Libros de Cuentos, página 64 de 91

Muy en consonancia con el gusto de la época, que solía ambientar las historias –tanto las de la novela como las del teatro y la ópera– en lugares lejanos del vibrante París del fin de siglo, esta ser

Decía Hoffmann que la música abre al hombre un imperio desconocido, que no tiene nada que ver con el mundo sensible que nos rodea. De ahí su continua dedicación a esta arte y su preocupación por sobresalir en ella. La critica generalizada suele considerarlo un mediocre musico y un genial narrador. No ha sido dificil encontrar una serie de relatos, como los que ahora presentamos, en los que el leitmotiv es la musica. Al rastrear la historia de la literatura alemana, se constata con cierto asombro el hecho de que hayan sido incontables los autores que han tratado el tema de la musica y han creado figuras ficticias de musicos [...] Hoffmann, el llamado heraldo del espiritu romantico, no solo poblo sus obras con un sinnumero de musicos de ficcion, sino que el mismo fue un claro ejemplo de la simbiosis de las artes tan deseada por los romanticos (Alfonsina Janes Nadal). Tendriamos que añadir que no solo musicos de ficcion, sino tambien reales, aparecen en los relatos seleccionados.

La creación de relatos ha acompañado al hombre desde tiempos remotos, porque el hombre primitivo convertía en historias, de forma que le resultaran comprensibles, multitud de asuntos con los que pretendia explicar su interpretacion de la naturaleza y de sus cambios y fenomenos, sus creencias y costumbres, sus nociones sobre el origen del mundo y las fuerzas que lo gobernaban, su relacion con los animales, su concepto de la vida y del mas alla, etc. Pero el relato no es solo la forma mas antigua de conocimiento, sino que, mediante un proceso constante de adaptacion, ha contribuido en epocas posteriores al desarrollo de las gentes en las mas diversas facetas: emocional, moral, intelectual y estetica. Los cuentos tradicionales, vinculados en lo esencial a los antiguos relatos, constituyen la expresion mas genuina de la narracion y el testimonio mas revelador de la continuidad, universalidad y actualidad de los temas mitos y fantasias que han nutrido desde sus raices la mente humana, que a traves de ellos manifiesta su radical unidad. Y esta antologia, en la que se recoge una muestra representativa de los cuentos folcloricos de caracter maravilloso, puede ser una buena muestra de ello.

Antiguamente los mitos ofrecían explicaciones del mundo y de la vida, del nacimiento de las ciudades y de la genealogía de los grupos sociales dominantes. Exponían el ideario religioso, meditaban sobre la existencia humana, transmitian una moralidad determinada y suponian una fuente inagotable de inspiracion para la literatura. Los mitos formaron la base de alegorias e ingeniosos emblemas, legitimaron escenas eroticas, sirvieron para alabar a los monarcas. Las numerosas variantes que fueron adoptando muestran que los mitos han ido cambiando su contenido y funcion. Ulises es, en algunos casos, un bribon. en otros, un vagabundo. Tartaro (variante de Polifemo) actua con malicia, pero otras se comporta bondadosamente. La mitologia ha ejercido gran influencia en nuestra literatura, segun se podra comprobar en esta antologia, la cual recoge textos de Juan de Mena, Cervantes, Lope de Vega, Gongora, Quevedo, Feijoo, Fernan Caballero, Trueba, Blasco Ibañez y Perez de Ayala, entre otros grandes escritores. El volumen se completa con un variado conjunto de actividades cuyo objetivo consiste, basicamente, en facilitar a los alumnos la comprension de los textos, reflexionar sobre la conducta humana y fomentar una educacion en valores.

El lector que se aproxime a estas páginas debe olvidar las tradiciones de nuestros propios cuentos, las hadas sutiles, los reyes bondadosos, los intrépidos príncipes... Pues ceden su puesto a hienas y elefantes, a los guerreros de escudos multicolores armados de tres lanzas. Este libro es un viaje al continente negro, a las tierras de los masai. La literatura masai es, por supuesto, oral. El narrador es un personaje estimado si ejerce este menester con brillantez. Se hace ademas con funciones de actor: remeda, imita, altera la voz, se sirve de la mimica. El lector habra de suplir esta relacion en caliente por el contacto con el papel impreso, mientras se acomoda en su sillon favorito.

Antología de cuentos de la Edad Media y el Siglo de Oro español más representativos, en los que se tratan temas tan variados como el amor o la sabiduría, la picaresca o las técnicas amatorias, que se pueden considerar reflejo directo de los problemas y preocupaciones de la sociedad de entonces. Se incluye un cuaderno guia del profesorado.

Las doce leyendas que se recogen en este libro fueron escritas por autores que poseían principios estéticos y morales muy diferentes. Con ellas el lector puede hacerse una idea aproximada de los variados caminos por los que transito no solo este tipo de relatos sino la literatura española a lo largo del siglo XIX. Algunas pueden ser incluidas dentro del Romanticismo, mientras que otras presentan evidentes rasgos realistas. En la seleccion de la presente edicion se ha tenido en cuenta tanto su interes literario como el que sean buenos ejemplos de la riqueza y variedad de la narrativa de ese periodo.Los titulos estan ordenados cronologicamente para que se advierta con claridad la evolucion del genero. Se incluyen obras de cualquier tematica: ligadas a un lugar concreto como La Peña de los enamorados o La dama de Amboto; relacionadas con hechos o personajes historicos como El extranjero, La espada del templario o El cautivo de doña Mencia; influidas por Becquer como La mariposa blanca; cercanas al ambito religioso como La rosa de oro o El calizSe recogen creaciones de autores olvidados o poco conocidos. Es el caso de Rafael Serrano Alcazar, Jose de Selgas o Manuel Jorreto Paniagua. La seleccion de estas leyendas busca que, junto a nombres incuestionables de nuestra narrativa breve como Clarin o Valera, aparecieran otros para que el panorama literario fuera mas completo y variado.Todos los relatos buscan desarrollar el interes por la lectura, se adaptan a los gustos de los jovenes, ponen ante sus ojos obras de raiz romantica o realista y estan acompañados de su correspondiente propuesta didactica.

