Libros de Clásicos, página 31 de 639

Dentro de la poesía latina, la figura de Ovidio ocupa una destacada a la par que singularísima posición. Su fama fue ya considerable en vida, en modo alguno menguó mientras duró el mundo antiguo y se mantuvo e incluso aumento con el tiempo. En las cuatro obras de este volumen, que suponen la culminacion de todo un genero, el poeta se presenta como praeceptor amoris y una experiencia personal e irrepetible como el amor mismo se convierte en algo enseñable. La maestria que despliega Ovidio, su conocimiento de la psicologia femenina en sus aspectos menos reputados y su ironia desmitificadora tanto respecto al amor como al genero didactico hacen de todas ellas un monumento al manierismo literario. Publicado originalmente en la BCG con el numero 120, este volumen presenta las traducciones de Amores, Arte de amar, Sobre la cosmetica del rostro femenino y Remedios contra el amor, realizadas por Vicente Cristobal Lopez (Universidad Complutense de Madrid). La introduccion ha sido actualizada por el mismo para esta edicion.

El Càntic dels Càntics de Salomó és el poema d''amor més celebrat de la literatura universal i, alhora, un dels més controvertits. A causa de la seva integració en el cànon bíblic, el Càntic ha estat

Las sagas que ofrecemos a nuestros lectores en este nuevo volumen de la colección Libros de los Malos Tiempos han sido traducidas por primera vez al español directamente del antiguo islandés por Santiago Ibañez Lluch. La Saga de Bard As de Snaefell destac

Compuesto probablemente a finales del siglo X, durante el reinado del emperador Otón III, el Cantar de Valtario es una de las joyas más preciadas de la literatura latina medieval. Canta las hazañas de Walther o Valtario de Aquitania o de España, heroe del reino godo de Tolosa en los años oscuros de las invasiones germanicas, alla por el siglo V. De autor desconocido, poco importa quien fuera o el momento historico en que lo escribio, porque lo que cuenta es la fluidez magica del relato y la atmosfera irreal que envuelve esta autentica novela de aventuras trepidantes, brutal y salvaje como una pelicula de James Bond, que se adapta como un guante a las ilustraciones a color de Miguel Çngel Martin realizadas para esta edicion. Tan sugerente y tan moderna es su lectura, que se convierte en una experiencia inolvidable. Con esta version magistral del Cantar de Valtario, Luis Alberto de Cuenca obtuvo el PremioNacional de Traduccion.

Kapuscinski habla de las notables diferencias entre la lógica de un ciudadano soviético y otro occidental. El hombre occidental es puro racionalismo, y la dialéctica “causa - efecto” se impone en cua

Versió clàssica i versió moderna, aquesta última a càrrec de Xavier Vernetta. El Llibre de les bèsties és una deliciosa novel·la moral on l’univers dels animals projecta el món dels homes. En una tra

Un capellà ja d’una certa edat es destinat a una parroquia rural en un llogarret dels Apenins. Un canvi agradable, si no fos que les seves ocupacions, en un lloc tan allat, són bastant rutinàries: la

Perro mundo, el último libro de relatos de Antonio Fernández Molina, es un maduro testimonio de su maestría en el género. Con sus peculiares dotes de observador e intérprete de la realidad, realiza una sorprendente operacion alquimica creadora donde se aunan las circunstancias de la obra bien meditada con los frutos de una espontanea inspiracion. Con estilo lapidario de aparente inocencia, A.F. Molina ofrece un calidoscopico abanico de situaciones y testimonios que surge en el discurrir de su pensamiento y le ofrece excelentes trampolines desde donde lanzarse entre los vericuetos de la imaginacion. Y como me ha sucedido con el conocer a A.F. Molina, este libro le ofrece al lector la posibilidad de vivir al otro lado del espejo. J.N. Dargelos, del prologo a la presente edicion.

(g).constitucion dos lacedemonios:consitucion dos aten es un libro del autor Xenofonte editado por RINOCERONTE EDITORA S.L.. (g).constitucion dos lacedemonios:consitucion dos aten tiene un código de ISBN 978-84-17388-53-9, de la coleccion VETERA.

En español, además de la versión de Cansinos, que ha perdido fuelle en los últimos años por el casticismo un tanto démodé de su lenguaje, contamos con la del académico de la Real Academia de la Historia Juan Vernet, que vio la luz en tres volumenes de la coleccion Clasicos Planeta y ha sido reimpresa varias veces. Pero no habia hasta la fecha una traduccion que ubicase Las mil y una noches en el lugar que le corresponde en el mundo hispanohablante del siglo XXI. Ha correspondido llevar a cabo esa labor al arabista Salvador Peña, profesor de la Universidad de Malaga, que ha realizado una tarea titanica para desentrañar todas las claves del texto original, ahora dispuesto en perfecto estado de revista y lectura para las nuevas generaciones.

La Vida Nova (ca. 1292) és considerada, cronològicament, la primera obra de Dante Alighieri (i la segona per importància, després de la Divina Comèdia); el primer prosimetrum de la literatura italian

María de Zayas es la primera mujer novelista de nuestra literatura, y destaca entre los autores de novelas cortas del siglo XVII, por debajo solo de Cervantes. Los "Desengaños" están escritos con el deseo de defender el buen nombre de las mujeres y advertirlas de los engaños masculinos. Maria de Zayas creyo firmemente en la capacidad intelectual de las mujeres y defendio su derechos a la cultura y a desempeñar cargos de responsabilidad.

