FRAY BERNARDINO DE SAHAGUN

Ed., Juan Carlos Temprano. Bernardino de Sahagún es el nombre adoptado por Bernardino de Rivera, Ribera o Ribeira (Sahagún, León, España ca. 1499-Ciudad de México, 5 de febrero de 1590) al hacerse fraile franciscano. Es el autor de un numero de obras en bilingues en nahuatl y español, consideradas hoy entre los documentos mas valiosos para la reconstruccion de la historia de Mexico antiguo, antes de la llegada de los conquistadores españoles.

Ed., Juan Carlos Temprano. Bernardino de Sahagún es el nombre adoptado por Bernardino de Rivera, Ribera o Ribeira (Sahagún, León, España ca. 1499-Ciudad de México, 5 de febrero de 1590) al hacerse fraile franciscano. Es el autor de un numero de obras en bilingues en nahuatl y español, consideradas hoy entre los documentos mas valiosos para la reconstruccion de la historia de Mexico antiguo, antes de la llegada de los conquistadores españoles

Pocas obras sobre América son tan importantes como ésta del franciscano leonés que le ha mercido el título de padre de la antropología en el Nuevo Mundo. Hombre de profunda formación humanística, a lo largo de sus sesenta años de vida en Mexico, su mayor preocupacion fue siempre tratar de entender la cultura indigene mexicana. Com el mismo señalo, su proposito fue investigar las cosas humanas, naturales y divinas del Mexico antiguo a fin de poder erradicar la idolatria. Al sumergirse en el estudio de la cultura y de la lengua indigena, Sahagun acabo sintiendose cautivado por ellas, lo cual, como era de esperar, le ocasiono incomprensiones, envidias y hasta una excomunion.

Muestra de la titánica obra del fraile franciscano, estas páginas reproducen los capítulos de su Historia general de las cosas de Nueva España dedicados a la consignación y descripción de los animales que poblaron nuestra vasta y diversa geografia: bestias y fieras, animalillos y aves raras, papagayos, peces y tortugas, y otros muchos y diversos animales.

Bernardino de Sahagún recopiló un inmenso caudal de datos que conforman la edición de su Historia general de las cosas de la Nueva España. En estas páginas, extraídas de aquella monumental obra, se muestran las supersticiones y convicciones, los dias y sus significados entre los antiguos mexicanos.