Romain Gary

La novela que inspira La vida por delante, la película de Netflix que marca el retorno de Sophia Loren al cine. La ironía y el humor, la ingenuidad y la ternura son el contrapunto de un relato que desgarra al tiempo que conmueve, una reflexion sobre la soledad, la decrepitud y el poder enajenante del miedo. En un sexto piso sin ascensor del barrio parisino de Belleville una vieja prostituta judia, atormentada por los recuerdos de Auschwitz, acoge a los hijos no deseados de sus antiguas compañeras en una pension clandestina. La mirada de Momo, un pequeño musulman que no ha conocido a sus padres, denuncia la sordidez del mundo que le rodea, mientras asiste a la degeneracion de la unica persona que lo ha querido.Reseña:Es tarde para muchas cosas, pero no para descubrir a Gary.El Periodico

Un entrañable relato autobiográfico, de crecimiento y realización personal que se ha convertido ya en un clásico.En La promesa del alba, Romain Gary narra su infancia en Rusia, en Polonia, y después en Francia, sus años como aviador en la guerra, la pobreza y el lujo que asediaron su vida, asi como la pasion de una inmigrante por el lugar en el que residen todas sus esperanzas.Una historia de caracter autobiografico en la que Gary trata de enfrentarse al conflicto entre el propio deseo y el miedo a frustrar las expectativas de una madre absorbente que lo sacrifico todo por el; una apuesta sobre lo que la vida puede ofrecernos, aun cuando no sabemos que esperar de ella.Reseña: Entre sus obras, la que prefiero ademas de Los colores del dia es La promesa del alba. Anais Nin

Momo, un niño musulmán huérfano, cuenta su estremecedora historia al lado de la señora Rosa, una anciana judía superviviente de Auschwitz, que acoge a los hijos de las prostitutas en su pensión clandestina en Belleville, suburbio parisino. Aqui malviven emigrantes ilegales y toda suerte de perdedores. Momo no tiene a nadie en el mundo y, cuando se entera de que la señora Rosa padece una enfermedad, intenta luchar contra la decrepitud que va consumiendo a la vieja prostituta, a pesar de los cuidados que le prodigan la señora Lola, un ex boxeador senegales y el señor Walouma, un barrendero de Camerun. A traves de la mirada de Momo, enfrentado prematuramente a la crudeza de la vida, el lector se sumerge en las reflexiones de un niño que habla de su mundo, del racismo, de la soledad y del miedo, con una rara mezcla de humor, ingenuidad y ternura. El resultado es de una notable grandeza humana y belleza literaria. Moshe Mizhari dirigio una pelicula basada en esta novela, estrenada en España como Madame Rosa y protagonizada por Simone Signoret. Los lectores de Romain Gary/Emile Ajar encontraran en esta obra algunas de las conmovedoras claves de la vida de este gran autor.

Con esta novela, convertida ya en un clásico de la novela de aventuras y que fue llevada al cine por John Huston en 1958, Romain Gary obtuvo en 1956 su primer premio Goncourt.A la luz de una hoguera, en la sabana africana, un hombre cuenta la historia de Morel, un frances que en los años cincuenta llego al Africa Ecuatorial Francesa para emprender una campaña contra el exterminio de los elefantes, amenazados por las leyes del progreso. Tras pasar por la ignominia de los campos de concentracion nazis, la defensa del elefante es, en Morel, un simbolo de la nobleza perdida, de la preservacion de la dignidad del hombre y de su derecho a ser libre.Traicionado por unos y apoyado por otros, acusado de misantropo y de nihilista, Morel no duda en recurrir a las armas para luchar contra la barbarie y la crueldad en una region asediada por la demagogia nacionalista y el odio racial.Reseña: Las raices del cielo es una obra maestra. Anais Nin

