GIDEON SAMSON

El jueves es el peor día de la semana para Gid. Porque los jueves tiene clase de natación en el colegio y no hay nada más horrible que eso. Tirarse de cabeza, hacer la bicicleta, nadar con la ropa puesta... Gid tiene que pasar por ese suplicio una semana si y otra tambien. Para saltarse la clase de natacion, Gid ha ideado hasta setenta trucos, como encerrarse en el lavabo cuando llega el autocar que los lleva a la piscina. El problema es que los trucos no se pueden repetir, y algunos son dificiles de poner en practica. Por suerte, Gid cuenta ademas con la ayuda del señor de las palomas. Cuando el autocar de natacion pasa por delante de la plaza, lo ve sentado en su banco junto al estanque. Y aunque el señor no lo sabe, su presencia ayuda a Gid a sobrevivir a la clase de natacion. Una semana si y otra tambien. Pero, al comenzar el nuevo curso, el señor de las palomas ya no esta en su banco de siempre, y Gid decide ir a buscarlo para evitar que la clase de natacion y todo el curso se conviertan en un desastre.

Els dijous són el pitjor dia de la setmana per a en Gied. Perquè els dijous té classe de natació a l’escola i no hi ha res més horrorós que això. Llançar-se de cap, fer la bicicleta, nedar vestit...