, a que su historia se estudie separadamente, por especialistas en cada uno de sus ambitos. En la realizacion de este volumen ha participado un equipo de historiadores de primera fila que se han ocupado de cada uno de los diversos territorios de la America Latina insular. De la historia de Cuba, Hugh Thomas, Luis E. Aguilar, Luis A. Perez, jr. y Jorge Dominguez. Los capitulos dedicados a Puerto Rico son obra de Çngel G. Quintero de Rivas, y del profesor Robert W. Anderson. La Republica Dominicana la estudian Frank Moya Pons y el profesor H. Hoetnik. De Haiti, finalmente, se ocupan el propio Moya Pons, por lo que se refiere a a la etapa de la independencia, y David Nicholls. De esta manera, la suma de los analisis de una serie de historiadores nos ofrece una vision plural del mundo del Caribe.