La angustia del rey Salomón (1979) es la última novela escrita por Èmile Ajar, seudónimo con el que Romain Gary había ganado por segunda vez el premio Goncourt y, por estructura y contenido, una de las novelas mas originales del autor.Jean Karmody, Jeannot, conduce un taxi que comparte con un estadounidense, un camboyano y un africano. En uno de sus viajes, conoce a un anciano octogenario. Es Salomon Rubinstein, conocido en otros tiempos como el rey del pret-a-porter, un judio riquisimo enamorado de Cora Lamenaire, vieja gloria de la cancion francesa.Salomon emplea su dinero en ayudar a los ancianos de Paris: en su piso da cobijo a personas desesperadas a las que socorre en casos de necesidad, y no solo economica.Humor judio y amor negro, amor judio y humor negro: estos son los pilares de la casa de Rubinstein.Reseña: Queremos a Gary por lo que realmente es: un comico excepcional, un narrador fabuloso nunca corto en imaginacion, ni verbal ni de la otra, un virtuoso del humor que apunta hacia lo mas profundo. Jacqueline Platier, Le Monde

El día de su octogésimo cumpleaños, Lady L. está sentada junto a uno de los ventanales de su castillo inglés. El velador está lleno de telegramas y de mensajes, muchos de los cuales proceden del palacio de Buckingham. Se daba cuenta de que no era mas que una "vieja dama adorable"; si, despues de tantos años perdidos en ser una dama, ahora se veia obligada a ser una vieja dama, por añadidura. "Se nota todavia que debia de ser muy hermosa..." Desde que habia empezado a percibir este murmullo insidioso, tenia que esforzarse por no soltar cierta palabra muy francesa que pugnaba por escapar de sus labios, y fingia no haberlo oido. No habia sido menos celebre por su caracter que por su belleza; una ironia que no le andaba a la zaga, que daba en el blanco sin herir, con la elegancia de los maestros de armas que sabian recalcar su superioridad sin humillar. Con la mirada perdida en su pabellon de caza, Lady L., que tras cincuenta años en Inglaterra aun piensa en frances, recuerda una historia: mientras el mundo asiste convulso a los ultimos estertores del siglo xix, Anette, una joven prostituta parisiense, conoce al mas famoso y perseguido activista anarquista de la Europa de la epoca. Su encuentro no solo supondra el despertar de una historia de amor desgarrada y tragica, sino tambien el comienzo de una nueva vida para Anette, quien con el tiempo se convertira en una admirada y respetada aristocrata y hara de la impostura un arte.

En febrero de 1968, Romain Gary vive en Beverly Hills, donde se acaba de reunir con su mujer, Jean Seberg, que está rodando allí una película. El día 17, encuentra un perro en la calle que le observaba ''con la cabeza ligeramente ladeada y esa mirada intensa y fija del animal perdido que acecha al transeunte con una esperanza angustiada e insoportable''. Gary decide llevar el perro a casa y todo va de maravilla hasta que el animal tiene una reaccion violenta con uno de los visitantes de la casa mientras que con el resto se comporta siempre de forma amistosa. Cuando al cabo de unos dias la violencia se produce por segunda vez, Gary cae en la cuenta de que el perro solo ataca a las personas de raza negra. Decide entonces reeducarlo con el objetivo de que trate a blancos y negros por igual. La lucha contra la segregacion racial estaba en ese momento en su apogeo en Estados Unidos. Solo dos meses despues, en abril de 1968, Martin Luther King era asesinado en Memphis. La novela se convierte asi en un alegato contra la segregacion por razones de raza, genero u opinion, y en una fabula sobre los prejuicios y la violencia irracionales. Algo que hoy, cincuenta años despues, sigue desgraciadamente presente en nuestras sociedades.En febrero de 1968, Romain Gary vive en Beverly Hills, donde se acaba de reunir con su mujer, Jean Seberg, que está rodando allí una película. El día 17, encuentra un perro en la calle que le observaba ''con la cabeza ligeramente ladeada y esa mirada intensa y fija del animal perdido que acecha al transeunte con una esperanza angustiada e insoportable''. Gary decide llevar el perro a casa y todo va de maravilla hasta que el animal tiene una reaccion violenta con uno de los visitantes de la casa mientras que con el resto se comporta siempre de forma amistosa. Cuando al cabo de unos dias la violencia se produce por segunda vez, Gary cae en la cuenta de que el perro solo ataca a las personas de raza negra. Decide entonces reeducarlo con el objetivo de que trate a blancos y negros por igual. La lucha contra la segregacion racial estaba en ese momento en su apogeo en Estados Unidos. Solo dos meses despues, en abril de 1968, Martin Luther King era asesinado en Memphis. La novela se convierte asi en un alegato contra la segregacion por razones de raza, genero u opinion, y en una fabula sobre los prejuicios y la violencia irracionales. Algo que hoy, cincuenta años despues, sigue desgraciadamente presente en nuestras sociedades.

