Libros de Literatura en otros idiomas, página 2 de 8

Els personatges que habiten els contes daquest recull viuen atrapats en situacions que es tornen extremes: la culpabilitat, la follia autodestructiva, el Mal, el canibalisme, el contacte amb monstres daltres mons, la mortEn Cornelius vol emular la maldat absoluta del seu mestre Mengele; en Fortia es posseit per lesperit dels pira-tapuies canibals; el senyor que pateix el reflex dels miralls ens desafia a emmirallar-nos-hi; na Rebeca sescola sense remei, esquinçada per dins per lesser que acaba dengendrar; el detectiu Cazenou es obligat a barrejar el plaer amb el dolor; na Maria Faustina flirteja amb el retorn dels morts; el badoc dels Encants emmalalteix, contagiat per les pagines dun dietari; en Jordi Gasull viu pres de la seva follia obsessiva; lalumne confes de Toledo vol saber que hi ha despres de la mort; na Yakaterina es forçada pel Maligne, i el senyor Fito es sorpren en retrobar-se amb mossen Mola, que ja era vell quan li feia la catequesi.Cada historia es una finestra oberta a racons existencials que no tenen cabuda en un mon pulcre i ingenu: la maldat humana i sobrenatural, el terror psicologic, la bogeria desfermada, el mes enlla

Luigi Bellandi, professeur et traducteur, se remémore l'été 1972. Il a encore "douze ans et quatre mois" , et tout le monde le surnomme alors Gigio. Comme chaque année, sa famille loue une maison dans une station balneaire huppee de la cote toscane ou il navigue avec son pere, charismatique avocat. Sa voisine de plage, Astel Raimondi, s'interesse enfin au jeune homme qu'il est en train de devenir, s'amusant a lui faire traduire, lui dont la mere est irlandaise, les chansons de rock qu'ils ecoutent inlassablement sur son tourne-disque. Pour Gigio, c'est l'ete des decouvertes - la musique, la lecture et le plaisir de la traduction -, mais aussi celui de la naissance du desir et des inquietudes qui l'accompagnent. La nostalgie des premieres amours pourrait etre joyeuse si l'on ne pressentait pas, des les premieres pages du roman, l'avenement d'un drame familial. Celui-ci va se superposer au massacre perpetre par l'organisation terroriste Septembre noir, interrompant brutalement les Jeux olympiques de Munich que Gigio suivait avec une obsession encore enfantine. La "ferocite du monde" frappera immanquablement le jeune garçon et ses proches, marquant ainsi la fin de son innocence. Avec Septembre noir, le grand ecrivain Sandro Veronesi demontre a nouveau la puissance narrative de sa plume, cette fois au service d'une tragedie au denouement saisissant. Il signe la un roman plein de tendresse sur le pouvoir du langage et la nostalgie de la fin de l'enfance.

Kamikaz Kolektiboaren bi antzezlan bildu ditugu liburu honetan.‚áHiru kortse, azukre asko eta brandy gehiegi‚áeta‚áRenata, biak arrakastatsuak.‚áLehenari buruz dio Espe Lopezek: ¢EÅÓEmakumeei buruz h

Di rado il destino si rivela fin dall'infanzia: ma e proprio quello che accade alla protagonista di questo romanzo, preda fin da bambina di svenimenti improvvisi dai quali si risveglia con il presagio di un evento futuro. I genitori cercano di tenere nascosto questo suo dono e sperano che un buon matrimonio possa metterla al sicuro: e invece e proprio quel matrimonio il luogo piu pericoloso per lei, che sara costretta a fuggire piu lontano che puo per ricostruirsi una vita contando solo sulle proprie forze. Comincia cosi, in una citta della Sardegna, l'avventura di Ofelia Rossi, rinomata sonnambula, donna sola e fiera, che nel suo salotto in via del Fiore Rosso si guadagna da vivere offrendo vaticini per il prezzo di 5 lire. Le sue clienti sono perlopiu signore che covano nell'animo inquietudini e desideri per se stesse o per coloro che amano. La sonnambula le fa parlare, le sa ascoltare, poi simula una trance, impugna una penna d'oca e scrive il suo responso. Fino a quando cominciano a verificarsi eventi che sfuggono anche alla sua sapiente regia, e il passato torna a bussare alla sua porta... Ispirandosi a un ritaglio di giornale di fine Ottocento, Bianca Pitzorno gioca con gli archetipi del romanzo d'avventura e d'amore, intinge la penna nel gotico e nel picaresco per scrivere un romanzo brulicante di vita, onirico, ironico e politico insieme. Abitata da visioni misteriose, la sonnambula e al tempo stesso aliena da ogni superstizione, capace di affrontare con dignita e coraggio il suo destino di donna sola in un mondo ostile. Attraverso la sua straordinaria avventura Bianca Pitzorno celebra il potere della mente umana e ci ricorda che grazie alla nostra forza d'animo, razionalita e fantasia siamo noi a scrivere le nostre vite.

