Libros de Literatura clásica, página 12 de 2304

Tras su gran éxito con los poemas de Federico García Lorca, Ricardo Cavolo ilustra la obra más importante de la literatura en castellano.Don Quijote de la Mancha es la obra maestra de la literatura en español y esta considerada la primera novela moderna. Esta cuidada adaptacion del texto, a cargo de Javier Saez de Ibarra, se mantiene fiel al argumento y facilita una lectura amena de esta cumbre de las letras universales.Los dibujos de Ricardo Cavolo juegan con los margenes de las paginas y recrean con vibrante colorido las escenas mas emblematicas de cada capitulo, colmandolas de sugerencias en una bella edicion ilustrada que ahonda en el espiritu popular y divertido del inolvidable clasico de Miguel de Cervantes.

La poco edificante vida del pícaro Jorge Sargo es la primera obra conservada del ilustrado Jose de Viera y Clavijo. Redactada con apenas catorce años, sorprende encontrar en ella las virtudes de su produccion futura: dominio de la escritura, curiosidad innata hacia el mundo que le rodea, gusto por el detalle y una gran inventiva. Estamos ante una recuperacion necesaria de la primera novela de la literatura canaria escrita y ambientada en las islas.

"Heles dado nombre de ejemplares, y si bien lo miras, no hay ninguna de quien no se pueda sacar algún ejemplo provechoso." Miguel de Cervantes, prólogo a Las Novelas Ejemplares El coloquio de los perros es una de las Novelas ejemplares de Cervantes y escenifica la conversacion entre Cipion y Berganza, que guardan el Hospital de la Resurreccion de Valladolid, en cuyo solar se encuentra hoy la Casa Mantilla. Al comprobar que han adquirido la facultad de hablar, Berganza decide contar a Cipion, durante una noche, sus experiencias con sus distintos amos, recorriendo lugares como Sevilla, Montilla y Granada hasta llegar a Valladolid, tomando el relato la forma de novela picaresca, pero con elementos modernizadores del genero. La novela reflexiona sobre la necesidad de sobrevivir, la falta de cordura y el caracter perverso del poder, lo que la hace absolutamente actual. "Una espectacular edicion ilustrada de un clasico imprescindible para todas las edades"

Una inigualable novela picaresca, éxito editorial en la Europa de su tiempo. Edición de Florencio Sevilla Arroyo, catedrático de la Universidad Autónoma de Madrid Escrita en dos partes que vieron la luz respectivamente en 1599 y 1604, esta novela acerca de la turbulenta vida de un ladron, estafador y proxeneta fue un exito editorial en toda Europa. Guzman de Alfarache es una de las obras mas representativas de la novela picaresca, aunque a diferencia de otras del genero se centra menos en la critica social que en la descripcion del delito y sus consecuencias. Eso explica su desarrollo en dos planos, el de la narracion de las aventuras de Guzman y el de las reflexiones moralizantes sobre el pecado y el sentido de la vida, muy influidas por el misticismo y el pensamiento estoico. Esta edicion incluye una introduccion que contextualiza la obra, un aparato de notas, una cronologia y una bibliografia esencial, asi como varias propuestas para fomentar el debate en torno a la lectura. Esta al cuidado de Florencio Sevilla, catedratico de literatura española de la Universidad Autonoma de Madrid.

La aventura clásica por excelencia. Traducción e introducción de Joan Casas Fuster. Epílogo de José Ángel Valente, reconocido poeta, ensayista y traductor. El viaje de Ulises se ha convertido en un mito universal y la Odisea en una lectura para todos los tiempos. Tras una decada de guerra, una ofensa al dios Poseidon ha alejado de su reino al astuto heroe otros diez años, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las mas diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caida de Troya, sigue los pasos de Ulises -el nombre latino de Odiseo, que esta traduccion adopta- y nos acerca al relato de su largo peregrinaje para volver al hogar, Itaca. Los mitos que configuran esta gran epopeya, la capacidad de Homero para retratar la vida en el Mediterraneo a finales del 2000 a.C. y la irrupcion de un heroe deseoso de regresar a la patria han dejado huella en los grandes autores de la literatura -de Virgilio a Joyce- y han convertido la Odisea en una pieza clave de la cultura universal. La presente edicion cuenta con un prologo y la magnifica version en verso de Fernando Gutierrez, asi como una introduccion y un aparato de notas elaborado por el traductor y periodista Joan Casas, y un epilogo escrito por el poeta, ensayista y traductor Jose Angel Valente.

