Tamar Herzog

Uma contribuição fundamental e oportuna para a compreensão da Europa vista por meio de seus sistemas jurídicos. Herzog mostra com maestria a profunda unidade do pensamento e das práticas jurídicas no

In this book Tamar Herzog explores the emergence of a specifically Spanish concept of community in both Spain and Spanish America in the eighteenth century. Challenging the assumption that communities were the natural result of common factors such as language or religion, or that they were artificially imagined, Herzog reexamines early modern categories of belonging. She argues that the distinction between those who were Spaniards and those who were foreigners came about as local communities distinguished between immigrants who were judged to be willing to take on the rights and duties of membership in that community and those who were not. Tamar Herzog is associate professor in the department of history at the University of Chicago.

Este libro analiza la formación de las fronteras entre España y Portugal tanto en Europa como en América Latina desde el Medioevo hasta la Edad Moderna. Cuestiona la narrativa habitual que afirma que las demarcaciones nacionales eran sustancialmente el producto de la guerra y de la actividad diplomatica. En su lugar, estudia la negociacion e imposicion, a veces de manera violenta, de derechos territoriales entre agentes que reclamaban antiguas o deseaban nuevas posesiones: campesinos, nobles, eclesiasticos, misioneros, colonizadores e indigenas. Herzog describe ambas orillas del Atlantico como un unico espacio imperial. Demuestra que en ambos lados del Oceano el control territorial estaba siempre sujeto a negociaciones, en la medida en que vecinos y extranjeros, amigos y enemigos, definian en sus interacciones cotidianas tanto quienes eran como cuales eran sus territorios.

"Una breve historia del derecho europeo" recorre los últimos dos mil quinientos años, desde los orígenes del derecho romano hasta las últimas transformaciones del derecho comunitario de la actual Union Europea. Incide en los periodos y momentos de intensa transformacion de la realidad juridica, de los que proceden nuestras instituciones y leyes actuales, y señala los puntos clave para entender de que se trata cuando hablamos del derecho y de donde viene el derecho que nos gobierna. Herzog describe como los sucesivos ordenamientos juridicos europeos se fundamentaron unos en otros, desde la Antiguedad hasta la creacion y ampliacion de la Union Europea. El derecho romano formaba la espina dorsal de cada configuracion, aunque la manera en que se interpretaba, utilizaba y rehacia variaba considerablemente de un siglo y lugar a otro. Solo al considerar conjuntamente el derecho civil continental y el "common law" ingles vemos como se basaron en esta tradicion compartida y la enriquecieron. Ampliando la definicion de Europa para incluir sus dominios coloniales, Herzog explica que los imperios britanico y español del Nuevo Mundo no solo fueron receptores de las tradiciones juridicas europeas sino tambien incubadores de nuevas ideas. Sus experiencias, ademas de la tension constante entre las ideas innovadoras y el localismo ingenuo, explican de que modo el derecho europeo se rehizo a si mismo como el epitome de la razon y como un sistema con aplicaciones potencialmente globales."Una breve historia del derecho europeo", articulando la compleja relacion entre los acontecimientos politicos y sociales, y las soluciones juridicas concebidas para tratarlos, ayudara a entender los origenes de conceptos e instituciones legales esenciales de nuestros dias; a comprender, a traves de sus sistemas legales, lo que es Europa.