#challenge: apaga o móbil un par de horas, concentra ese cerebro virtualizado que tes e adéntrate nunha intranet de versos sen "postureo" nin filtros.

Lucy arrives at her sister’s cliff-top house to find her missing. As she searches, she hears voices telling stories of sisters from centuries ago. A haunting tale of sisterhood, mystery, and the powe

The sci-fi romance adventure you never knew you neededJennifer L. Armentrout, author of Fall of Ruin and WrathA thrilling and heart-healing supernatural road trip featuring an extraordinary young girl and her two unlikely protectors. The Bones Beneath My Skin is a gripping tale that explores what it means to be human by the bestselling author of The House in the Cerulean Sea, TJ Klune.In the spring of 1995, Nate Cartwright is at a loose end: his parents are dead, his older brother has disowned him and hes been fired from his job. Looking for a sense of direction, he returns to his familys summer cabin in Oregon.The cabin should be empty but its not. Inside is a man named Alex and an extraordinary little girl who calls herself Artemis Darth Vader. Theres far more to Art than meets the eye. But as Nate and Alex bond over just how special she truly is, they discover that powerful forces are closing in forces that want nothing more than to control her . . .Theres nothing more human than a broken heart.

Plongez dans la trilogie Majesty avec Mad Majesty (Tome 1), Fallen Majesty (Tome 2) et Dark Majesty (tome 3), des romances à découvrir indépendamment, dans l'ordre que vous voulez ! Mad Majesty a rem

Con La saga dei Forsyte, John Galsworthy, descrive il tramonto della societa vittoriana fino al primo dopoguerra. Il protagonista principale e Soames Forsyte, brillante ma calcolatore, personaggio tra i piu riusciti della letteratura mondiale. Il suo spiccato senso della proprieta e la ragione del suo successo ma anche la causa dei suoi tormenti. Cerchera l'amore e la felicita ma trovera nella sua stessa natura il piu grande ostacolo. È un romanzo dal grande intreccio, con momenti poetici, elegiaci, fino a picchi di tensione drammatica. Come tutti i grandi classici, nonostante il divario temporale, questa saga si fa specchio delle nostre vite, delle nostre famiglie e delle nostre solitudini segrete. Questo capolavoro valse all'autore il Premio Nobel per la Letteratura nel 1932.

Seuls les bannis savent ce qui se cache au-delà des bois... Personne ne revient de Witch Knell. Les pécheurs y sont envoyés pour mourir, les légendes parlent de créatures affamées et d'un seigneur ma

Le narrateur, un dénommé Julian, nous prévient dès les premières pages : il y aura bien une histoire dans ce livre.Une histoire d’amour, celle de deux amis d’université qui se sont aimés puis séparés

Si una cosa sap en Bernat —en sap ben poques— és que estima la Bàrbara i que ella elcorrespon. El seu és un amor que es perllonga durant dècades. Arriba un dia, però, que a laBàrbara el món se li com

En plena guerra del Peloponés, un vinater, Trigeu, decideix pujar als cels per alliberar la deessa de la Pau i retornar-la a Atenes.En plena guerra del Peloponés, quan Atenes s’esfondra entre la conf

Jordi Ibáñez Torruella és un poeta extemporani que conreua diversos géneres del que podríem dir la "poesia vivencial". En aquest cas, amb el seu darrer poemari "Galetes de la sort" ens endinsa cap a la poesia d'arrel japonesa, els haikus, pero en una versdio lliure, no encorsetada per la metrica habitual, i transita cap als espais naturals i iltims.

Tres dones de tres generacions s’enfronten als secrets familiars quan una d'elles es pregunta qui és son pare.Al vell pis familiar del barri del Carme conviuen tres generacions –Conxa, Teresa i Júlia

.