Considerado como el más grande poeta cómico griego de la época clásica, Aristófanes (ca. 445-ca. 386 a.C.) publica la mayor parte de su obra durante el largo periodo de la guerra del Peloponeso. Sus comedias -aparentemente fantasias verbales y burlas groseras destinadas a provocar la risa del pueblo que acudia a las fiestas- son, sin embargo, el testimonio de su actitud reflexiva ante los problemas de la sociedad de la epoca y la expresion de sus profundas convicciones de ciudadano. "Las nubes", "Lisistrata" y "Dinero" ejemplifican tanto el compromiso directo de Aristofanes con la vida publica, como su genial capacidad para elevarse por encima de las circunstancias particulares de su tiempo.Traduccion e introduccion de Elsa Garcia NovoConsiderado como el más grande poeta cómico griego de la época clásica, Aristófanes (ca. 445-ca. 386 a.C.) publica la mayor parte de su obra durante el largo periodo de la guerra del Peloponeso. Sus comedias -aparentemente fantasias verbales y burlas groseras destinadas a provocar la risa del pueblo que acudia a las fiestas- son, sin embargo, el testimonio de su actitud reflexiva ante los problemas de la sociedad de la epoca y la expresion de sus profundas convicciones de ciudadano. "Las nubes", "Lisistrata" y "Dinero" ejemplifican tanto el compromiso directo de Aristofanes con la vida publica, como su genial capacidad para elevarse por encima de las circunstancias particulares de su tiempo.Traduccion e introduccion de Elsa Garcia Novo

Diego de San Pedro fue un autor que puso su arte al servicio de la nobleza. Retrató una sociedad, la cortesana, que, aunque oculta mediante países remotos o nombres singulares, es la de su tiempo. Esta edicion ofrece la prosa sentimental del autor y un Sermon, soporte teorico de las ideas expuestas en sus obras.

Cuando se publicó por primera vez, el "Lazarillo" no se presentaba como una obra de imaginación, sino como si fuera el relato auténtico de un real Lázaro de Tormes (por eso no podía llevar otra firma que el nombre del protagonista). Con tal mistificacion creaba un tipo de ficcion hasta entonces desconocido y se constituia en principio absoluto de la novela moderna. Ademas de estudiar ese aspecto fundamental historica y literariamente, la "nueva edicion" de Francisco Rico reexamina los grandes problemas del "Lazarillo" a la luz de nuevos materiales e investigaciones; ofrece el texto mas fiel a la voluntad del autor; y, a traves de una anotacion exhaustiva, situa la novela en el contexto de la vida y la literatura de la epoca, resolviendo una por una todas las dudas que la lectura puede suscitar.

Una de las aportaciones de la cuentística oriental a Occidente fue el procedimiento de integrar las narraciones en estructuras superiores. Los cuentos del "Sendebar", de tres tipos de temática, se integran a la perfeccion en una narracion, que actua como marco, repleta de motivos folcloricos.

Ángeles del abismo cuenta la historia de un grupo de jóvenes que, en el momento más determinante de su iniciación al amor, son incitados a descender al infierno de la mano de un seductor que funde y confunde ;en sus dos personalidades profundamente conjugadas; la belleza de las ideas elevadas y la urgencia de un deseo que busca satisfacerse en el sometimiento y la descomposicion inmediata de los sueños. Novela llena de belleza plastica y profundidad psicologica, Angeles del abismo es a la vez el testimonio de un narrador que percibe la crueldad flotante que acompaña al acto mismo de existir y que sabe lo peligroso que puede ser cerrar los ojos cuando la vida nos muestra su imagen mas sombria y paralizadora. En su memoria esta grabada al rojo vivo la gramatica del miedo... Angeles del abismo es tambien una novela sobre ese delicado y tragico momento de nuestra vida en el que se esta configurando definitivamente nuestro destino.

Los 1.560 epigramas de Marcial, composiciones poéticas breves, similares a los aforismos pero escritas en verso, abarcan todas las facetas de la vida humana y nos permiten acercarnos a la vida cotidiana y la sensibilidad de los romanos desde los más variados puntos de vista, desde el ataque satírico contra vicios y defectos hasta el homenaje al poderoso, el llanto por la muerte y la invitación a la vida.

Eteocles y Polinices, los dos hermanos varones de Antígona, combaten hasta darse muerte. Creonte, rey de Tebas, dictamina que Polinices no sea enterrado dignamente, por haber traicionado a su patria, por lo que su cuerpo queda al arbitrio de los cuervos y

