Libros de Romanceros, página 2 de 4

El rico repertorio romancístico de las comunidades sefardíes del Norte de Marruecos se ofrece al público en este Romancero Sefardí de Marruecos en su doble aspecto, poético y musical. Una vasta Antologia de romances se presentan con sus temas estudiados y comentados por Paloma Diaz Mas y con el analisis y transcripciones musicales por la autora, Susana Weich-Shahah. Asi comenta el Maestro Diego Catalan en su Prologo a la primera edicion (1997 ): "Aparte de la 'novedad' que la fecha de la recoleccion y la ubicacion de los cantores trae consigo, resulta no menos nuevo el hecho de que el estudio de los textos literarios y las melodias corran paralelos. La especializacion de los estudiosos de unos y otras suele imponer la disociacion de lo que es una realidad unica: el romance como cancion. En la Antologia de Susana Weich-Shahak esta realidad se hace patente en todo momento. Ello ayuda a gozar mejor de lo que estos testimonios de una cultura en extincion tienen de verdaderas joyas artisticas."El presente libro es una segunda edicion del publicado en 1997 a la cual se han agregado numerosas versiones de los romances que fueron recogidas en las encuestas que la autora efectuo desde entonces. Ademas incluye la autora un capitulo dedicado al analisis del papel de la mujer en el romancero sefardi de Marruecos y, como ...

Alfonso Hervella Courel naceu o 6 de outubro de 1886 en Viana do Bolo. Realizou os estudos primarios na súa vila natal e en Zamora, e os de bacharelato no mosteiro de El Escorial cos padres agostiños. Fixo dereito en Deusto. Aprobou as oposicion de notarias co numero dous na Coruña no ano 1912, tendo como primeiro destino Padron. Logo pasou a Monforte de Lemos e, no ano 1927, foi nomeado notario de Medina del Campo, praza que ocupou ata o ano 1940, no que se trasladou a Palencia. Nesta cidade faleceu o 3 de decembro de 1949.Alfonso Hervella combinou o seu labor de xurista coa investigacion en temas historicos e literarios. En 1911 publicou en Ourense El libro de los portentos, que inclue poemas de caracter relixioso, romances e exempla.En xullo de 1909 presentou a Exposicion Regional Gallega unha coleccion de romances de mais dun centenar de textos, que Diego Catalan cualifica de esplendida. Este estudoso do romanceiro di da obra de Hervella que por primeira vez un colector galego acometera, con entusiasmo e resultados magnificos, o estudio de acervo romancistico dunha bisbarra. A maioria dos textos pertencen ao mais xenuino romanceiro tradicional, segundo Ana Valenciano, que considera o traballo de Hervella como unha das contribucions mais importantes ao estudio do Romanceiro. O autor subliña que todas as...

Prefacio.I. Un nuevo romancerillo de Yacob A. Yoná: Pizmônîn debêrit mîlâh [Salónica, 1895-6].I.1. La esposa de don García [á-a + á-e].I.2. La adúltera [á-a].I.3. el sueño de doña Alda [á-e]+ Melisen

Pérez Lasheras, Antonio El libro trata de acercar al público infantil el romancero aragonés, una joya desconocida de la literatura española. Los romances que se reproducen (La doncella guerrera, Catalina, Ramiro el Monje, La campana de Huesca, Relacion de los amantes de Teruel) van acompañados de numerosas ilustraciones. La obra se abre con un estudio preliminar que situa el romancero aragones en su contexto y se cierra con un glosario en que se definen los terminos que requieren explicacion.

Atero Burgos, Virtudes

Entre las muchas deudas que la ciencia y la cultura españolas tienen contraídas con don Ramón Menéndez Pidal (1869-1968), destaca la de la recuperación de las reliquias épicas y del Romancero. En una tarea que ocupo toda su vida, don Ramon fue conjugando las investigaciones en archivos, de los que saco a la luz joyas desconocidas, con el trabajo de campo por todas las regiones españolas, recogiendo de labios de las gentes la tradicion ininterrumpida de la lirica popular. Fruto de ambos trabajos es este libro clasico, FLOR NUEVA DE ROMANCES VIEJOS, que recoge una seleccion de canciones epico-liricas de fondo heroico y caballeresco: historias de don Rodrigo, el Cid, o los Siete infantes de Lara; romances moriscos o de frontera..., todos ellos situados en su contexto y anotados criticamente para su cabal comprension.

