Hermann Hesse, página 7 de 19

Herman Hesse remained clear-sighted and consistent in his political views and his passionate espousal of pacifism and the bloody absurdity of war from the start of World War I to the end of his life. He wrote the earliest essay in this book in September 1914, before he cemented his fame with the novels Steppenwolf and Siddhartha, and continued writing a stream of letters, essays and pamphlets throughout the war. In his native Germany his views earned him the labels 'traitor' and 'viper', but after World War II he was moved to reiterate his beliefs in another series of essays and letters.

U n jour vient où l’enseignement traditionnel donné aux brahmanes ne suffit plus au jeune Siddhartha. Quand des ascètes samanas passent dans la ville, il les suit, se familiarise avec toutes leurs pr

La obra comienza con el magistral relato "El noviazgo", en el que un hombre muy sensible, un hombre de quien se mofa todo el mundo, llega a conquistar la felicidad gracias a la cordial simpatía de una encantadora mujer. Esta aparente sencillez conduce a la asombrosa vision de como los valores intimos de el se descubren gracias a la intuicion y sensibilidad femenina. Este fermento, tan habitual en los seres del universo de Hesse, contiene un mundo en si mismo, si pequeño no menos rico en calor humano. Es la caracteristica comun al resto de relatos, en los que el destino parece jugar con los personajes y en los que despunta el aspecto interior del ser humano. Este es el cordon que une estas historias, una novela excepcionalmente colorida.

sur le thème unique des fiançailles, hermann hesse multiplie les angles d'approche, les attaques, les points de vue. il déploie toutes les facettes d'un talent encore juvénile pour rendre compte de cet événement si singulier qui, par la promesse, lie l'amour au temps et, par l'attente, le temps à l'amour. les onze nouvelles qui composent le présent recueil ont été écrites par hermann hesse avant l'âge de trente-cinq ans ; recouvrant une période de douze ans de la vie de l'auteur, elles permettent de suivre la maturation d'une vision du monde ainsi que l'émergence d'une écriture exemplaire. esprit tourmenté, déjà en proie aux déchirements d'un mariage malheureux, hermann hesse s'attarde sur ces fiançailles qui font du monde le témoin de l'amour, de l'argent le garant du sentiment - le héros de la nouvelle fiançailles s'appelle ohngelt : sans-argent -, du temps le tombeau de la passion. hesse se révèle un humoriste hors pair lorsqu'il observe ses semblables. mais souvent plus sombre, il considère que l'amour est immanquablement frappé du sceau du malheur : les contraintes de la société que condense l'épisode capital des fiançailles ne sont rien auprès des tortures que s'infligent ceux qui s'aiment. traduit de l'allemand par edmond beaujon

Novela de aprendizaje espiritual del hijo de un brahman. Se trata más de una novela de evolución interior que de una novela de acción. A través del encuentro con diferentes personajes, asistimos al desarrollo personal del protagonista hacia la pureza espiritual y la paz interior.

Pequeñas alegrías reúne más de cuarenta artículos publicados por Hermann Hesse (1887-1962) en diversos periódicos y revistas, así como una veintena larga de escritos dispersos en tomos monográficos. Ordenados cronologicamente, los textos aqui recogidos ofrecen al lector un corte transversal autobiografico de la vida del que fuera Premio Nobel de Literatura en 1946 -no en vano abarcan un lapso de mas de sesenta años- y dejan traslucir, en su estilo subjetivo proximo al del diario, el perpetuo talante de viajero y la insatisfaccion ante la vida sedentaria y estereotipada que caracterizaron al autor de El lobo estepario.

Publicada en 1905, Bajo las ruedas, primera novela de Hermann Hesse (1887-1962), es una prodigiosa recreación del mundo de la adolescencia, pero también una severa acusación contra los sistemas educativos que se imponen a costa de la imaginacion y del cultivo armonico de las facultades espirituales, emocionales y fisicas. Separado del medio de su infancia y obligado por padres y profesores a una agotadora preparacion para el ingreso en un seminario, Hans Giebenrath logra finalmente su objetivo, pero al elevado precio de perder primero su sensibilidad y, mas tarde, su equilibrio emocional.

Libro d'esordio di Hesse. Il romanzo descrive in modo unico le inquietudini sotterranee della gioventu che si immolo al macello della Grande Guerra, tra fatuo benessere, assenza di futuro e attesa della Storia. Il genio, in tutte le molteplici manifestazioni della mente, trova nella propria perenne attualita uno dei suoi postulati fondamentali. Il libro fu un caso editoriale che sconvolse lEuropa: i giovani reduci dalla grande guerra si videro rappresentati cosi bene e con tale esattezza che credettero che lautore, appunto sotto pseudonimo, fosse un loro coetaneo, uno come loro sopravvissuto al carnaio della trincea. Lopera fu accolta da un pressoche unanime consenso anche nel paludato milieu della cultura continentale: Thomas Mann la defini un piccolo capolavoro, rammaricandosi di non poter contattare quel misterioso autore celato sotto falso nome. Un libro che tenta un percorso esistenziale molto simile a quello che cerchiamo anche oggi.

Encrucijada de todas las obsesiones e intuiciones de HERMANN HESSE (1877-1962) y exponente de su singular talento para el relato, EL LOBO ESTEPARIO se inscribe dentro del empeño, patente a lo largo de toda su obra, por iluminar la zona oscura de la condicion humana a fin de poner al descubierto su carga tragica y su incierto destino. Ser solitario e incomunicado, extraño y extrañado, Harry Haller, protagonista de esta emblematica novela, ha acabado convirtiendose en un arquetipo literario en el que se reconocen quienes padecen los devastadores efectos deshumanizadores de una sociedad insolidaria y atomizada.