Després de lèxit esclatant del Tristram Shandy, que el va convertir en un ídol de masses, Laurence Sterne va voler demostrar en lobra que teniu a les mans, publicada per primer cop lany 1768, les
Mujeres de viaje, enamoradas, exiliadas, extraviadas, fugadas. Por necesidad o aburrimiento, pasionales o aventureras, estas mujeres se sacuden el pesado polvo de los hábitos y salen al camino para hacerse protagonistas de sus propias vidas.
No esperemos encontrar en esta obra póstuma de Cyrano de Bergerac, a quien Edmond Rostand (1868-1918) conviertiera en un mito, la intriga de una novela; en realidad, es un ensayo cómico-fantástico donde el autor, influido por las ideas racionalistas de su tiempo, repasa diversos aspectos de la condicion humana, desde los mas trascendentales, como la existencia de Dios, la creacion del mundo o la inmortalidad del alma, hasta otros que descubren los prejuicios e incongruencias de nuestras costumbres. Esta es, por muchos motivos, una obra que interesa especialmente al lector de hoy. La imaginacion humoristica no es aqui cosa distinta de la imaginacion critica, y ambas se encuentran en el espacio de un apasionado y apasionante relato de aventuras.
El poeta, novelista y crítico irlandés Jonathan Swift (Dublín 1667-1745) es uno de los escritores clave de la literatura universal. Ordenado sacerdote protestante, participó activamente en la vida politica, religiosa y cultural de su tiempo, tanto que su ferviente y polemica defensa de la causa irlandesa frente a Inglaterra practicamente lo convirtio en heroe nacional. Inscrito en la edad dorada de la tradicion satirica anglosajona, su obra ha trascendido por la originalidad y la maestria en el uso de los recursos literarios. Pero es, sobre todo, las multiples lecturas que ofrece los Viajes de Gulliver lo que le ha dado trascendencia y fama universal. Un relato sorprendente que combina la amenidad y la ligereza narrativa de la novela de aventuras con el tono amargo y pesimista de la satira social que contiene. Viajes de Gulliver pone en evidencia la hipocresia, el mal uso de la razon y la falsedad de los presupuestos morales en los que se asienta la sociedad de su epoca: gigante entre enanos, enano entre gigantes, Gulliver sera victima siempre de la maldad de sus allegados. Emilio LorenzoCriado, catedratico de Linguistica inglesa y alemana y miembro de la Real Academia Española, ha preparado esta edicion, cuyo texto se ofrece completo y avalado por su excelente y fidedigna traduccion.
Una de las grandes obras de la literatura inglesa del XVIII. Publicado en 1768, el Viaje sentimental de Laurence Sterne es una de las cumbres de la narrativa inglesa, deslumbrante herencia de Defoe y Cervantes. Un alegre clerigo, de nombre Yorick, alter ego del autor, lleva a cabo un recorrido sentimental por Francia e Italia donde no son tan importantes los paisajes o las ciudades como las mujeres, las gentes, las aventuras, las sensaciones, el ingenio y el humor. Como uno de los mas brillantes fundadores de la novela inglesa, Sterne alumbra en este clasico una obra iniciatica y seminal, referente ineludible para todos los grandes escritores modernos. Friedrich Nietzsche dijo..."El escritor mas libre de todos los tiempos." Friedrich Nietzsche dijo..."El escritor mas libre de todos los tiempos."
Truman
