LIDIA ANOLL

George Sand no fou només una dona amb vida turbulenta, enamorada de llibertat, sinó també una gran escriptora, conscient del seu treball, del seu valor i qui mesura la seva imatge i domina la llengua, dotant la veu femenina duna ressonancia molt particular. Lobra ens permet coneixer millor el treball de l'escriptora i l'abast de la seva influencia al segle XIX.

La relevancia adquirida por las literaturas francófonas, relegadas al rango de producciones conexas y marginales respecto de la literatura francesa durante largos años, no ha cesado de hacerse patente en los ultimos decenios. Aunque pertenecientes a areas geograficas alejadas, tienen en comun su lucha por una dificil supervivencia, ya sea porque, como es el caso de las literaturas francofonas de America, se encuentran en una zona linguistica no francofona o bien porque, como las europeas, corren el peligro de ser asimiladas a la tradicion francesa.Este volumen no pretende reavivar los debates acerca de la francofonia sino introducir al lector, atraido por la literatura en lengua francesa producida fuera del Hexagono en este caso la literatura francofona de Canada y del Caribe, en America, y la belga y la suiza, en Europa, en el conocimiento de sus respectivas producciones literarias, recogiendo sus rasgos fundamentales dentro de un marco historico y cultural.