Novedades del último mes en libros de Narrativa extranjera

LA HISTORIA DE AMOR QUE DESAFIÓ LAS NORMAS DE LA INGLATERRA VICTORIANALa imponente y atormentada figura de Heathcliff domina esta novela apasionada y tempestuosa, cuya sensibilidad se adelantó a su época. Los brumosos y sombrios paramos de Yorkshire sirven de escenario unico para el desarrollo de una historia marcada por la venganza y el odio, por pasiones desbordadas y amores desesperados que trascienden la muerte. La intensa y tormentosa relacion entre Heathcliff y Catherine impulsa toda la narracion: ambos personajes se ven arrastrados por una pasion que los lleva al limite, marcada por la busqueda de venganza y una profunda infelicidad que sella su destino. Esta mezcla de amor, obsesion y sufrimiento da a la historia un caracter completamente original dentro de la literatura inglesa. Cumbres Borrascosas en una de las obras mas singulares y fascinantes de todos los tiempos.

LA NOVELA MÁS ACLAMADA DE JANE AUSTENEs una verdad mundialmente reconocida que un hombre soltero dueño de una gran fortuna siente un día u otro la necesidad de encontrar esposa. O así lo cree la señora Bennet, madre de cinco hijas solteras a las que esta decidida a desposar con algun caballero adinerado. Pero no todas ellas estan por la labor: la joven Lizzy sueña con casarse por amor y no por conveniencia, incluso si su pretendiente es el rico señor Darcy, cuya riqueza y atractivo no logran compensar su orgullo y arrogancia. Sin embargo, las primeras impresiones pueden ser engañosasLa mirada perspicaz de Jane Austen, acompañada de su caracteristica ironia, retrata con elegancia la vida y los dialogos de un pequeño universo lleno de inolvidables personajes femeninos, atrapados entre la hipocresia de la sociedad inglesa de la epoca y el anhelo de un amor autentico.

UN CLÁSICO IMPRESCINDIBLE, MODERNO Y ETERNO DEL PENSAMIENTO FEMINISTAEn 1928, Woolf abordó en unas charlas la pregunta de qué necesitan las mujeres para escribir: su respuesta, tan simple como revolucionaria, fue independencia economica y personal, es decir, una habitacion propia.Esta es una obra luminosa y profundamente inspiradora en la que Virginia Woolf reflexiona sobre el papel de la mujer en la literatura y en la sociedad. Con su estilo elegante y sutilmente ironico, defiende la necesidad de independencia economica y un espacio intimo para que las mujeres puedan crear libremente. Woolf construye un texto tan bello como valiente, donde el simbolo de la habitacion refugio y a la vez limite para el alma femenina le permite ampliar su reflexion hasta abarcar todos los ambitos de la experiencia humana: la naturaleza, la cultura, la historia y la propia realidad en su complejidad.

EL CLÁSICO QUE HA INSPIRADO A GENERACIONES DURANTE MÁS DE 150 AÑOSEl señor March se ha marchado a la guerra y sus cuatro hijas deben quedarse en casa con su madre, su tía y sus amigos, en medio del bullicio de la vida burguesa de Nueva Inglaterra. Meg, Beth, Amy y Jo, las cuatro hermanas March, tienen intereses y personalidades muy distintas, pero juntas afrontan los retos y alegrias de la vida cotidiana, mientras viven y sufren los cambios que conlleva hacerse un lugar en el mundo y, lo mas complicado de todo, crecer y descubrir quienes son realmente.Mujercitas es la obra maestra de Louisa May Alcott. La novela celebra la importancia de los valores morales, los afectos solidos sinceros, y la realizacion personal. Con gran sensibilidad y realismo, Alcott retrata los desafios, sueños y aspiraciones de la juventud en una historia que ha conmovido a lectores de todas las edades durante generaciones.

‘Nuestra Negra, o esbozos de la vida de una negra libre en una mansión blanca de dos plantas en el Norte’ (1859), de Harriet E. Wilson, es considerada la primera novela escrita y publicada por una af

Shad se considera un triunfador. Aunque su carrera como actor no ha prosperado, las cosas le van muy bien como agente inmobiliario, y es una especie de depredador en el ecosistema de las citas online. Una noche, se dirige a un apartamento de Brooklyn para la que promete ser la cita definitiva: una velada con la enigmatica Callista y unas amigas suyas. En su mente, el escenario es perfecto para una fantasia de placer sin limites. Ellas, unidas como un solo ser por una fe tan antigua como el vino, no han preparado una fiesta, sino un ritual. Shad se entrega al extasis, convencido de ser el centro de un juego erotico. No sospecha que cada sorbo de vino y cada caricia lo acercan a una comunion sagrada y terrible donde la seduccion es solo el preludio del sacrificio.Escrito como un exorcismo tras un desengaño amoroso y escuchando a Taylor Swift en loop, este nuevo relato de Chelsea G. Summers autora de 'Un hambre insaciable' funde, con su caracteristico estilo decadentista y subversivo, algunos mitos clasicos con la rabia colectiva que resuena en la cultura pop actual.

7A EDICIÓ Quan s'acosta l'estiu, en regions pròximes al pol Nord, la llum del dia s'allarga tant que pròpiament no es fa de nit; són les màgiques nits blanques: «Feia una nit meravellosa, d'aquelles

Refugio, de Olga Tokarczuk, es el tercer libro de la colección Escribir el Prado, tras El vigilante de sala, del Premio Nobel J.M. Coetzee, y El nivel de aire, de Chloe Aridjis, PEN/Faulkner Award for Fiction (2020). Este relato ha sido escrito en el marco del programa de residencias para escritores organizado por el Museo Nacional del Prado con el patrocinio de la Fundacion Loewe y en colaboracion con Granta en español. La estancia de Olga Tokarczuk en el museo tuvo lugar entre marzo y abril de 2024.