Depuis 1975, date de la parution de la vie devant soi, la profonde humanité et la truculence de madame rosa et de momo ne cessent d´émouvoir les lecteurs. lisez ce roman. vous y découvrirez des perso

Signé Ajar, ce roman reçut le prix Goncourt en 1975. Histoire d'amour d'un petit garçon arabe pour une très vieille femme juive : Momo se débat contre les six étages que Madame Rosa ne veut plus monter et contre la vie parce que " ça ne pardonne pas " et parce qu'il n'est " pas nécessaire d'avoir des raisons pour avoir peur ". Le petit garçon l'aidera à se cacher dans son " trou juif ", elle n'ira pas mourir à l'hôpital et pourra ainsi bénéficier du droit sacré " des peuples à disposer d'eux-mêmes " qui n'est pas respecté par l'Ordre des médecins. Il lui tiendra compagnie jusqu'à ce qu'elle meure et même au-delà de la mort.

En febrero de 1968, Romain Gary vive en Beverly Hills, donde se acaba de reunir con su mujer, Jean Seberg, que está rodando allí una película. El día 17, encuentra un perro en la calle que le observaba "con la cabeza ligeramente ladeada y esa mirada intensa y fija del animal perdido que acecha al transeunte con una esperanza angustiada e insoportable". Gary decide llevar el perro a casa y todo va de maravilla hasta que el animal tiene una reaccion violenta con uno de los visitantes de la casa mientras que con el resto se comporta siempre de forma amistosa. Cuando al cabo de unos dias la violencia se produce por segunda vez, Gary cae en la cuenta de que el perro solo ataca a las personas de raza negra. Decide entonces reeducarlo con el objetivo de que trate a blancos y negros por igual. La lucha contra la segregacion racial estaba en ese momento en su apogeo en Estados Unidos. Solo dos meses despues, en abril de 1968, Martin Luther King era asesinado en Memphis. La novela se convierte asi en un alegato contra la segregacion por razones de raza, genero u opinion, y en una fabula sobre los prejuicios y la violencia irracionales. Algo que hoy, cincuenta años despues, sigue desgraciadamente presente en nuestras sociedades.

Un gos apareix a casa de Romain Gary i Jean Seberg, a Los Angeles. L'acullen i poc després sabran que es tracta d'un gos blanc, és a dir, un gos entrenat per atacar persones negres. Gary insistirà a

El 1975 una novel·la fresca i original, signada per un desconegut Émile Ajar, guanyava el premi Goncourt, el mes prestigiós de França. Romain Gary despistava així el jurat, el públic i la crítica amb aquesta insolita historia d'amor, la de l'afecte d'un noiet arab, Momo, per una vella jueva, la senyora Rosa, al barri parisenc de Belleville. Els adults -l'ancia cec que li ensenya arab, la prostituta transsexual que viu dos pisos mes avall, la mateixa senyora Rosa- solen dir-li a Momo que te "tota la vida al davant", pero ell, veient com ells han perdut l'alegria, la felicitat i la salut, dubta si aixo es realment un motiu de joia o una malediccio. Novel·la bellissima i alhora inquietant, amb milions de lectors a França, _La vida al davant_ es molt mes que la historia d'uns personatges marginals, inoblidables, al Paris dels anys setanta; es un relat ple d'humor, vitalista i molt actual sobre la importancia d'estimar per sobreviure a les adversitats. _LA VIDA AL DAVANT_ ES, ENCARA, L'UNICA OBRA DE ROMAIN GARY TRADUIDA AL CATALA. "LA VIDA AL DAVANT ES UN DELS GRANS LLIBRES DE TOTS ELS TEMPS." - ROSLYN FULLER a "EDITAT AMB LA COL·LABORACIO DEL DEPARTAMENT DE CULTURA DE LA GENERALITAT"

