MIGUEL RAYO FERRER

Mallorca es mucho más que la cosmopolita ciudad de Palma; si se quiere conocer la isla se ha de disfrutar de la monumentalidad de la urbe, también de su noche, pero no quedarnos sólo en esto. Conocer la Serra o el Pla y a sus payeses, vivir la costa, con el atractivo de sus playas y calas, nos ayudaran a comprender la historia, el caracter y tradiciones de sus gentes. La entrada habitual a Mallorca, bien por barco, bien por avion, se realiza por la ciudad de Palma. Desde la ciudad se pueden realizar multiples excursiones que permitiran conocer el resto de una isla que ofrece numerosas posibilidades tanto por el interior como por la costa.

La mejor información cultural y práctica completamente actualizada. > Mapa de carreteras de la isla de Menorca. Planos de Maó y Ciutadella. > Monumentos, yacimientos arqueológicos, obras de ar

" La mejor información sobre Mallorca totalmente actualizada y dividida en cuatro secciones.En la primera, titulada Excursiones por Mallorca, se describen cuatro recorridos por la isla. Cada uno de ellos se señala, en un color diferenciado, en losmapas de carreteras de la parte de la isla que se propone recorrer.En la segunda seccion, titulada Mallorca de la A a la Z, se encuentran las localidades y lugares mas significativos de la mayor de las Baleares. Las principales localidades cuentan con un plano detallado que facilita el desplazamiento por ellas y ayuda a localizar los monumentos mas destacados. Otros recorridos mas breves, pero tambien de gran interes, se incluyen en el apartado Alrededores de algunas localidades reseñadas.El tercer apartado, El contexto, sirve como un buen modo de aproximarse a la naturaleza y el paisaje, a la historia y el arte, la gastronomia... y otros aspectos interesantes, como la arquitectura popular, de Mallorca.Por ultimo, el capitulo Informaciones practicas recoge las direcciones y los telefonos de hoteles, restaurantes y otros servicios turisticos de la mayoria de los lugares citados en la guia."

Muy pocas islas del Mediterráneo pueden disputar a Ibiza una popularidad que, durante las últimas décadas ha recorrido el mundo entero. Bohemios, artistas y representantes del glamour internacional han poblado una isla paradisiaca que, en muchos aspectos, permanece basicamente invariable, como el caracter de sus gentes y su arquitectura popular. A la isla suele llegarse por la ciudad de Ibiza o por Sant Antoni de Portmany, centros turisticos de una extraordinaria vitalidad que cuentan con una abrumadora oferta de ocio. Pero a poco que nos alejemos de estos centros, la tranquilidad de sus calas, la belleza de su paisaje y la amabilidad de sus gentes, domina la estancia del visitante. Como si habitaran en vias paralelas que solo en ocasiones se cruzan en la calle, en el mercado, en el cafe o en la playa, dos sociedades muy distintas viven en Ibiza.

Muy pocas islas del Mediterráneo pueden disputar a Ibiza una popularidad que, durante las últimas décadas ha recorrido el mundo entero. Bohemios, artistas y representantes del glamour internacional han poblado una isla paradisiaca que, en muchos aspectos, permanece basicamente invariable, como el caracter de sus gentes y su arquitectura popular. A la isla suele llegarse por la ciudad de Ibiza o por Sant Antoni de Portmany, centros turisticos de una extraordinaria vitalidad que cuentan con una abrumadora oferta de ocio. Pero a poco que nos alejemos de estos centros, la tranquilidad de sus calas, la belleza de su paisaje y la amabilidad de sus gentes, domina la estancia del visitante. Esta guia rapida y de pequeño formato contiene informacion acerca de su gastronomia, restaurantes, compras, alojamientos, mapas y fotografias en color y recorridos por la isla.