Libros de Clásicos, página 33 de 639

És el primer cop que es tradueixen aquests tres discursos de Ciceró al català Aquest volum conté els anomenats «discursos cesarians», tres discursos que va pronunciar Ciceró entre els anys 46 i

És el primer cop que es tradueixen aquests tres discursos de Ciceró al català. Aquest volum conté els anomenats «discursos cesarians», tres discursos que va pronunciar Ciceró entre els anys 46

Gracias y desgracias del ojo del culo. Dirigidas a Doña Juana Mucha, montón de carne, mujer gorda por arrobas. Escríbolas Juan Lamas, el del camisón cagado.Quien tanto se precia de servidor de vuesa merced. ¿que le podra ofrecer sino cosas del culo?. Aunque vuesa merced le tiene tal, que nos lo puede prestar a todos. Si este tratado le pareciere de entretenimiento, leake y pasele muy despacio y a raiz del paladar. Si le pareciere sucio, limpiese con el y beseme muy apretadamente.

Matías de Aguirre, autor bilbilitano escasamente conocido, nos adenta en los entresijos del mundo teatral barroco a través de su miscelánea Navidad de Zaragoza, concebida como una novela académica en la que inserta diversos materiales poeticos, narrativos

Esta obra es una de las tragedias más importantes de Eurípides y de toda la Grecia Antigua, y puede ser considerada, por la enorme repercusión que ha tenido hasta nuestros días, como una de las obras fundamentales de la literatura universal. Sara Macias, presenta en este volumen, ademas de una edicion bilingue anotada con traduccion castellana, un extenso comentario de la Tragedia centrado en la vision que Euripides da de la figura de Dioniso y de sus ritos que tanta influencia han tenido a lo largo de la historia.

"Eurípides fue un dramaturgo del siglo V a.C. que reinventó la tragedia griega, poniéndola en un camino que conduce directamente a los reality shows. Sus obras rompieron todas las reglas, derrocaron las convenciones e indignaron a los criticos conservadores. Las Bacantes es su obra mas subversiva: cuenta la historia de un hombre que no puede admitir que preferiria vivir en la piel de una mujer, y un dios que parece combinar todas las sexualidades en una unica ruinosa demanda de adoracion. Dionisio es el dios de la intoxicacion. Una vez que caes bajo su influencia, no se sabe donde terminaras". Anne Carson.

deposit sus manuscritos en el monasterio de Peafiel. DonJuan Manuel deja clara su intencin de educar y moralizar a sus lectores,pero de una manera agradable, es decir, pretende ensear deleitando.El conde Lucanor tiene siempre la misma estructura. El conde Lucanor pideconsejo sobre un tema concreto a su ayo Patronio y este le responde conun consejo y con una moraleja. El ttulo completo de esta obra, escrita enplena Edad Media (entre los aos 1331 y 1335), es Libro de los enxiemplosdel Conde Lucanor et de Patronio, en castellano medieval. De las cinco partesque componen esta obra, la m¡s conocida es la primera, formada por 51exempla que recogen cuentos de diferentes fuentes (como Esopo o cuentostradicionales ¡rabes), acompaados siempre de su enseanza o moraleja.

Matías de Aguirre, autor bilbilitano escasamente conocido, nos adentra en los entresijos del mundo teatral barroco a través de su miscelánea, Navidad de Zaragoza, concebida como una novela académica en la que inserta diversos materiales poeticos, narrativos y, sobre todo, dramaticos por medio de cuatro comedias que cierran cada una de las Noches o capitulos en los que se divide la obra. Variedad de manjares desconocidos presentados en el relato de las reuniones academicas en un palacio del Coso zaragozano a las que el propio autor asiste, bajo el halo de la ficcion, a unos saraos festivos plagados de erudicion y fabulosas apariencias en el marco de los festejos navideños.

Obra històrica que narra un fet real: l'expedició que menà Igor' Svjatoslavic^ el 1185 contra els polovians, tribus asiàtiques de les estepes. La narració és una obra única dins del seu gènere.

