Ignacio Ahumada

Dir./Ed., Ignacio Ahumada. Esta nueva entrega del DBME, cuya cronología abarca el quinquenio 2001- 2005, se incluyen 1.360 nuevas referencias. Como dato más relevante, a primera vista, el fuerte incremento de los trabajos sobre nuestra lexicografia pedagogica -signo evidente del interes por la enseñanza del español como lengua extranjera-; en segundo lugar, el timido despegue de los trabajos sobre metalexicografia bilingue. Y como novedad: la somera revision, a modo de cronica, de la produccion diccionaristica durante el periodo que nos ocupa.

Los trabajos reunidos en este libro debemos entenderlos como el claro exponente del interés que despierta entre los estudiosos el complejo entramado de los diccionarios especializados, de un lado, y de las variedades geolingüísticas del español, de otro. Al ser la lexicografía una disciplina de convergencia de las demás especialidades de la Lingüística, no faltan colaboraciones de esas otras disciplinas auxiliares como pueda ser la lexicología

Frente a un criterio rigurosamente cronológico de la Hªde nuestros diccionarios, se ha optado por destacar factores internos, centrados en el nacimiento de la lexicografía.

En 1987 se publica en España el primer diccionario con apoyo informático. Los directores de los diccionarios VOX, Santillana y S. M. Exponen el estado actual de sus trabajos y los medios informáticos empleados en la redaccion de sus repertorios. Anexo bibliografico: Bibliomet (1/1996-1997).

Este libro ofrece una selección de trabajos cuyo denominador común no es otro que el vastísimo campo de las terminologías y su tratamientos lexicográfico tanto en diccionarios monolingües, como bilin