Libros de Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI, página 17 de 224

Leons Briedis es poeta, novelista, ensayista, crítico literario y editor, traductor de prosa y poesía del Latín, Ruso, Inglés y de otras muchas lenguas románicas, como el Rumano, Español, Italiano, Portugues, CatalanHasta ahora, ha publicado 41 libros originales (poemas, prosa, ensayos, libros para niños), asi como 57 libros de traducciones. Del castellano, ha traducido a Juan Ramon Jimenez, Platero y yo (1988, 2004); a Rafael Alberti, Marinero en Tierra (2013); Antologia de poesia española del siglo XX (2014); y de Juan Arjona y Luciano Lozano, Vaca (2016).Tanteando en lo oscuro, en el miedo y el dolor, en la desposesion de la inocencia, en la tierra mordida por un viento mitologico, en el resplandor lejano de unos dioses que no volveran a ser lo que ayer fueron, El mensajero tardio, este libro profundo y genuino de Leons Briedis, muestra un camino diferente donde no caben ecos o espurias afinidades con otras voces poeticas del momento, tan cacareadas a nivel internacional. La poesia de Briedis es hermosamente lucida, elegante y profunda, herida en su sustancia por una angelica y lirica piedad.Alejandro Lopez Andrada

Sonetos, satiras y epistolas es un libro del autor Barbosa Du Bocage, Manuel Maria editado por ENEIDA. Sonetos, satiras y epistolas tiene un código de ISBN 978-84-15458-96-8 y consta de 198 Páginas.

En algún momento, mientras el joven novicio ponía por escrito los poemas que verían la luz tras su inesperada muerte, pasó por su cabeza titular el libro De las cosas que sé del cielo.Aquella frase encerraba una profunda certeza: que las poesias agrupadas en el nuevo volumen ya no procedian de lo sabido y experimentado, sino de un sencillo misterio que se abria paso en el interior de aquel aprendiz de contemplativo.Finalmente, los editores consideraron que el poemario debia llevar por titulo De los liquidos, la materia que mas abunda en un ser vivo y que hace posible que viva. Fue entonces cuando el libro se transformo en una especie de clasificacion ascendente, cuyo liquido primero es el agua de las nubes y los rios, el segundo es la saliva que cura la ceguera y el septimo y ultimo la sangre del cordero.

Abre este libro haikus tankas y senryus cantan al alma.

Edición bilingüe que reune la obra poética del máximo exponente de la literatura portuguesa de vanguardiaMário de Sá-Carneiro (1880-1916) es uno de los grandes poetas portugueses de las vanguardias d

Los poetas agrupados en esta antología poética cuatrilingüe -griego, castellano, francés, catalán- van desde los muy reconocidos y maduros, hasta los más jovenes. Reunidos en torno a "la desorientaci

'Tema de l'adéu' és un punt culminant de la producció poètica de Milo De Angelis. Va rebre el premi Viareggio al millor poemari publicat el 2005 a Itàlia i ha estat ràpidament traduït a l'anglès i al

Erich Fried es uno de los poetas en lengua alemana más originales y leídos, alabados y denostados del último tercio del siglo xx. Pugnaz e íntimo, reflexivo y ardoroso, este poeta de la cólera y del amor es autor de 26 poemarios y una variada obra en prosa, ademas de ser uno de los mas reputados traductores de literatura anglofona al aleman. Sus versiones de Shakespeare, Dylan Thomas, T. S. Eliot o Sylvia Plath son ejemplares. Aun asi, entre nosotros no es tan conocido como otros grandes poetas coetaneos suyos: Paul Celan, Hans Magnus Enzensberger, Ingeborg Bachmann o Rose Auslander. Nacido en Viena en 1921 en el seno de una familia de judios asimilados, Fried vive el 12 marzo de 1938 la anexion (Anschlu) de Austria a la Alemania de Hitler y sus consecuencias. En abril son detenidos su padre y su madre, que moriran a manos de los nazis, al igual que su abuela materna, aniquilada en 1942 en el campo de exterminio de Auschwitz. A los 17 años, obligado por las circunstancias, Erich abandona su ciudad y su pais y se instala en Londres, donde funda una organizacion de autoayuda de la juventud emigrante. En 1940 publica algunos poemas en revistas del exilio. En 1944 vera la luz su primer poemario, Deutschland (Alemania), y el 1945 el segundo, Osterreich (Austria); en 1958 un volumen, Gedichte (Poemas), con textos d...