Edición de lujo del clásico de Ovidio ilustrada por Paula Bonet, una de las artistas más representadas del momento.Cartas escritas desde el más profundo dolor. Protagonistas legendarias, reinas y ninfas del mundo mitologico nos haran llegar, en forma de carta, el dolor causado por la traicion, el abandono y los rencores. En una muestra mas de la exaltacion de la feminidad en el mundo clasico, estas heroinas intentan esconder el autentico desconsuelo que sienten por haber sido abandonadas por los amantes y maridos que les juraron amor eterno. Pero lo hacen a traves de la rabia y la furia de sus palabras. Son protagonistas que se convierten en escritoras. Es el dolor que habla con un discurso tragico lleno de pasion.Edicion de lujo del clasico de Ovidio ilustrada por Paula Bonet, una de las artistas mas representadas del momento.

L'actualització lingüística de Màrius Serra convida els lectors i lectores d’avui a la lectura plaent de la primera novel·la modernaEl Tirant lo Blanc és la més important de les novel·les escrites en

Los tres poetas de esta antología contribuyeron a crear eso que hoy conocemos como “tradición clásica”, cuidándose siempre de no sonar demasiado “literarios”, es decir, arcaizantes. Lo que late en su

Jeroni Zanné (Barcelona, 1873 - Buenos Aires, 1934) és una de les grans figures del Modernisme. Autor d'una extensa obra en prosa i en vers (aquesta darrera, ja publicada a Trípode), des del seu exili argenti tambe va traduir els dos primers llibres de les Odes d'Horaci. La traduccio de les Odes va passar molt desapercebuda (fins al punt que el llibre II ha romas inedit fins ara). Tanmateix, s'inscriu en l'esforç d'alguns dels nostres millors poetes per adaptar els ritmes classics al catala, i presenta solucions d'una gran bellesa i perfeccio formal.

Con la edición y estudio de este comentario bíblico se pretende una vez más poner a disposición de sefardólogos, biblistas e hispanistas en general un magnífico texto en judeoespañol, que permanecía recondito bajo el manto de la grafia aljamiada, es decir, escrito en lengua sefardi con caracteres hebreos. La edicion de la obra original se estructura en cuatro segmentos: texto de portada; introduccion del libro; comentario al libro de Eclesiastes, capitulos 1-12; y apendices.La primera parte de la obra presenta el objetivo del libro, las aprobaciones rabinicas, la introduccion del autor y la justificacion del autor, en la que el rabino Hakohen señala quienes han sido los autores y comentaristas biblicos en los que se ha basado para redactar su comentario. Figuran en esos apartados interesantes datos sobre la vida del autor y sus tareas rabinicas llevadas a cabo en Vidin (Bulgaria), asi como sobre su viaje a Israel y los lugares que alli visito.El meollo del libro lo constituye el apartado III del comentario a los doce capitulos del Eclesiastes versiculo a versiculo. Son numerosas las narraciones legendarias que el autor traduce del hebreo e inserta en su comentario, asi como las abundantes citas de tratados del Talmud. Entre los apendices figuran -tras la dedicatoria a Sara Kohen, quien fuera la primera esposa del autor- tres interesantes coplas ya estudiadas y tituladas por Elena Romero en los lugares que se indican en la edicion: la anonima y muy difundida "La creacion del mundo"; "La observancia del sabado", y "Los milagros de Hanuka", siendo estas dos ultimas de autoria de nuestro rabino.El libro se completa con un indice onomastico y geografico; un indice de citas biblicas y rabinicas; explicaciones lexicas, con el desarrollo de las muy numerosas abreviaciones hebreas y judeoespañolas usadas por el autor, asi como el correspondiente glosario, donde se incluyen las palabras que no pertenecen al componente hispanico del judeoespañol (hebreo, turco, bulgaro...); por ultimo, la bibliografia citada abreviadamente en las notas de la obra.