El día de su octogésimo cumpleaños, Lady L. está sentada junto a uno de los ventanales de su castillo inglés. El velador está lleno de telegramas y de mensajes, muchos de los cuales proceden del palacio de Buckingham. Se daba cuenta de que no era mas que una ''vieja dama adorable' si, despues de tantos años perdidos en ser una dama, ahora se veia obligada a ser una vieja dama, por añadidura. ''Se nota todavia que debia de ser muy hermosa...'' Desde que habia empezado a percibir este murmullo insidioso, tenia que esforzarse por no soltar cierta palabra muy francesa que pugnaba por escapar de sus labios, y fingia no haberlo oido. No habia sido menos celebre por su caracter que por su belleza; una ironia que no le andaba a la zaga, que daba en el blanco sin herir, con la elegancia de los maestros de armas que sabian recalcar su superioridad sin humillar. Con la mirada perdida en su pabellon de caza, Lady L., que tras cincuenta años en Inglaterra aun piensa en frances, recuerda una historia: mientras el mundo asiste convulso a los ultimos estertores del siglo xix, Anette, una joven prostituta parisiense, conoce al mas famoso y perseguido activista anarquista de la Europa de la epoca. Su encuentro no solo supondra el despertar de una historia de amor desgarrada y tragica, sino tambien el comienzo de una nueva vida para Anette, quien con el tiempo se convertira en una admirada y respetada aristocrata y hara de la impostura un arte.El día de su octogésimo cumpleaños, Lady L. está sentada junto a uno de los ventanales de su castillo inglés. El velador está lleno de telegramas y de mensajes, muchos de los cuales proceden del palacio de Buckingham. Se daba cuenta de que no era mas que una ''vieja dama adorable' si, despues de tantos años perdidos en ser una dama, ahora se veia obligada a ser una vieja dama, por añadidura. ''Se nota todavia que debia de ser muy hermosa...'' Desde que habia empezado a percibir este murmullo insidioso, tenia que esforzarse por no soltar cierta palabra muy francesa que pugnaba por escapar de sus labios, y fingia no haberlo oido. No habia sido menos celebre por su caracter que por su belleza; una ironia que no le andaba a la zaga, que daba en el blanco sin herir, con la elegancia de los maestros de armas que sabian recalcar su superioridad sin humillar. Con la mirada perdida en su pabellon de caza, Lady L., que tras cincuenta años en Inglaterra aun piensa en frances, recuerda una historia: mientras el mundo asiste convulso a los ultimos estertores del siglo xix, Anette, una joven prostituta parisiense, conoce al mas famoso y perseguido activista anarquista de la Europa de la epoca. Su encuentro no solo supondra el despertar de una historia de amor desgarrada y tragica, sino tambien el comienzo de una nueva vida para Anette, quien con el tiempo se convertira en una admirada y respetada aristocrata y hara de la impostura un arte.

'You will be a great hero, a general, Gabriele d'Annunzio, Ambassador of France!' For his whole life, Romain Gary's fierce, eccentric motherhad only one aim: to make her son a great man. And she did. This, his thrilling, wildly romantic autobiography, is the story of his journey from poverty in Eastern Europe to the sensual world of the Cote d'Azur and on to wartime pilot, resistance hero, diplomat, filmmaker, star and one of the most famed French writers of his age.