El ojo del pintor, de John Banville, es el cuarto libro de la colección Escribir el Prado, tras El vigilante de sala, del Premio Nobel J.M. Coetzee, El nivel de aire, de Chloe Aridjis, PEN/Faulkner Award for Fiction (2020), y Refugio, de la Premio Nobel Olga Tokarczuk. Este relato ha sido escrito en el marco del programa de residencias para escritores organizado por el Museo Nacional del Prado con el patrocinio de la Fundacion Loewe y en colaboracion con Granta en español. La estancia de John Banville en el museo tuvo lugar en septiembre y octubre de 2024.

La obra de Kafka es inagotable y se presta a infinitas lecturas. La que proponemos en este Mini aúna dos relatos canónicos del escritor más decisivo del siglo xx sobre los que conviene poner el foco. Investigaciones de un perro para Manuel Vilas, el mejor relato que he leido en mi vida fue escrito entre finales de verano y octubre de 1922, poco despues de quedar interrumpido el trabajo en la novela El castillo. Por su parte, La obra se publico un año despues, entre noviembre y diciembre de 1923, es decir, meses antes de la muerte del autor. Este volumen incluye un nuevo prologo de Adan Kovacsics, el mejor traductor de Kafka y un gran conocedor de su escritura.

Maurice Ravel és un compositor reconegut com una celebritat internacional. Els deu últims anys de la seva vida transcriu cançons, rememora el seu passat i es troba amb personatges com Douglas Fairbanks, Charles Chaplin i Georg Gershwin. Echenoz imagina la vida daquest enigmatic personatge, de caracter frugal i geni reservat, i com va ser el cim de la seva carrera fins que va morir a la seva casa de Montfort-LAmaury. Aquesta novel·la forma part de la trilogia de biografies ficcionades de Jean Echenoz, amb Correr sobre Emil Zatopek i Llampecs sobre Nikola Tesla.

L’Anthime i quatre homes més parteixen a la guerra. Mentre al seu voltant es desplega una de les tragèdies definidores del segle xx i els persegueix la mort i la desgràcia, aquests cinc homes conviue

Complicidad, ironía y amores inolvidables.Revive la historia de Lorelai y Rory con la novela de la serie que ha unido generaciones.«Me llamo Lorelai Gilmore. Sin embargo, como mi madre también se lla

La obra definitiva sobre la culpa, todo un clásico de la literatura universal. Traducción revisada y modernizada de Rafael Cansinos Assens. Introducción de David McDuff, especialista en el autor. Considerada por la critica como la primera obra maestra de Dostoievski, Crimen y castigo es un profundo analisis psicologico de su protagonista, el joven estudiante Raskolnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de una usurera. Pero, desde que comete el crimen, la culpabilidad sera una pesadilla constante con la que el estudiante sera incapaz de convivir. La presente edicion de una de las obras mas importantes de la literatura universal cuenta con la celebre traduccion de Rafael Cansinos Assens, revisada y modernizada para la ocasion. Asimismo, viene acompañada de una introduccion de David McDuff, traductor y critico literario especialista en la obra del autor.

Bienvenido a la panadería de medianoche Una hora antes de medianoche, una panadería se ilumina en una pequeña calle de Tokio. Para algunos, el aroma de sus pasteles huele a infancia; para otros, al

El 20 de mayo de 2024, un día después de la toma de posesión del primer presidente aborigen de Taiwán, toda la población de la isla se despierta y descubre que de repente ha intercambiado su lugar con los residentes de Cuba. Dos comunidades isleñas multietnicas con historias coloniales e indigenas se enfrentan a nuevas preguntas desconcertantes y a la mirada codiciosa de sus poderosos vecinos.La asombrosa obra de realismo magico de Huang Chong-Kai abre nuevas conversaciones sobre la raza, la marginalidad y el relato de la historia al tejer multiples voces y generos en una sola obra. El autor transforma las historias en un ecosistema narrativo al presentarlas a traves de una variedad de estilos de medios diferentes, que incluyen reseñas de libros, transcripciones de podcasts y entrevistas.Con multitud de voces y formatos narrativos, El Intercambio de Formosa no es solo una historia, es un evento: piense en Gabriel Garcia Marquez contado con el compromiso historico de Despachos de guerra, de Michael Herr. Tambien ofrece comentarios extremadamente incisivos sobre las construcciones sociales de la raza, el multiculturalismo y la marginalidad politica.

Nicole y André son una pareja de profesores franceses jubilados que viajan aMoscú para visitar a Masha, la hija de él, nacida de un primer matrimonio. Enun sutil juego de pensamientos y reflexiones de ambos protagonistas, se vaperfilando la conciencia que tienen de su presente, como si el distanciamientode su vida parisina habitual actuara como catalizador para adquirir unconocimiento definitivo de si mismos y de su relacion.A traves de esta historia, Beauvoir aborda temas como las crisis de pareja, elmiedo a envejecer o la sensacion de fracaso al no haber alcanzado las metassoñadas en la juventud. Inspirada en sus estancias junto a Sartre en la UnionSovietica durante la decada de 1960, la autora contrapone en esta singularnovela el entusiasmo de los primeros tiempos hacia aquel pais con la posteriordecepcion ante la desaparicion de un ideal socialista puro y soñado.

Novela histórica ambientada en Estambul, que narra la vida en los jardines de Silihdar y las intrigas de la época.