Fernando Valls, crítico literario y profesor en la Universidad de Barcelona, ofrece en Son cuentos una representativa selección de relatos de veinticinco autores (desde Álvaro Pombo a Antonio Muñoz Molina) a traves de los cuales traza una panoramica de lo que podriamos llamar la espina dorsal de la ultima narrativa breve escrita en español, analizando en su introduccion las lineas comunes del genero y la particulares de cada autor. Francisco Umbral afirma, con la rotundidad que le caracteriza, que: ...el cuento es el genero que mejor se corresponde con el estado de conciencia del hombre de hoy... y ...los escritores de lengua castellana [...] estan escribiendo hoy los mejores cuentos que se hayan escrito nunca en nuestro idioma. La vanguardia de la narrativa actual no esta en la novela, sino en el relato corto.... Por esta razon, pretendemos mostrar en esta Antologia del relato breve español un panorama amplio del cuento literario en nuestro pais en los ultimos años, y constatar la alta calidad de la cuentistica española actual, que obliga a lectores y editores a dejar de considerar el cuento como un genero menor.

Una colección de relatos recopilados de la tradición oral, así como una selección de las leyendas esquimales más significativas, permiten al lector formarse una visión general de sus costumbres y modos de vida. Edicion con grabados esquimales originales.

Los Wankas antiguos pertenecieron a la cultura precolombina que floreció en Perú entre el año 1000 y 1476, cuando fueron dominados por los incas. Se recopilan en este texto los principales mitos y leyendas de este pueblo recogidos de la tradición oral.

Esta colección de cuentos y leyendas tradicionales de los indios iroqueses se debe al trabajo de Tehanetorens, de la nación Mohawk, que los recopiló de labios de los ancianos. Se acompaña a la edición de una extensa seleccion de pictogramas.

La literatura norteamericana no sería la misma sin los relatos de Francis Scott Fitzgerald. Punto de Lectura los recopila en dos volúmenes para hacer llegar a los lectores la vida de la llamada generacion perdida durante los felices años veinte y treinta norteamericanos.

Edición ilustrada del relato clásico de Perrault El gato con botas realizada por Javier Zabala, Premio Nacional de Ilustración 2005. Se trata de un cuento popular europeo, recopilado en 1697 por Charles Perrault en su Cuentos de mama ganso y que ha dado lugar a multiples adaptaciones. El gato con botas basa su inteligencia en la observacion y la logica. La traduccion es nueva y, ademas, se trata de una edicion bilingue para lectores de todas las edades.

Los personajes que merodean por los cuentos de El oro celeste tienen el mismo aspecto que tú y se llaman Ramón Valbuena o Paco Pérez, igual que tu cuñado o tu vecino del quinto. Son hombres corrientes que, como todos los hombres corrientes, de corrientes tienen poco. Por eso un buen dia renuncian a acudir puntualmente a la oficina y se hacen pasar por locos, o se transforman en caballo y se enamoran de una yegua, o se tumban en el divan del psiquiatra y por su boca habla un marinero muerto tres siglos atras cerca de Ciudad del Cabo. Manuel Moyano le retuerce el cuello a la realidad, y de esa realidad estrangulada extrae las mas disparatadas ficciones. Respeta el principio de la verosimilitud, pero juega con el como un malabarista con antorchas encendidas. Porque sabe que, a nada que rasques en la realidad, surge el absurdo. Y con el absurdo, el humor. Realidad, absurdo y humor, mucho y muy negro humor, hay en El oro celeste. Un libro que te hara mirar con otros ojos no solo a tu cuñado y a tu vecino del quinto, sino tambien a ese tipo con el que te cruzas cada vez que pasas por delante de un espejo.

Los relatos más populares de los Hermanos Grimm en su versión original.Jacob y Wilhelm Grimm pusieron todo su empeño en la empresa de recopilar y editar un gran número de cuentos de tradición popular. El resultado fueron dos volumenes publicados a inicios del siglo XIX. Bajo el tituloCuentos de niños y del hogar los dos libros reunian un total de ciento cincuenta y seis historias cuya capacidad de seduccion permanece hoy inalterable.Esta edicion, a cargo de Isabel Hernandez, catedratica de Literatura Alemana en la UCM, es una seleccion representativa de esos cuentos que formaron parte del que ha sido el libro aleman mas difundido de la historia. Desgraciadamente, los relatos han sufrido desde su publicacion toda clase de alteraciones. No obstante, las traducciones aqui reunidas parten de las versiones originales y mantienen todo el vigor de los textos de las primeras ediciones de los hermanos Grimm.Todo cabe en estos cuentos extraordinarios: sapos con aspiraciones aristocraticas, niñas hermosas con delicadas trenzas, brujas canibales y lobos perfidos. Resulta imposible no caer rendidos al hechizo de sus historias.