Herman Melville, página 2 de 31

Narra la historia un abogado de nombre desconocido que tiene su oficina en Wall Street, Nueva York, quien, según sus propias palabras, "en la tranquilidad de un cómodo retiro, trabaja cómodamente con los titulos de propiedad de los hombres ricos, con hipotecas y obligaciones". Tiene tres empleados, con los apodos de Turkey ("Pavo"), Nippers ("Tenazas") y Ginger Nut ("Nuez de jengibre"), a los cuales describe en la obra. Turkey y Nippers son copistas, o escribientes, en tanto que Ginger Nut, que tiene solo doce años, es el chico de los recados. Los dos escribientes no son suficientes para hacer el trabajo de la oficina, por lo cual el narrador pone un anuncio para contratar un nuevo empleado, al reclamo del cual acude Bartleby, quien es de inmediato contratado. Su figura es descrita como "palidamente pulcra, lamentablemente respetable, incurablemente solitaria"

I am a rather elderly man. The nature of my avocations for the last thirty years has brought me into more than ordinary contact with what would seem an interesting and somewhat singular set of men, of whom as yet nothing that I know of has ever been written:I mean the law-copyists or scriveners. I have known very many of them, professionally and privately, and if I pleased, could relate divers histories, at which good-natured gentlemen might smile, and sentimental souls might weep. But I waive the biographies of all other scriveners for a few passages in the life of Bartleby, who was a scrivener of the strangest I ever saw or heard of.

1797. La amenaza revolucionaria y las tropas del Directorio francés tienen consternada a Europa. En el Mediterráneo, el buque mercante Derechos del Hombre -nombre simbólico donde los haya- es abordado por el navio de guerra Bellipotent de la Armada Britanica, con la intencion de reclutar hombres a la fuerza. El unico elegido es un joven exposito, el gaviero Billy Budd, de quien emana, dice el capitan del mercante, una virtud que dulcificaba a los mas amargados. En el nuevo barco, de hecho, no tarda en ganarse la benevolencia de marineros y oficiales, pero tambien atrae la atencion del hosco maestro de armas Claggart, que no deja desde el principio de observarlo con una antipatia profunda y espontanea. Billy, en su inocencia, y a pesar de las advertencias de sus compañeros, no puede creer que Claggart le guarde animadversion... hasta que una acusacion falsa precipita la violencia y el caos. El manuscrito de Billy Budd, marinero, compuesto alrededor de 1885, no fue descubierto hasta 1919 y publicado hasta 1924. Contribuyo a la revalorizacion de Herman Melville, hasta entonces bastante olvidado. De esta nouvelle magistral que gira en torno al misterio de la iniquidad, la guerra, la ley y la justicia se han hecho adaptaciones teatrales, una opera de Benjamin Britten con libreto de E. M. Forster y Eric Crozier y una memorable pelicula dirigida por Peter Ustinov.

The young Billy is forced to enlist as a sailor in the British navy, a series of events will lead him to be wrongfully accused and tried for conspiracy.

El encarnizado enfrentamiento entre el capitán Ahab y Moby Dick se ha convertido con el paso de los años en un lugar común de la literatura universal. La obra magna de Herman Melville narra el modo en el que una ballena blanca, simbolo de la obsesion autodestructiva, arrastra con hilos invisibles a la tripulacion del Pequod hasta enfrentarla cara a cara con su destino. Sin embargo, del mismo modo en el que la inmensidad del oceano oculta bajo la superficie todo un mundo submarino, la prosa del autor estadounidense sumerge sus redes en aguas profundas con intencion de capturar la compleja esencia del ser humano. "La ballena blanca me oprime. ¡Me aplasta! ¡Pero es lo que se esconde tras la mascara lo que yo persigo, el ente maligno que ha enterrado al hombre desde el principio de los tiempos!"