Amb el temps anem carregant un munt de coneixements que no sabem d’on han sortit ni per què persisteixen. Dades laterals, records menors, noms que ningú no ens ha demanat, històries que potser no ser

Els personatges que habiten els contes daquest recull viuen atrapats en situacions que es tornen extremes: la culpabilitat, la follia autodestructiva, el Mal, el canibalisme, el contacte amb monstres daltres mons, la mortEn Cornelius vol emular la maldat absoluta del seu mestre Mengele; en Fortia es posseit per lesperit dels pira-tapuies canibals; el senyor que pateix el reflex dels miralls ens desafia a emmirallar-nos-hi; na Rebeca sescola sense remei, esquinçada per dins per lesser que acaba dengendrar; el detectiu Cazenou es obligat a barrejar el plaer amb el dolor; na Maria Faustina flirteja amb el retorn dels morts; el badoc dels Encants emmalalteix, contagiat per les pagines dun dietari; en Jordi Gasull viu pres de la seva follia obsessiva; lalumne confes de Toledo vol saber que hi ha despres de la mort; na Yakaterina es forçada pel Maligne, i el senyor Fito es sorpren en retrobar-se amb mossen Mola, que ja era vell quan li feia la catequesi.Cada historia es una finestra oberta a racons existencials que no tenen cabuda en un mon pulcre i ingenu: la maldat humana i sobrenatural, el terror psicologic, la bogeria desfermada, el mes enlla

Luigi Bellandi, professeur et traducteur, se remémore l'été 1972. Il a encore "douze ans et quatre mois" , et tout le monde le surnomme alors Gigio. Comme chaque année, sa famille loue une maison dans une station balneaire huppee de la cote toscane ou il navigue avec son pere, charismatique avocat. Sa voisine de plage, Astel Raimondi, s'interesse enfin au jeune homme qu'il est en train de devenir, s'amusant a lui faire traduire, lui dont la mere est irlandaise, les chansons de rock qu'ils ecoutent inlassablement sur son tourne-disque. Pour Gigio, c'est l'ete des decouvertes - la musique, la lecture et le plaisir de la traduction -, mais aussi celui de la naissance du desir et des inquietudes qui l'accompagnent. La nostalgie des premieres amours pourrait etre joyeuse si l'on ne pressentait pas, des les premieres pages du roman, l'avenement d'un drame familial. Celui-ci va se superposer au massacre perpetre par l'organisation terroriste Septembre noir, interrompant brutalement les Jeux olympiques de Munich que Gigio suivait avec une obsession encore enfantine. La "ferocite du monde" frappera immanquablement le jeune garçon et ses proches, marquant ainsi la fin de son innocence. Avec Septembre noir, le grand ecrivain Sandro Veronesi demontre a nouveau la puissance narrative de sa plume, cette fois au service d'une tragedie au denouement saisissant. Il signe la un roman plein de tendresse sur le pouvoir du langage et la nostalgie de la fin de l'enfance.

Kamikaz Kolektiboaren bi antzezlan bildu ditugu liburu honetan.‚áHiru kortse, azukre asko eta brandy gehiegi‚áeta‚áRenata, biak arrakastatsuak.‚áLehenari buruz dio Espe Lopezek: ¢EÅÓEmakumeei buruz h

Di rado il destino si rivela fin dall'infanzia: ma e proprio quello che accade alla protagonista di questo romanzo, preda fin da bambina di svenimenti improvvisi dai quali si risveglia con il presagio di un evento futuro. I genitori cercano di tenere nascosto questo suo dono e sperano che un buon matrimonio possa metterla al sicuro: e invece e proprio quel matrimonio il luogo piu pericoloso per lei, che sara costretta a fuggire piu lontano che puo per ricostruirsi una vita contando solo sulle proprie forze. Comincia cosi, in una citta della Sardegna, l'avventura di Ofelia Rossi, rinomata sonnambula, donna sola e fiera, che nel suo salotto in via del Fiore Rosso si guadagna da vivere offrendo vaticini per il prezzo di 5 lire. Le sue clienti sono perlopiu signore che covano nell'animo inquietudini e desideri per se stesse o per coloro che amano. La sonnambula le fa parlare, le sa ascoltare, poi simula una trance, impugna una penna d'oca e scrive il suo responso. Fino a quando cominciano a verificarsi eventi che sfuggono anche alla sua sapiente regia, e il passato torna a bussare alla sua porta... Ispirandosi a un ritaglio di giornale di fine Ottocento, Bianca Pitzorno gioca con gli archetipi del romanzo d'avventura e d'amore, intinge la penna nel gotico e nel picaresco per scrivere un romanzo brulicante di vita, onirico, ironico e politico insieme. Abitata da visioni misteriose, la sonnambula e al tempo stesso aliena da ogni superstizione, capace di affrontare con dignita e coraggio il suo destino di donna sola in un mondo ostile. Attraverso la sua straordinaria avventura Bianca Pitzorno celebra il potere della mente umana e ci ricorda che grazie alla nostra forza d'animo, razionalita e fantasia siamo noi a scrivere le nostre vite.