De finales del siglo XI hastafinales del XIII se desarrolla en Francia una poesía lírica de una envergadura tal que toda la lírica moderna deriva.

Malgrat que, algunes vegades, hom diu que no existeix un romancer valencià, aquest llibre és un argument clar en contra de tal afirmació i en recull un centenar, els que a l’autor li han semblat més

Entre las muchas deudas que la ciencia y la cultura españolas tienen contraídas con don Ramón Menéndez Pidal (1869-1968), destaca la de la recuperación de las reliquias épicas y del Romancero. En una tarea que ocupo toda su vida, don Ramon fue conjugando las investigaciones en archivos, de los que saco a la luz joyas desconocidas, con el trabajo de campo por todas las regiones españolas, recogiendo de labios de las gentes la tradicion ininterrumpida de la lirica popular. Fruto de ambos trabajos es este libro clasico, Flor nueva de romances viejos, que recoge una seleccion de canciones epico-liricas de fondo heroico y caballeresco: historias de don Rodrigo, el Cid, o los Siete infantes de Lara; romances moriscos o de frontera..., todos ellos situados en su contexto y anotados criticamente para su cabal comprension.

EL PRIMER BEST-SELLER DE ESPAÑA El librero de Segovia Hernando del Castillo llevaba 20 años recopilando los poemas que circulaban entre sus coetáneos de finales del siglo XV en España cuando, por fin, encontro en Valencia al mercader Lorenzo Ganot y a Cristobal Cofman, un impresor de Basilea, dispuestos a invertir dinero y esfuerzo en el desafio de editar una compilacion de poemas y coplas que no se hubieran publicado con anterioridad o tuvieran una difusion muy restringida. La empresa buscaba la rentabilidad, por lo que la Valencia de la epoca, en plena ebullicion politica y cultural, era el marco idoneo. Asi pues, en 1511 ven la luz los primeros 1.000 ejemplares del CANCIONERO GENERAL, una monumental antologia construida sobre cancionerillos individuales y colectivos, a partir de pliegos sueltos, originales autografos y relatos orales, que se iba a convertir en el soporte libresco para la educacion lirica y sentimental de varias generaciones, una obra capital, vehiculo de la vieja lirica, cuya influencia se extiende al Siglo de Oro. Esta edicion en cinco tomos del CANCIONERO GENERAL que recoge los textos de la primera edicion y de las ocho reimpresiones que se hicieron en el siglo XVI, ha contado con el patrocinio de la Biblioteca Valenciana de la Generalidad Valenciana.

EL PRIMER BEST-SELLER DE ESPAÑA El librero de Segovia Hernando del Castillo llevaba 20 años recopilando los poemas que circulaban entre sus coetáneos de finales del siglo XV en España cuando, por fin, encontro en Valencia al mercader Lorenzo Ganot y a Cristobal Cofman, un impresor de Basilea, dispuestos a invertir dinero y esfuerzo en el desafio de editar una compilacion de poemas y coplas que no se hubieran publicado con anterioridad o tuvieran una difusion muy restringida. La empresa buscaba la rentabilidad, por lo que la Valencia de la epoca, en plena ebullicion politica y cultural, era el marco idoneo. Asi pues, en 1511 ven la luz los primeros 1.000 ejemplares del CANCIONERO GENERAL, una monumental antologia construida sobre cancionerillos individuales y colectivos, a partir de pliegos sueltos, originales autografos y relatos orales, que se iba a convertir en el soporte libresco para la educacion lirica y sentimental de varias generaciones, una obra capital, vehiculo de la vieja lirica, cuya influencia se extiende al Siglo de Oro. Esta edicion en cinco tomos del CANCIONERO GENERAL que recoge los textos de la primera edicion y de las ocho reimpresiones que se hicieron en el siglo XVI, ha contado con el patrocinio de la Biblioteca Valenciana de la Generalidad Valenciana.