Ismael, un joven con experiencia en la marina mercante, decide que su siguiente viaje será en un ballenero. De igual forma se convence de que su travesía debe comenzar en Nantucket, Massachussets, isla prestigiosa por su industria ballenera. Antes de alcanzar su destino, o el origen de su aventura, entabla una estrecha amistad con el experimentado arponero polinesio Queequeg, con quien acuerda compartir la empresa.Ambos se enrolan en el ballenero Pequod, con una tripulacion conformada por las mas diversas nacionalidades y razas; precisamente sus arponeros son el canibal Queequeg, el piel roja Tashtego y el negro salvaje Daggoo. El Pequod es dirigido por el misterioso y autoritario capitan Ahab, un viejo lobo de mar con una pierna construida con la mandibula de un cachalote. Ahab revelara a su tripulacion que el objetivo primordial del viaje, mas alla de la caza de ballenas en general, es la persecucion tenaz a Moby Dick, enorme Leviatan que lo privo de su pierna y que habia ganado fama de causar estragos a todos y cada uno de los balleneros que, osada o imprudentemente, habian intentado darle caza.

Moby Dick by Herman Melville from Coterie Classics All Coterie Classics have been formatted for ereaders and devices and include a bonus link to the free audio book. "I try all things, I achieve what I can." ? Herman Melville, Moby-Dick Moby Dick by Herman Melville is about one captains search for the white whale.

Dieses eBook: "Moby Dick" ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfaltig korrekturgelesen.Moby-Dick beginnt mit dem Satz: "Call me Ishmael." Es folgt die Ich-Erzahlung des Matrosen Ismael (sein voller Name wird nie genannt), der aus einer angesehenen Familie stammt und sich entscheidet, als Matrose zur See zu fahren, um seiner Melancholie zu entfliehen. Er spricht von einem unbandigen Drang in ihm, der ihn uberkomme, wenn er des Festlands uberdrussig sei. Ismael hat bereits einige Fahrten auf Handelsschiffen hinter sich, will nun aber auf einem Walfanger anheuern. Das erzahlerische Ruckgrat des Romans ist die schicksalhafte Fahrt des Walfangschiffes Pequod, dessen einbeiniger Kapitan Ahab mit blindem Hass den weien Pottwal jagt, der ihm das Bein abgerissen hat. Entlang dieses erzahlerischen Fadens reiht Melville zahlreiche philosophische, wissenschaftliche, kunstgeschichtliche und mythologische Exkurse.Dieses eBook ist eine Uberarbeitung von Wilhelm Struvers Ubersetzung der Erstausgabe von 1927/28, wie sie von Thomas Mann herausgegeben wurde.

Muchos de los héroes melvilleanos temen y sufren «la deriva universal de la masa de la humanidad hacia el más completo de los olvidos» de la misma angustiosa manera que tratan de oponerse a ella. La

En 1843, después de tres años en los mares del sur, Melville se enroló en la fragata United States y volvió a América. Un año de travesía sometido a la dura disciplina naval le proporcionó el material de Chaqueta Blanca (1850), un libro hermoso y complejo, mezcla de novela, erudicion y reportaje, cuyo subtitulo, El mundo en un buque de guerra, anticipa igualmente su peculiar, intensa y muy melvilleana dimension alegorica. Pues ese castillo de roble consagrado a la guerra que es el Neversink puede igualmente ser una ciudad flotante, una prision estatal, un manicomio o un infierno, un microcosmos, en fin, del mundo y la humanidad. De las bodegas a las gavias, de las rutinas de limpieza o rancho a las vergonzosas practicas de flagelacion, del tormentoso paso del cabo de Hornos a una calma chicha en el ecuador, el narrador de este viaje no deja rincon sin escudriñar, episodio sin relatar, oficio sin describir. Animado por una conciencia humanista que se planta ante el principio de autoridad, y por una sensibilidad pareja para lo lirico, lo heroico y lo grotesco, Chaqueta Blanca es uno de los titulos cruciales en la obra del autor de Moby Dick.

Narra la historia un abogado de nombre desconocido que tiene su oficina en Wall Street, Nueva York, quien, según sus propias palabras, "en la tranquilidad de un cómodo retiro, trabaja cómodamente con los titulos de propiedad de los hombres ricos, con hipotecas y obligaciones". Tiene tres empleados, con los apodos de Turkey ("Pavo"), Nippers ("Tenazas") y Ginger Nut ("Nuez de jengibre"), a los cuales describe en la obra. Turkey y Nippers son copistas, o escribientes, en tanto que Ginger Nut, que tiene solo doce años, es el chico de los recados. Los dos escribientes no son suficientes para hacer el trabajo de la oficina, por lo cual el narrador pone un anuncio para contratar un nuevo empleado, al reclamo del cual acude Bartleby, quien es de inmediato contratado. Su figura es descrita como "palidamente pulcra, lamentablemente respetable, incurablemente solitaria"