En las grandes historias de amor siempre sobresalen aquellas ficciones dominadas por la tragedia y el sufrimiento, creadas a partir de un modelo de amor prohibido, como Orfeo y Eurídice, Eneas y Dido, Tristan e Isolda o Romeo y Julieta. A diferencia de las anteriores, la historia de Eloisa y Abelardo fue real, y esta relacion epistolar es la prueba de un amor tragico protagonizado por los dos amantes del siglo XII.En estas cartas somos testigos de la pasion, la entrega y los reproches de una pareja enamorada. Sus vivencias inspiraron a diversos autores medievales y romanticos posteriores que utilizaron como tema en sus obras el amor castigado de Eloisa y Abelardo, y desarrollaron la escritura epistolar como modelo de estilo narrativo.En esta edicion presentamos una nueva traduccion a cargo de Natalia Jakubecki y Marcela Borelli con nuevos comentarios basados en los estudios mas recientes, en un intento por acercar la historia al lector no especializado. Se han incluido, ademas de la correspondencia entre Eloisa y Abelardo, la Historia de mis calamidades, carta autobiografica escrita por Abelardo para consolar a un amigo suyo; la Confesion de fe de Abelardo, carta que Abelardo le dirige a Eloisa, donde comparte con ella su credo despues de la condena por algunas de sus tesis hereticas; la Carta de Pedro el Venerable al papa Inocencio II, donde se recoge la peticion del abad de Cluny al Sumo Pontifice para que Abelardo concluya sus dias en la abadia a su cargo; la Correspondencia entre Eloisa y Pedro el Venerable; la Absolucion de Pedro Abelardo, entregada a Eloisa por Pedro el Venerable tras la muerte de este; y los Epitafios de los amantes.

Pasear, cerca o lejos, es ir de lo real a lo imaginado, como encontrar una isla en la corriente.Cae sobre ti cada instante para decirte quién eres.

Pese a ser la autora más célebre del siglo XVII español, la biografía de María de Zayas siempre se ha resistido a ser establecida, siendo vanos los intentos de identificarla positivamente. En la introduccion a esta edicion Rosa Navarro Duran propone como genial inventor del personaje, aportando numerosos argumentos, al prolifico escritor Alonso de Castillo Solorzano. Proveniente de las "Novelas amorosas y ejemplares" y de los "Desengaños amorosos" publicados bajo el nombre de Maria de Zayas, la seleccion que se presenta ofrece muestra elocuente de unas piezas literarias que no solo siguen deparando una sabrosa lectura, sino que, por su defensa de la educacion de la mujer, sus ataques contra las actitudes de los hombres hacia ellas, el libre tratamiento de la sexualidad en el contexto de la epoca, asi como la reivindicacion de su importancia y de sus capacidades, son un hito en la historia de la condicion femenina en Europa.Seleccion e introduccion de Rosa Navarro Duran

Poeta educador del pueblo, Hesíodo es, junto con Homero, el gran responsable de haber fijado el marco religioso de los griegos. Por lo tanto, su impacto y su influencia en la cultura occidental son casi inabarcables. Sus textos, originados al consolidarse la polis griega en el siglo VIII a. C., son fundamentales para establecer en buena medida la cultura clasica posterior. Este volumen, preparado por dos excelentes conocedores de la literatura griega arcaica, recoge toda la obra conocida de Hesiodo, asi como algun texto de dudosa autenticidad que la tradicion le atribuye. Eso incluye sus celebres Teogonia, Trabajos y Dias y Escudo, y tambien textos fragmentarios como el Catalogo de las mujeres o las Grandes Eeas.Publicado originalmente en la BCG con el numero 13, este volumen presenta las traducciones de Obras y Fragmentos, realizadas respectivamente por Aurelio Perez Jimenez (Universidad de Malaga) y Alfonso Martinez Diez (Universidad Complutense de Madrid).

El volumen de las Obras varias de Jerónimo de Cáncer, publicadas por vez primera en Madrid en 1651, constituye una selección del corpus poético del autor aragonés. Se recogen composiciones de diversos generos, estilos y tonos realizadas con ocasion de dis

Las Vidas de santa Osith y santa Fe, compuestas en Inglaterra entre finales del siglo XII e inicios del XIII en francés anglonormando, narran las leyendas de dos vírgenes martirizadas por sus perseguidores paganos: Osith huye de un matrimonio indeseado para fundar una abadia y es asesinada por los invasores daneses en las costas de Essex; Fe es victima de las persecuciones romanas en la ciudad de Agen, donde tras enfrentarse en un debate con el prefecto es torturada entre las llamas.Ambos relatos se enmarcan en una de las vertientes mas ricas de la literatura europea medieval: la hagiografia. A pesar de sus enormes diferencias, Osith y Fe encarnan un mismo modelo, el de la virgen martir, el tipo principal de representacion de la santidad femenina. Estos relatos ofrecen un espacio narrativo en el que el sujeto femenino, consciente del capital politico, economico y simbolico de su virginidad, destaca como dueño de sus decisiones. Al exaltar la facultad de la mujer para disponer de su cuerpo y de su destino, estas sufrientes heroinas se configuraron asi como un ejemplo muy atractivo para las audiencias femeninas a las que estaban destinadas prioritariamente las vidas de santas.

Háblame, Musa, de aquel varón de multiforme ingenio que, después de destruir la sacraciudad de Troya, De esta forma empieza la Odisea de Homero, la célebre historia del héroegriego Odiseo y su travesia de diez años hasta llegar a su hogar, luego de las glorias y loshorrores de la guerra de Troya, relatada en la Iliada. En esta narracion en prosa del poemaepico de Homero, seguimos a Odiseo y su tripulacion en su trayecto plagado de peligros, desdela hechicera Circe hasta el ciclope Polifemo y Escila, el monstruo de seis cabezas. Acompañadade dibujos clasicos y coloridas ilustraciones, esta nueva y hermosa edicion de la Odisea es tanfascinante como lo fue el relato original, que cautivo al publico griego hace 2500 años