Libros de Literatura en otros idiomas, página 376 de 7598

"Anna e una donna felice, ha un marito che ama e che la ama, due figli, una vita piena e armoniosa. Un destino terribile sconvolge pero la quiete della sua esistenza: il marito e vittima di un incidente che lo paralizza completamente, a eccezione della testa che continua a parlare, pensare, amare. Ecco che ogni equilibrio si sfalda, ogni certezza crolla e ad Anna accade cio che non avrebbe mai creduto possibile: si innamora perdutamente di un altro. L''unica cosa che ormai conta per lei e inseguire un sogno di felicita che esige come un diritto, ma che sara anche la sua rovina. "

"Una voce misteriosa turba la vacanza americana di una coppia. La crisi di un grande maestro alla prova d''orchestra. Canticchiando un motivetto, una madre apre il cuore alla figlia dopo una tragedia. L''opportunismo di una popstar, l''ineluttabile faccia a faccia tra un oncologo e un paziente, la giornata molto particolare di un violoncellista, il diario di un ragazzine apprendista, la rentree di una compagnia di orchestrali di provincia: l''amicizia, il potere, l''amore, la solitudine, la gioia, la morte, una trama di episodi legati in diversa misura all''esperienza musicale, alle sue forme e al suo enigma, nel nostro rapporto con la musica, l''ascolto e la creazione. Scandito da ""intermezzi"" dialogati (una mini-piece a suspense che rilega gli episodi piu lunghi), e un libro-composizione che si affida al ritmo delle alternanze e delle riprese, dei rimandi e delle corrispondenze. Un romanzo corale in cui il lettore puo decidere in quale misura le persone o i suoni, l''esistenza o la musica, sono i veri protagonisti. "

Tessa ha sedici anni ed e condannata dalla leucemia. Sapendo di avere a disposizione solo qualche mese di vita e con tutta la rabbia del caso, decide di stilare una lista di cose da fare prima di morire, che la facciano sentire viva e le diano l'impressione di avere avuto una vita completa. In questa lista, la cosa n. 1 e fare sesso. Poi c'e provare qualche droga; passare un giorno a fare shopping senza limiti, comprandosi tutto quello che vuole; viaggiare; rivedere i suoi genitori (separati) di nuovo insieme. A condividere con lei questi mesi e questi desideri, c'e Zoey, una sua amica un po' "sbandata", che vuole sempre trasgredire e superare i limiti e che Tessa adora perche e l'unica che non la tratta da malata, ma anzi, cerca di farla "sballare" con lei. Inizia cosi la corsa di Tessa contro il tempo, fra sesso, discoteche, droghe, piccoli furti. Fino al fatale incontro con Adam e con l'amore che strappera Tessa da ogni paura.

"Un giornalista e vittima di un grave incidente. Per ritrovare il suo equilibrio, si rifugia in una casa in mezzo alla laguna, in completo isolamento, con la sola compagnia, di tanto in tanto, di Norberto, la persona che provvede al suo approvvigionamento. Presto, la grande casa in cui si trova inizia ad affascinarlo e, dagli indizi che lo circondano - i quadri, i mobili -, ricostruisce la vita dei suoi abitanti, segnata da guerre e riscattata dall''arte. In particolare, ricompone le vite di Rodolfo e Gualtiero, il primo imprenditore, il secondo artista, entrambi protagonisti di amori appassionati ma presto spezzati. Il protagonista si identifica cosi con Alvise, il pittore figlio di Rodolfo, scomparso anch''egli misteriosamente: sara proprio grazie ai fantasmi degli uomini e delle donne della villa che il giornalista potra riscattare la sua memoria. "

Billancourt e un sobborgo parigino dominato dalle officine Renault. All'epoca di questi racconti (gli anni Venti e Trenta) vi erano confluiti in massa emigrati della Russia sovietica che l'industria francese reclutava con buoni risultati. Cosi Billancourt divenne una specie di enclave russa, luogo di tutte le desolazioni e di tutte le nostalgie. C'e una vena di bizzarria, talvolta di patetica follia in molti personaggi, una comicita che nasce da invalicabili discordanze, un'amarezza cechoviana sul fondo. Tutti elementi che la Berberova sa mettere in gioco, fugando ogni patetismo e lasciando parlare la realta.

"Una vita apparentemente ""normale"" di una donna di oggi, una donna che, per dirla con Pablo Neruda, ha ""molto vissuto"". I genitori, i nonni, il marito, i figli, i nipoti. E poi gli studi, la passione sportiva, l''arrivo da Cantu a Milano, la grande scoperta di una adolescenza inquieta, di quelle che segnano e determinano un destino: la scoperta dell''arte e di una congenialita spontanea con tutto cio che l''arte significa e rappresenta per una giovane ansiosa di capire e di ""sentire"" con la natura, le cose e le persone. Ecco allora un percorso di formazione all''accademia, l''insegnamento e infine la scelta definitiva, la consacrazione a tempo pieno alla forma di conoscenza in cui si e incarnato quel destino adolescenziale. Ma giunge, nell''esistenza di Angiola, il momento del dolore, della malattia, da cui solo la forza acquisita con una grande passione conoscitiva puo far uscire. E ancora gli slanci del cuore non sono finiti: la politica e l''ultimo amore, a cui corrisponde una presa di coscienza insolita, una volonta di esserci che provoca anche contrasti, tutti riconducibili a un impegno - per l''Africa, per gli animali, per tutti i piu deboli del pianeta - che non conosce soste. Angiola non si e mai spaventata per queste difficolta, e andata avanti, spesso controcorrente, come tanti illustri predecessori ideali. Questa e la sua storia, il suo libro, la sua ""idea"". Raccontati con la semplicita e la fermezza di una donna del nostro tempo. "