Cerca de Wilno hay un bosque. Un bosque donde los partisanos viven casi como animales: enfrentados al hambre y al frío, al enemigo que ocupa sus ciudades, que roba a sus vecinos, que mata a sus compatriotas, que viola a sus mujeres. El invasor nazi ha ocupado Polonia y Lituania, y aunque la mayoria ha optado por acatar las crueles normas del dominador, unos cuantos han huido y se han ocultado entre los arboles, en madrigueras bajo tierra. Pero la guerra no deja a nadie incolume. La naturaleza, tampoco. Hace falta muy poco para que un hombre se convierta en una bestia, para que el ansia de libertad o de justicia se transforme en odio. Tal vez solo Janek, apenas un adolescente, Janek, que llora cuando escucha musica y es capaz de descubrir el amor en el caos, sea capaz de encontrar, en medio de la oscuridad, el camino que sale del bosque y permitira restaurar la dignidad humana. Ademas de constituir un veraz relato sobre la resistencia partisana contra los nazis y la vida bajo la ocupacion, esconde, bajo la apariencia de un cuento, una lucida reflexion sobre el totalitarismo, la degradacion del ser humano y los peligros que conlleva tratar de imponer un ideal y olvidarse de las personas a las que este deberia servir.

Este volumen recoge siete piezas breves, obras maestras del relato inéditas en español. En ellas están presentes algunas constantes de la vida del autor, como el desdoblamiento de los personajes, la fuga y el suicidio. La tormenta esta protagonizada por varios personajes del mundo colonial de Oriente que muestran unos sentimientos exacerbados por la soledad de las grandes plantaciones. Pesa sobre ellos una exasperacion alimentada por la miseria material, el deseo de los cuerpos y un sofocante clima tropical que insinua la putrefaccion de los objetos, los lugares y las personas. El griego, bosquejo de novela, revela un talento extraordinario para el relato de aventuras. Su protagonista es un periodista ingles consciente de hallarse en los ultimos esplendores de una vida abocada a la decadencia tras una juventud marcada por el exito. Las demas piezas, postumas en algun caso, ofrecen al lector ambientes exoticos o atractivos, como el mundo de los ex pilotos de guerra que envejecen en su escuela de vuelo rememorando antiguas hazañas belicas. Una mujercita, narracion de tragica comicidad, muestra a una caprichosa mujer urbana que lleva el desastre a una sociedad colonial estrictamente masculina. El conjunto muestra diversas caracteristicas de la vida y la obra de Gary, como los viajes, el cosmopolitismo y la vida aventurera.

Qui est Théo Vanderputte, une "si vieille personne" qui s'occupe des enfants des résistants fusillés, jusqu'au jour où ces enfants "s'occupent" de lui à leur tour ? Un monstre qui dort peut-être touj

A la luz de una hoguera en la sabana africana un hombre cuenta una historia: la de Morel, un francés que llegó en los años cincuenta al África Ecuatorial Francesa intentando impedir a toda costa el exterminio brutal de los elefantes. Un soñador resuelto, lleno de energia, que despierta adhesiones incondicionales y odios enconados. Para el hombre blanco, la caza del elefante significaba emocion, reto y marfil; para el hombre negro, la mayor provision de carne que un tiro certero le podia procurar. La idea de la belleza, de la nobleza del elefante nace en un hombre que, tras pasar por la ignominia de los campos de concentracion nazis, consagra todas sus energias a salvar a estos animales del exterminio. Con esta su quinta novela, Romain Gary obtuvo en 1956 su primer premio Goncourt. Un libro admirable, lleno de talento, de originalidad, denso, como hacia tiempo que no habia tenido entre las manos, señalo entonces Emile Henriot, miembro de la Academia francesa en la reseña de Le Monde. En 1958 el director de cine John Huston realizo la adaptacion cinematografica. Ilustracion de la sobrecubierta: Andrew Hollbrooke, Elephant Day in Nairobi, Kenya. Foto archivo Age Fotostock

Momo, un niño musulmán que no ha conocido a sus padres, cuenta su estremecedora peripecia vital al lado de la señora Rosa, una anciana judía, superviviente d Auschwitz, que acoge a los hijos de las prostitutas en su pension clandestina de Belleville, un suburbio parisino donde malviven emigrantes ilegales de todas las procedencias, chulos, drogadictos y toda suerte de perdedores