TERESA DOVALPAGE

Orfeo Vázquez, mulato bien plantado, toca la tumbadora en un grupo de salsa pero sueña con dedicarse a la música clásica. Se enamora de Eury, chica peso completo y lectora de Charlotte Brontë. Las cosas se complican cuando la hermana de Eury, pelirroja de sensualidad agresiva, se empeña en llevarse a la cama al músico. Los tres vértices del triángulo planean irse de Cuba en una lancha clandestina, enfrentándose a las furias de un huracán que se aproxima. Pero Anfitrite (o Yemayá, como le dicen en La Habana) tiene otros planes para ellos…

"El retorno de la expatriada" es una historia de amor, secretos e ilusiones salvadas que se mueve a un ritmo veloz. Las protagonistas, aunque golpeadas por las perrerías de la vida, no se rinden: se ofrecen al lector en cueros vivos, sostenidas por el poder de sus ovarios. Catalina, una cubana que ha emigrado a Nueva York, regresa a La Habana poco despues del once de septiembre en busca de su antigua amante, Maiviz. Ha ideado un truco legal, que le permitira llevarsela consigo y recuperar los años perdidos para el amor. Pero la familia de Catalina (las deslenguadas y acidas mujerongas de Posesas de La Habana) no deja de ponerle obstaculos. La mas encarnizada es su hermana Elsa, que esta loca y se hace mas loca de lo que esta, a fin de vengar antiguas ofensas, reales o imaginarias.Mientras un ciclon asola la isla, las protagonistas se enfrentan al pasado, con el que deberan romper a fin de empezar a soñar en limpio.

EL DIFUNTO FIDEL C. es un retrato agridulce y burlón de la vida miamense, con toques de ocultismo picaresco. Philip Carballo se debate entre su fidelidad a una esposa rechoncha y recatada y la persuasión genital que sobre él ejerce la trigueña sandunguera y curvilínea que tiene como secretaria. Por otro lado, la crisis lo ha desmoronado: debe tres meses de hipoteca, su negocio está en quiebra, vive atenido al Viagra y no le queda un centavo en el banco. Y cuando parece haber llegado al límite, su único hijo varón decide hacer una revelación que el padre preferiría haberse ahorrado. ¡Candela con escopeta! La novela refleja, sin discursos políticos y con sabor a relajo criollo, la vida familiar de un patriarca cubano que ha cambiado de máscara varias veces durante su existencia y que sigue haciendo de las suyas hasta en el más allá.

En los once cuentos de este libro, la autora va cambiando los puntos de vista para deleitarnos con situaciones muy curiosas. Así nos imaginamos las dudas de la protagonista ante la muerte de Franco o los espiritus que viene del Mas Alla para resolver crimenes del Mas Aca y demas situaciones que muestran el que no siempre funcionan las leyes de la logica y la vida diaria se acerca a las fronteras de la ciencia ficcion

Pío es murciano, sesentón y divorciado, y la empresa para la que trabaja en España lo envía a poner orden en la caótica filial de Cuba. Y así, entre el griterío habitual de las calles habaneras y la musica salsa que sale de las puertas abiertas, se oyen los compases de una zarzuela española. Formidable mezcla, tan formidable como la impresion que causa la inocente, la candida Maricari en el español. Esa bonita Maricari, que rehusa ser jinetera a pesar de las presiones de su terrorifica madre, y que ha sido abandonada por su unico y primerisimo novio, que ha marchado en pos de una europea rica. Porque la Habana de Dovalpage es ruidosa, pero tambien ruinosa, y cada quien goza y se busca la vida como puede. Por ejemplo, Mercedes, que en verdad es Teofilo, y elegantemente travestida se gana la vida como consultante espiritual, y muy prestigiosa santera. Maricari la consulta, y siguiendo sus consejos, aprieta el acelerador en su relacion con Pio, y se va a vivir con el. Pero a Mercedes-Teofilo, desde que ha conocido a Maricari, ya no le resultan tan convincentes los potentes encantos de su novio, y el singular triangulo (murciano, candida y travesti-pero-no-tanto) se vuelve una figura mas digna de la fisica atomica que de las complicadas geometrias sexuales y sentimentales de La Habana...Desgarrada, deslenguada, divertidisima, esta Muerte de un murciano en La Habana, que no por azar se coloca en la estela de aquella Muerte de Sevilla en Madrid, uno de los mas esplendidos, negros y divertidos relatos de Alfredo Bryce Echenique, promete ser uno de los mas gozosos descubrimientos de la novisima literatura hispanoamericana. Como ha escrito Benigno Dou en El Nuevo Herald, Teresa Dovalpage es una nueva voz literaria con meritos propios, que ha llegado para quedarse....