#challenge: apaga o móbil un par de horas, concentra ese cerebro virtualizado que tes e adéntrate nunha intranet de versos sen "postureo" nin filtros.

Lucy arrives at her sister’s cliff-top house to find her missing. As she searches, she hears voices telling stories of sisters from centuries ago. A haunting tale of sisterhood, mystery, and the powe

The sci-fi romance adventure you never knew you neededJennifer L. Armentrout, author of Fall of Ruin and WrathA thrilling and heart-healing supernatural road trip featuring an extraordinary young girl and her two unlikely protectors. The Bones Beneath My Skin is a gripping tale that explores what it means to be human by the bestselling author of The House in the Cerulean Sea, TJ Klune.In the spring of 1995, Nate Cartwright is at a loose end: his parents are dead, his older brother has disowned him and hes been fired from his job. Looking for a sense of direction, he returns to his familys summer cabin in Oregon.The cabin should be empty but its not. Inside is a man named Alex and an extraordinary little girl who calls herself Artemis Darth Vader. Theres far more to Art than meets the eye. But as Nate and Alex bond over just how special she truly is, they discover that powerful forces are closing in forces that want nothing more than to control her . . .Theres nothing more human than a broken heart.

Plongez dans la trilogie Majesty avec Mad Majesty (Tome 1), Fallen Majesty (Tome 2) et Dark Majesty (tome 3), des romances à découvrir indépendamment, dans l'ordre que vous voulez ! Mad Majesty a rem

Con La saga dei Forsyte, John Galsworthy, descrive il tramonto della societa vittoriana fino al primo dopoguerra. Il protagonista principale e Soames Forsyte, brillante ma calcolatore, personaggio tra i piu riusciti della letteratura mondiale. Il suo spiccato senso della proprieta e la ragione del suo successo ma anche la causa dei suoi tormenti. Cerchera l'amore e la felicita ma trovera nella sua stessa natura il piu grande ostacolo. È un romanzo dal grande intreccio, con momenti poetici, elegiaci, fino a picchi di tensione drammatica. Come tutti i grandi classici, nonostante il divario temporale, questa saga si fa specchio delle nostre vite, delle nostre famiglie e delle nostre solitudini segrete. Questo capolavoro valse all'autore il Premio Nobel per la Letteratura nel 1932.

Seuls les bannis savent ce qui se cache au-delà des bois... Personne ne revient de Witch Knell. Les pécheurs y sont envoyés pour mourir, les légendes parlent de créatures affamées et d'un seigneur ma

Le narrateur, un dénommé Julian, nous prévient dès les premières pages : il y aura bien une histoire dans ce livre.Une histoire d’amour, celle de deux amis d’université qui se sont aimés puis séparés

Si una cosa sap en Bernat —en sap ben poques— és que estima la Bàrbara i que ella elcorrespon. El seu és un amor que es perllonga durant dècades. Arriba un dia, però, que a laBàrbara el món se li com

En plena guerra del Peloponés, un vinater, Trigeu, decideix pujar als cels per alliberar la deessa de la Pau i retornar-la a Atenes.En plena guerra del Peloponés, quan Atenes s’esfondra entre la conf

Jordi Ibáñez Torruella és un poeta extemporani que conreua diversos géneres del que podríem dir la "poesia vivencial". En aquest cas, amb el seu darrer poemari "Galetes de la sort" ens endinsa cap a la poesia d'arrel japonesa, els haikus, pero en una versdio lliure, no encorsetada per la metrica habitual, i transita cap als espais naturals i iltims.

Tres dones de tres generacions s’enfronten als secrets familiars quan una d'elles es pregunta qui és son pare.Al vell pis familiar del barri del Carme conviuen tres generacions –Conxa, Teresa i Júlia

.

Amb el temps anem carregant un munt de coneixements que no sabem d’on han sortit ni per què persisteixen. Dades laterals, records menors, noms que ningú no ens ha demanat, històries que potser no ser