Según el estudio del profesor Zimic, las Novelas ejemplares -como ocurre esencialmente con el Quijote, que es una parodia genial de los libros de caballerías y, a la vez, el mejor de ellos jamás escrito- se revelan como un amplio e inteligente programa critico que corrige, parodia e innova de raiz el concepto de novella española y europea anterior, a la vez que se imponen como las mejores novelas cortas escritas hasta entonces y entre las mas extraordinarias de todos los tiempos en cualquier idioma. Esa profunda innovacion incluye la demostracion de la posibilidad de utilizar, actualizar con "propiedad", la materia de cualquier genero narrativo y hasta de otros generos (filosofico, didactico, poetico, oral, etc.) en forma de novela corta con pretensiones de originalidad y modernidad. Al significado original de la Novella como "noticia", novedad de algun suceso, Cervantes añade un sentido mucho mas profundo con sus Novelas ejemplares: originalidad, novedad del" mensaje y de su forma comunicativa, expresiva.
Esta colección, nacida hace 25 años y proyectada con destino a estudiosos, estudiantes y lectores exigentes, ha dado a conocer en textos impecables, basados en las primeras ediciones o en manuscritos autografos, las obras y autores mas significativos de la Literatura española. La limpieza y autenticidad del texto es una condicion imprescindible en Clasicos Castalia.SUMARIO: Prologo (9) Nota previa (32) Siglas (33) Comedias 1. Los Tratos de Argel (37) 2. Numancia (57) 3. El Gallardo Español (87) 4. La Casa De Los Celos (119) 5. Los Baños De Argel (139) 6. El Rufian Dichoso (157) 7. La Gran Sultana (183) 8. El Laberinto De Amor (205) 9. La Entretenida (221) 10. Pedro De Urdemalas (263) Entremeses 1. El Juez De Los Divorcios (291) 2. El Rufian Viudo (309) 3. La Eleccion De Los Alcaldes De Daganzo (325) 4. La Guardia Ciudadosa (337) 5. El Vizcaino Fingido (355) 6. El Retablo De Las Maravillas (365) 7. La Cueva De Salamanca (377) 8. El Viejo Celoso (389) Conclusion (401) Indice de autores citados (419) Agradecimientos (423).