El interior de este libro recorre la obra de una poeta contundente y versátil, crudamente salvaje, audaz e imaginativa. El interior de este libro muestra la evolución de un pensamiento filosófico que

Esta antología recoge más de dos centenares de haikus de acuerdo con el modelo tradicional japonés, agrupados según la época del año que los motivó, sugerida por sus respectivos kigos o palabras de estacion. A su vez, dentro de cada una de estas, los haikus se agrupan en apartados correspondientes a sus autores, en primer lugar los grandes: Bashoo, Buson, Issa, Shiki, y luego los escritos por diversos autores. Se logra asi un panorama rico y variado del haiku clasico japones, esa pequeña estrofa que, a partir de la lirica tradicional de su pais, ha conquistado el corazon de lectores y poetas en el mundo entero.Coordinados por Alberto Manzano, responsable final de la edicion, han colaborado en este libro Francisco Lapuerta, Javier Parrilla y Tsutomu Takagi.

La importante obra de Jean-Paul Michel es, en todos sus niveles, escritura directa y pensamiento crítico, la práctica y también, en primer lugar, la afirmación, la proclamación de la función de la poesia como nueva designacion de las cosas simples del mundo, las que constituyen nuestro lugar en la tierra, a traves de la palabra que restablece la relacion con el otro y recobra al ser derribado. Jean -Paul dice y practica una poesia del compromiso existencial de forma combativa y valiente. Lo que le asegura un lugar aparte, propio, en la actualidad.

Tema del adiós –publicado en 2005, ganador del prestigioso Premio Viareggio y uno de sus libros más renombrados– es una intensa elegía fragmentada, una suerte de réquiem escrito tras la muerte de su

Richard Georg Strauss nació en Múnich el 11 de julio de 1864 y murió en la misma ciudad el 8 de septiembre de 1949. Empezó a estudiar piano a los cuatro años y escribió su primera composición a los seis. Pianista, compositor, director de orquesta, su obra abarca todos los generos, destacando sus operas, poemas sinfonicos y lieder, basados en textos de poetas muy diversos, que en este volumen se recogen desde sus primeros ensayos de 1885 hasta sus Cuatro ultimos lieder, de 1945, sobre textos de Hermann Hesse y Joseph von Eichendorff, mas un lied recientemente descubierto. Su musica, influida primeramente por las de Robert Schumann, Felix Mendelssohn y Johannes Brahms, y mas tarde por la de Richard Wagner, llego finalmente a un sonido orquestal caracteristico del siglo xx, en el que destacan sus grandes operas, de enorme exito entre el publico. Las circunstancias historicas de su pais durante la epoca nazi complicaron y amargaron sus ultimos años de vida. Trabajo como director y compositor hasta unos dias antes de su muerte, a los 85 años.

A pesar de haber pasadoc asi un siglo desde que el autor empezó a componer versos, su poesía sigue teniendo vigecia, y ha servido y sigue sirviendo a muchos poetas como fuente de inspiración.

Edició bilingüe dels millors poemes de Giuseppe Conte.Edició bilingüe dels millors poemes de Giuseppe Conte.Els arbres que són blaus..., Arqueòleg dels meus dies..., L’Oceà i l’Al·lot caminen, La sav

A cuatro manos y cuatro pies Mills y Julio concatenan y alternan poemas de uno y de otro sobre un solo tema: la libertad, ilustrados con rapidos y certeros dibujos a rotulador que nos abren ventanas hacia distintas situaciones y actitudes del ser humano frente al precipicio del abismo. Un manual para degustar cada situacion y espacio de la vida, intentando ser nosotros mismos a pesar de los condicionamientos del medio en el que nos encontramos inmersos. Este poemario es un atlas pasional, una denuncia universal contra la esclavitud, una reivindicacion de la libertad como el derecho humano mas primordial, una delicia literario] plastica que ustedes no se pueden ni deben perder por una cuestion de salud personal.

Gilberto Isella uneix la seva poesia amb l’obra plàstica de Loredana Müller Donandini per a retre homenatge a un dels artistes catalans més rellevants i influents de la història, l’arquitecte Antoni