"Anna e una donna felice, ha un marito che ama e che la ama, due figli, una vita piena e armoniosa. Un destino terribile sconvolge pero la quiete della sua esistenza: il marito e vittima di un incidente che lo paralizza completamente, a eccezione della testa che continua a parlare, pensare, amare. Ecco che ogni equilibrio si sfalda, ogni certezza crolla e ad Anna accade cio che non avrebbe mai creduto possibile: si innamora perdutamente di un altro. L''unica cosa che ormai conta per lei e inseguire un sogno di felicita che esige come un diritto, ma che sara anche la sua rovina. "

"Una voce misteriosa turba la vacanza americana di una coppia. La crisi di un grande maestro alla prova d''orchestra. Canticchiando un motivetto, una madre apre il cuore alla figlia dopo una tragedia. L''opportunismo di una popstar, l''ineluttabile faccia a faccia tra un oncologo e un paziente, la giornata molto particolare di un violoncellista, il diario di un ragazzine apprendista, la rentree di una compagnia di orchestrali di provincia: l''amicizia, il potere, l''amore, la solitudine, la gioia, la morte, una trama di episodi legati in diversa misura all''esperienza musicale, alle sue forme e al suo enigma, nel nostro rapporto con la musica, l''ascolto e la creazione. Scandito da ""intermezzi"" dialogati (una mini-piece a suspense che rilega gli episodi piu lunghi), e un libro-composizione che si affida al ritmo delle alternanze e delle riprese, dei rimandi e delle corrispondenze. Un romanzo corale in cui il lettore puo decidere in quale misura le persone o i suoni, l''esistenza o la musica, sono i veri protagonisti. "

Tessa ha sedici anni ed e condannata dalla leucemia. Sapendo di avere a disposizione solo qualche mese di vita e con tutta la rabbia del caso, decide di stilare una lista di cose da fare prima di morire, che la facciano sentire viva e le diano l'impressione di avere avuto una vita completa. In questa lista, la cosa n. 1 e fare sesso. Poi c'e provare qualche droga; passare un giorno a fare shopping senza limiti, comprandosi tutto quello che vuole; viaggiare; rivedere i suoi genitori (separati) di nuovo insieme. A condividere con lei questi mesi e questi desideri, c'e Zoey, una sua amica un po' "sbandata", che vuole sempre trasgredire e superare i limiti e che Tessa adora perche e l'unica che non la tratta da malata, ma anzi, cerca di farla "sballare" con lei. Inizia cosi la corsa di Tessa contro il tempo, fra sesso, discoteche, droghe, piccoli furti. Fino al fatale incontro con Adam e con l'amore che strappera Tessa da ogni paura.

"Un giornalista e vittima di un grave incidente. Per ritrovare il suo equilibrio, si rifugia in una casa in mezzo alla laguna, in completo isolamento, con la sola compagnia, di tanto in tanto, di Norberto, la persona che provvede al suo approvvigionamento. Presto, la grande casa in cui si trova inizia ad affascinarlo e, dagli indizi che lo circondano - i quadri, i mobili -, ricostruisce la vita dei suoi abitanti, segnata da guerre e riscattata dall''arte. In particolare, ricompone le vite di Rodolfo e Gualtiero, il primo imprenditore, il secondo artista, entrambi protagonisti di amori appassionati ma presto spezzati. Il protagonista si identifica cosi con Alvise, il pittore figlio di Rodolfo, scomparso anch''egli misteriosamente: sara proprio grazie ai fantasmi degli uomini e delle donne della villa che il giornalista potra riscattare la sua memoria. "

Billancourt e un sobborgo parigino dominato dalle officine Renault. All'epoca di questi racconti (gli anni Venti e Trenta) vi erano confluiti in massa emigrati della Russia sovietica che l'industria francese reclutava con buoni risultati. Cosi Billancourt divenne una specie di enclave russa, luogo di tutte le desolazioni e di tutte le nostalgie. C'e una vena di bizzarria, talvolta di patetica follia in molti personaggi, una comicita che nasce da invalicabili discordanze, un'amarezza cechoviana sul fondo. Tutti elementi che la Berberova sa mettere in gioco, fugando ogni patetismo e lasciando parlare la realta.

"Una vita apparentemente ""normale"" di una donna di oggi, una donna che, per dirla con Pablo Neruda, ha ""molto vissuto"". I genitori, i nonni, il marito, i figli, i nipoti. E poi gli studi, la passione sportiva, l''arrivo da Cantu a Milano, la grande scoperta di una adolescenza inquieta, di quelle che segnano e determinano un destino: la scoperta dell''arte e di una congenialita spontanea con tutto cio che l''arte significa e rappresenta per una giovane ansiosa di capire e di ""sentire"" con la natura, le cose e le persone. Ecco allora un percorso di formazione all''accademia, l''insegnamento e infine la scelta definitiva, la consacrazione a tempo pieno alla forma di conoscenza in cui si e incarnato quel destino adolescenziale. Ma giunge, nell''esistenza di Angiola, il momento del dolore, della malattia, da cui solo la forza acquisita con una grande passione conoscitiva puo far uscire. E ancora gli slanci del cuore non sono finiti: la politica e l''ultimo amore, a cui corrisponde una presa di coscienza insolita, una volonta di esserci che provoca anche contrasti, tutti riconducibili a un impegno - per l''Africa, per gli animali, per tutti i piu deboli del pianeta - che non conosce soste. Angiola non si e mai spaventata per queste difficolta, e andata avanti, spesso controcorrente, come tanti illustri predecessori ideali. Questa e la sua storia, il suo libro, la sua ""idea"". Raccontati con la semplicita e la fermezza di una donna del nostro tempo. "