Libros de filología | Casa del Libro, página 25 de 3203

Con el título “La transformación de la lírica francesa medieval”, la Editorial Universidad de Granada (eug) ha publicado un nuevo libro sobre la poesía de inspiración urbana en su contexto románico (

Desde las orillas. Poetas del 50 en los márgenes del Canon recoge las conferencias pronunciadas en el Seminario Internacional celebrado en Palma los días 24, 25 y 26 de octubre de 2012, en el que participan profesores pertenecientes a distintos organismos como Sharon Keefe Ugalde (Texas State University, USA), Xelo Candel (Universitat de Valencia), Blas Sanchez Dueñas (Universidad de Cordoba), Jose Jurado (Universidad de Cadiz) y Maria Jose Porro (Universidad de Cordoba), dirigidos por Maria Payeras (Universitat de les Illes Balears) como investigadora principal. A las aportaciones de estos investigadores se unen las de especialistas reconocidos en la materia como Francisco J. Diaz de Castro, Francisco Javier Diez de Revenga, Almudena del Olmo y Concepcion Bados. Tambien han colaborado dos jovenes investigadoras: Lorena Culebras y Empar Bosch.

A través de un análisis pormenorizado de la obra de los dos grandes autores peruanos, este libro se interna por las sinuosas rutas de la modernidad andina analizando modelos estético- ideológicos bien diferenciados y sin embargo, en algunos aspectos, tambien convergentes, de representacion simbolica.Mediante un actualizado soporte teorico, este estudio elabora las nociones de arcaismo, otredad y melodrama, deteniendose agudamente en debates centrales en la historia literaria y cultural de America Latina en torno a los temas de la lengua, la funcion del intelectual y la vinculacion entre politica y cultura. En dialogo con la teoria postcolonial aunque fuertemente afincados en la historia cultural y politica de nuestro tiempo, los dilemas y ensamblajes estudiados en esta obra constituyen una intervencion critica sugerente y provocadora, que dejara su huella.

La literatura en España e Hispanoamérica con sus autores consagrados, sus obras canónicas y sus géneros predilectos está sujeta a continuos procesos de mitificación y desmitificación. El canon literario en el sentido de un listado de obras clasicas percibidas por una comunidad como valiosas y, consideradas por ello patrimonio cultural, no se consolidad nunca de una vez por todas y para siempre, sino que, mas bien, se produce y reproduce a traves de diversas practicas canonizadoras. Dichas practicas, orientadas hacia la seleccion de textos segun una escala de juicios, valores y valoraciones, oscilan continuamente entre la mitificacion y desmitifaciaon de autores, obras y generos literarios, asi como de fenomenos, acontecimientos, personajes historicos y distintas maneras de ver y vivir el mundo. El objetivo de este libro colectivo, fruto de la intensa colaboracion entre el Instituto de Estudios Ibericos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia y el Departamento de Linguistica General y Teoria de la Literatura de la Universidad de Granada, es arrojar nueva luz sobre algunos de estos procesos de canonizacion, recepcion, mitificacion y desmitificacion de la literatura escrita en España e Hispanoamerica.

Los docentes, ajenos a las pugnas políticas, nos debemos a nuestros alumnos, y una de nuestras primeras obligaciones con ellos es la de ayudarles a mejorar su competencia comu­nicativa, uno de los me

No hi ha cap cultura que desconegui el riure, no hi ha cap tribu ni cap poble que no l'utilitzi per aplegar-se o per marginar, per aprovar les conductes que tothom aprova o per condemnar les que la comunitat rebutja. Per molt que ningu no en pugui garantir l'eficacia comunicativa, tant el cinema, el teatre o les novel·les com els acudits i les bromes subministren moments i motius per al riure i el somriure. Tanmateix, els assaigs dedicats a comprendre el fenomen del riure son escassos perque no es gens facil d'explicar'lo. El camp que abraça el riure -la comicitat i l'humor- es tan extens que fa de molt mal limitar: pel que toca a la seva teoritzacio i comprensio general, te lligams amb la filosofia, la medicina, la sociologia i l'antropologia. I quant a la practica, es relaciona amb tot un seguit d'activitats que van dels espectacles d'entreteniment a la ironia mes intel·ligent, de la parodia cruel a la facecia mes candorosa.Partint d'estudis solvents que fan autoritat, l'assaig Pensant el riure reflexiona sobre la hilaritat recorrent a textos literaris i a acudits populars, sense negligir allo que ens suggereixen les imatges.

From the early days of interpreting studies, the notion of quality has attracted the interest of professionals, trainers and scholars alike. Its elusive nature gave rise to various approaches aimed at figuring out its constituent parts. These efforts have made it possible to understand quality from a multidimensional perspective.Quality was already a well-established research topic in 2001, when the first international conference devoted entirely to it was held in Almunecar, Spain. Ever since, the field has greatly evolved as research instruments and methods have been refined, not least because globalization has facilitated closer cooperation among scholars.

Con profundidad crítica y minuciosidad investigativa, el profesor y ensayista Chrystian Zegarra, estudia la poética de una de las voces más significativas de la poesía peruana del siglo XX, la de Emilio Adolfo Westphalen (Lima, 1911- 2001), escritor excepcional quien obtuvo el Premio Nacional de Literatura en el Peru, en 1977; el premio Southern, Peru, 1997; y el premio Miguel Hernandez de poesia, España, 1998. A Westphalen escribio Vicente Huidobro, en 1933, luego de leer Las insulas extrañas, que el libro lo colocaba en primera fila entre los poetas modernos de habla castellana. Octavio Paz lo definio como: uno de los poetas mas puramente poetas entre los que escriben en español. Su poesia no esta contaminada de ideologia ni de moral ni de teologia. Poesia de poeta y no de profesor ni de predicador ni de inquisidor. Poesia que no juzga, sino que se asombra y nos asombra.

Como resultado de un exhaustivo repaso a lo dicho por la crítica desde 1936a 2011, este volúmen comienza por clasificar los límites existentes entre las verdaderas dimensiones del Valle-Inclán poeta en la España de su tiempo, frente al conocimiento construido posteriormente por sus exegeras. En paralelo reconstruye las condiciones editoriales, institucionales e ideologicas de la España de entresiglos, a fin de desentrañar el valor mas o menos periferico de las propuestas esteticas e identitarias de Ramon de Valle-Inclan con respecto a los repertorios en vigor en dicho campo.

CARLOS GERMÁN BELLI (Lima, Perú, 1927) es uno de los mayores representantes de la extraordinaria generación del 50 peruana e hispanomericana; cuenta con una dilatada trayectoria poética reunida en Los versos juntos, 1946-2008 (2008), tras lo cual ha publicado un nuevo poemario, Los dioses domesticos (2012). Reconocido internacionalmente, sus obras se han traducido a otros muchos idiomas y sus versos estan presentes en todas las antologias de poesia en español para la segunda mitad del XX y lo que va de este siglo. Se le ha reconocido con el Premio Nacional de Poesia (1962), la Beca Guggenheim en dos ocasiones (1969 y 1987), El Premio Iberoamericano de Poesia Pablo Neruda (2006), el Premio Casa de las Americas de Poesia Jose Lezama Lima (2009) por El alternado paso de los hados y la Distincion Casa de la Literatura Peruana (2011) por los 50 años de la publicacion de ¡Oh Hada Cibernetica! Destaca igualmente su labor como traductor y su dedicacion al periodismo con numerosisimos articulos, alguno de los cuales se han reunido en El iman (2003). Este es un libro colectivo, homenaje a la extensa obra de Carlos German belli, donde participa, entre otros autores, Mario Vargas Llosa.