Moby-Dick is an 1851 novel by Herman Melville. The story tells the adventures of the wandering sailor Ishmael and his voyage on the whaling ship Pequod, commanded by Captain Ahab. Ishmael soon learns that Ahab seeks one specific whale, Moby-Dick, a white whale of tremendous size and ferocity. Comparatively few whaling ships know of Moby-Dick, and fewer yet have encountered him. In a previous encounter, the whale destroyed Ahabs boat and bit off his leg. Ahab intends to exact revenge.

Moby Dick; or, The Whale is a novel by American writer Herman Melville, published in 1851 during the period of the American Renaissance. Sailor Ishmael tells the story of the obsessive quest of Ahab, captain of the whaler Pequod, for revenge on Moby Dick, the white whale that on the previous whaling voyage bit off Ahabs leg at the knee.

Herman Melville's final masterpiece, found unpublished on his desk at his death. Billy Budd, Sailor would emerge, after its publication in 1924, as one of Melville's best-loved books--and one of his most open, with its discussion of homosexualty. In it, Melville returns to the sea to tell the story of Billy, a cheerful, hard working, and handsome young sailor, conscripted to work against his will on another ship, where he soon finds himself persecuted by Claggart, the paranoid master-at-arms. As things escalate beyond the naive Billy's control, tragedy looms on the horizon like Melville's great white whale, and the story become Melville's final, sublime plunge into the classic tussle between civilization and chaos, between oppression and freedom, as well as the book in which he discusses homosexuality most openly. One of the major works of American literature

Zenbait adituren ustez, Benito Cereno Melvilleren kontakizun betegin eta onenetariko bat da, Bartlebyrekin batera; baina ez datoz denak bat horretan, Borgesek ederki adierazi zuenez: Benito Cerenok polemika sortzen jarraitzen du. Zenbaitek irizten diote Melvilleren maisu-lana eta literaturaren maisu-lanetariko bat. Zenbaitek uste dute akats bat dela edo akats sail bat. Zenbaitek iradoki dute Herman Melvillek berariaz ezin azalduzko testu bat idatzi nahi izan zuela orobat ezin azalduzkoa den mundu honen sinbolo doi eta zehatza izan zedin.Liburu honetan bildu den bigarren kontakizuna edo eleberri laburra, Billy Budd, gai ugari ukitzen dituen liburua izanik, eta haren konplexutasun moral eta sinbolikoarengatik, ezin konta ahalako irakurketa izan ditu 1924ean argitara zenetik. Zenbait alderdiri dagokienez erabat amaiturik ez badago ere, aditurik gehienek literaturaren maisu-lantzat jotzen dute eta, Moby-Dicken ondotik, Melvilleren eleberririk bikainentzat.

Durante o ano 1797, o ano dos motíns, un rapazolo de vinteún anos, Billy Budd, encarnación da bondade natural, é trasladado do barco mercante Dereitos do Home ó buque de guerra británico 'Bellipotent' onde é víctima da envexa de Claggart, o Mestre de Armas.A narración dos feítos sucede rápidamente para acadar un tráxico final no que os personaxes Billy, Claggart e o Capitán Vere vanse trocar en símbolos de conducta da complexa condición humana.

"Bartleby no es una metáfora del escritor, ni el símbolo de nada. Es un texto violentamente cómico, y lo cómico siempre es literal. Es como una novela corta de Kleist, de Dostoievski, de Kafka o de Beckett, con las que conforma un linaje subterráneo y prestigioso. Solo quiere decir lo que dice, literalmente. Y lo que dice y reitera es PREFERIRÍA NO HACERLO, I would prefer not to. Es la fórmula de su gloria, y cada lector enamorado la repite a su vez". Gilles Deleuze"Bartleby es más que un artificio o un ocio de la imaginación onírica; es, fundamentalmente, un libro triste y verdadero que nos muestra esa inutilidad esencial, que es una de las cotidianas ironías del universo". Jorge Luis Borges

El amplio mar, la constante contemplación del horizonte en busca de la presa, la abigarrada tripulación del “Pequod”, ballenero comandado por un capitán tullido y obsesionado por su venganza… Surgien