📱 eBook en inglés DOM CASMURRO

Dom Casmurro es más que una novela; es el espejo implacable del alma humana y el hito del realismo brasileño por excelencia. Bajo la pluma genial de Machado de Assis, nos sumergimos en las «Memorias» de Bento Santiago, el melancólico y solitario Dom Casmurro, que intenta «atar los dos extremos de la vida» al narrar su juventud en la Rua de Mata-cavalos. La obra se construye como un tribunal con un solo testigo, donde el acusado y el juez se confunden. Bentinho, destinado por una promesa materna al seminario, ve su futuro robado por el amor de Capitu. La chica de ojos de gitana, oblicua y disimulada, con sus «ojos de resaca» capaces de arrastrar el mundo hacia dentro, se convierte en el centro del universo de Bento y, posteriormente, en el origen de su ruina. Este es el clásico supremo sobre la duda y los celos. La tragedia no reside solo en la posible traición, sino en la mente del narrador, que, consumido por la paranoia, transforma la belleza de la juventud en una pesadilla de la vejez. Machado de Assis nos obliga a preguntarnos: ¿Capitu traicionó a Bentinho con su amigo Escobar? ¿O todo no fue más que la construcción obsesiva y egoísta de un hombre recluso, que intenta reescribir la historia para justificar su aislamiento? La ambigüedad es su respuesta. La experiencia de lectura revitalizada Para que la profundidad psicológica y la ironía machadiana lleguen al lector actual sin el peso del lenguaje arcaico, presentamos la edición digital Dom Casmurro. Revisada y adaptada al portugués vernáculo moderno, esta versión conserva el contenido y la complejidad del original, pero disuelve las barreras del vocabulario y las construcciones sintácticas más densas. Es la oportunidad perfecta para que coleccionistas y nuevos lectores desvelen el mayor misterio de nuestra literatura sin perder ni una coma de la maestría de Machado de Assis. ¡Sumérjase en el clásico! ¿Está listo para enfrentarse a la sombra de la duda y a la genialidad del mayor escritor de Brasil? Adquirir esta edición digital es garantizar una lectura fluida y accesible, ideal para quienes buscan la máxima comprensión de los clásicos nacionales. No dejes que el lenguaje antiguo sea un obstáculo: obtén ahora la versión digital adaptada de Dom Casmurro y descubre si Capitu de Mata-cavalos ya estaba, de hecho, contenida en Capitu da Praia da Glória. ¡Haz clic y desentraña este eterno enigma literario!