Edición completa de las poesías de Catulo, el poeta más moderno e irreverente de Roma, en la versión revisada y actualizada de Antonio Ramírez de Verger. Un tobogán para descender con placer y sin prejuicios al origen de nuestras alegrias, frustraciones y obsesiones amatorias. Como reza el titulo de uno de sus poemas: "Preparaos para algo fuerte".Lascivo, puritano, superficial, profundo, guason, solemne, tierno o implacable; Catulo (ca. 84-ca. 54 a.C.) es todo eso y mas, y es por ello que su poesia, que toca todos los recovecos del alma humana, nos resulta tan cercana. Ademas de la maestria formal, sorprende en el poeta latino su honestidad visceral que refleja las aventuras de nuestro propio deseo. Estas poesias, en la version revisada y actualizada de Antonio Ramirez de Verger, son, en fin, un tobogan para descender con placer y sin prejuicios al origen de nuestras alegrias, frustraciones y obsesiones amatorias. Como reza el titulo de uno de sus poemas: "Preparaos para algo fuerte".Lascivo, puritano, superficial, profundo, guason, solemne, tierno o implacable; Catulo (ca. 84-ca. 54 a.C.) es todo eso y mas, y es por ello que su poesia, que toca todos los recovecos del alma humana, nos resulta tan cercana. Ademas de la maestria formal, sorprende en el poeta latino su honestidad visceral que refleja las aventuras de nuestro propio deseo. Estas poesias, en la version revisada y actualizada de Antonio Ramirez de Verger, son, en fin, un tobogan para descender con placer y sin prejuicios al origen de nuestras alegrias, frustraciones y obsesiones amatorias. Como reza el titulo de uno de sus poemas: "Preparaos para algo fuerte".

El rey Uther Pendragón seduce a la duquesa de Tintagel gracias a las artes de Merlín, que a cambio de su magia se hace cargo de la educación de Arturo, el vástago fruto de ese engaño. A la muerte de Pendragon, el mago convoca en Londres a toda los nobles y caballeros del pais y el dia de Año Nuevo, Arturo es coronado rey de Inglaterra al ser el unico capaz de extraer una espada clavada en un piedra. Se inicia asi una etapa epica en donde el nuevo monarca, desde su palacio de Camelot, impondra la paz con ayuda de su esposa, la reina Ginebra, y los caballeros de la Tabla Redonda, entre los que se encuentra Lancelot, la mano de derecha de Arturo y el destino de su traicion. En 1917 el maravilloso dibujante Arthur Rackham ilustro a color y blanco y negro una version moderna del clasico de Sir Thomas Malory publicado en 1485, realizada por el bibliofilo Alfred W. Pollard e inedita hasta ahora en español

"El castigo sin venganza" destaca en el canon de las lecturas indispensables del teatro de Lope de Vega. Amor, muerte y honor son los tres grandes ejes que mueven la acción de la obra y que desencadenan el "castigo" del titulo. Secreto ferreamente guardado, este castigo y su singular "sin venganza" nos situan ante una toma de conciencia de una nueva forma de comedia y de un espectador que la admira y la aplaude.

La obra "La Galatea" fue la primera novela escrita por Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616). Novela pastoril compuesta de seis libros, publicada en 1585, recoge una rica colección de poemas sobre

Las "Metamorfosis" es la máxima obra mitográfica de Ovidio tanto por su plan y contenido, como por haber sido para los siglos de Occidente el más espléndido y popular manual de mitología, en el que han bebido directamente las legiones de artistas que en la pintura, escultura y musica tanto o mas que en la literatura han producido la inmensidad de obras mitologicas que constituyen buena parte del tesoro artistico de Europa.

Los viajes de Gulliver es la obra canónica del género de viajes imaginarios, y tiene un valor incalculable como precedente de la literatura fantástica moderna. Jonathan Swift sufrió en carne propia la persecucion politica y religiosa en la convulsa Irlanda del siglo XVIII, por eso no es de extrañar que, segun sus propias palabras, esta novela ?cuya publicacion fue todo un ejemplo de como burlar la estricta censura de la epoca? estuviese destinada mas a vejar al mundo que a divertirle. Sin embargo, eso no impide que sea una lectura tremendamente entretenida y totalmente vigente tres siglos despues de su primera publicacion.

Además de sus capitales contribuciones a la filosofía estoica, la obra de Seneca hace gala de, al menos, otro gran hito en el campo del teatro antiguo al haber escrito las ºnicas tragedias clásicas en latin que han llegado hasta nosotros. Excepto en un caso, todas ellas son de ambiente griego y pueden considerarse un canto del cisne de la tradicion dramatica romana. Este es el primero de los dos volºmenes de la Biblioteca Clasica Gredos dedicados a los dramas senecanos, cuya traduccion presenta una version ritmica de los pasajes no coloquiales. Publicado originalmente en la BCG con el nºmero 26, este volumen presenta la traduccion de las siguientes tragedias de Seneca: Hercules enloquecido, Las Troyanas, Las Fenicias y Medea, realizadas por Jesºs Luque Moreno (Universidad de Granada), quien es tambien autor tanto de la introduccion general como de la de cada una de las obras. Tanto las introducciones como las traducciones han sido revisadas y actualizadas en profundidad por su autor para esta edicion.

Amb estudi introductori i propostes didàctiques a cura d'Antònia Carré.La història d'amor dels protagonistes d'el Tirant lo Blanc comença amb una gran mentida, com va apuntar Martí de Riquer fa una v