La primera edición de toda la obra en prosa de Francisco de Quevedo la llevó a cabo Aureliano Fernández-Guerra entre 1852 y 1859. Bastantes títulos de Quevedo se siguen citando por esa colección, a falta de mejores y mas actualizada versiones, aunque los criterios acdoticos de Fernandez-Guerra resultan precarios desde el punto de vista de la critica textual contemporanea, ya que el primer quevedista no tuvo oportunidad de manejar numerosas ediciones, manuscritos y documentos que se han ido descubriendo en el ultimo siglo y medio. Intentaron continuar su labor Luis Astrana Marin y Felicidad Buendia. Aportaron innovaciones que seria injusto desconocer, pero sus respectivas ediciones son de limitada utilidad, al carecer de aparato erudito y notas explicativas. En algunos aspectos, incluso, suponen un retroceso con relacion al trabajo de Fernandez-Guerra. Tal deficiencia solo podia salvarse por medio de unas Obras completas. Estas deben presentar los escritos de Quevedo bajo un formato uniforme en lo que se refiere a ortografia, puntuacion, manejo de fuentes primarias, criterios de edicion, anotacion y acompañamiento de indices. Una labor asi, hoy en dia, no puede repetir el solitario modo de trabajar de los estudiosos anteriores, propio de otra epoca y mentalidad. La edicion rigurosa de una produccion tan amplia ...

El Llibre dels fets és una crònica història única, excepcional. Són les memòries del rei Jaume I el Conqueridor narrades per ell mateix, amb la flu¯desa de l'oralitat i un estil fresc i vívid que int

As Historias de Heródoto constitúen a primeira organización intencionadamente racional e con ánimo de perdurar no tempo dunha obra histórica, para evitar que as grandes fazañas humanas queden relegadas ao esquecemento. Ofrece unha explicacion dos feitos lonxe da interpretacion a traves dos mitos. O nucleo da sua obra esta fixado no ser humano e non nas divindades da cultura clasica. Para construir o relato, Herodoto espreme o relato e ofrece discursos enfrontados para que o lector saiba das duas opinions sobre un mesmo feito. A traves da anecdota e do amor polo detalle fiados con acontecementos mais importantes, ofrece unha vision de conxunto da historia dos pobos e dos costumes e permite ao lectorado vivir no seculo vi ou v a. n. e.

La novela que ha inspirado a Rosalía y a su disco El mal querer. Un clásico de la literatura para el público milenial. Flamenca es una historia de amor, pero también es, y quizá por encima de todo, un canto a la alegria de vivir sin obstaculos y la defensa de una concepcion de la vida en la cual el placer ocupa una posicion central, al constituirse como una elevada aspiracion, propia en exclusiva de gente inteligente y culta. Protagonizada por seres libres, como Flamenca una joven resplandeciente y una de las grandes creaciones femeninas de la literatura universal- y Guillem de Nevers un caballero que se disfraza de clerigo para poder seducir y liberar a la dama prisionera por los celos extravagantes de su marido- esta novela reune todo el saber erotico forjado por la tradicion trovadoresca. Esta novela occitana del siglo XIII, de autoria desconocida, resulta absolutamente vigente en nuestros dias, ya que supone reivindicacion feminista que trata temas tan actuales como el maltrato, los celos, el consentimiento, la violencia de genero, la libertad de eleccion... todo ello apuntalado por un bello elogio al hedonismo y a la fuerza humana del placer. Estamos, pues, ante la recuperacion de un libro casi secreto que merece un lugar en la estanteria de clasicos.La critica ha dicho...El libro y, por tanto, el album se alzan como una critica a los celos y a la opresion ejercida por el hombre.Codigo nuevo Es parte de la resistencia contra ese afan de censura. Flamenca es, por tanto, ese cristalito roto, que diria Rosalia.El Mundo Hasta el siglo XIII viajo Rosalia para encontrar una novela feminista de celos atavicos, violencia silenciosa y emancipacion femenina que inspirara el discurso de 'El mal querer'.Revista Woman Flamenca da pie a Rosalia a construir un disco de contenido feminista.VerneLo que hace Rosalia es leerlo desde la actualidad y leer los peligros de los celos.Clarin Cultura