eBooks de Estudios lingüísticos, página 4 de 119

Se trata de la reunión de artículos relativos al lenguaje, la mayoría de los cuales había sido publicada en diversos periódicos y revistas. Se han ordenado por temas: el español en el mundo, actitudes ante la lengua española, correccion linguistica, enseñanza y lenguaje, filologicos y lexico.

Si este ensayo es una premonición de algunos de los derroteros de la lingüística actual y de la neorretórica francesa, también admite ser leído como uno de los textos pioneros de la relativización de

En los cuentos de Walter de la Mare encontramos a menudo confines imprecisos en los que los personajes pierden la dimensión precisa de su vida, atados a quimeras o recuerdos, en el escenario de esa vieja Inglaterra tan cara para el autor que abunda en melancolia. Es constante tambien un sentido de amenaza cerniendose sobre vidas que se sostienen con un equilibrio fragilisimo. Hay en sus relatos perdida, sueños perturbadores, amor truncado, pero una y otra vez los protagonistas son niños, y ese mundo en el que el abandono y la belleza conviven en inquietante conjuncion se nos presenta a traves de esa clarividencia infantil que tan bien describiera De la Mare.

En Esoterósfera. Diez ensayos sobre esoterismo, política y literatura, se reúnen trabajos que revisan distintos asuntos esotéricos vinculados con los campos literario y político, en especial para el caso del Mexico moderno en el paso del siglo XIX al XX, aunque no exclusivamente, pues tambien hay abordajes a autores de Costa Rica, El Salvador, Chile y Portugal, ya que, dada la dinamica transnacional de las corrientes esotericas, es dificil y quizas inconveniente a la hora de estudiar sus manifestaciones restringirse a los limites de un estado nacional. A partir de autores como Pierre Bourdieu y Yuri Lotman, se propone la nocion de "esoterosfera" en tanto campo o esfera cultural del esoterismo, cuya zona de influencia va mas alla de su propio ambito declarado de transformacion personal y grupal, y puede extenderse al resto de los ambitos culturales como son la politica y la literatura, lo que nos permite ampliar y problematizar nuestra nocion de modernidad.Los ensayos que se reunen en este volumen son un esfuerzo de comprension y analisis multidisciplinario que dan cuenta de las distintas direcciones en las que irradia la esfera de lo esoterico, mostrando asi su dinamismo y presencia articuladora. Esta compilacion permite el abordaje de personajes del esoterismo latinoamericano importantes aunque poco conocidos vinculados con la teosofia, el espiritismo o la masoneria, como Jesus Ceballos Dosamantes o Jesus Medina, que testimonian la importancia del esoterismo en el Mexico del transito del siglo XIX al XX. Otro aporte es la pro- fundizacion de estos aspectos en las trayectorias intelectuales de figuras como Rogelio Fernandez Guell, Jose Vasconcelos y Jorge Cuesta. En el mismo sentido los trabajos centrados en figuras como Salarrue, Miguel Serrano, Severo Amador, Fernando Pessoa y Rodolfo Benavides nos muestran distintas posibilidades de analisis del fenomeno esoterico.

A pesar de que la fama de Dal está sobre todo ligada a su obra lexicográfica y etnolingüística, los cuentos del cosaco Luganski no han dejado de leerse. En este volumen se presentan tres cuentos cuya

Un grande de las letras mexicanas. Cuatro relatos del autor hidalguense (cuyo centenario de nacimiento se conmemoró en enero pasado), escogidos por la investigadora y académica Mary Carmen Sánchez Ambriz. La seleccion es una breve muestra de sus formas de abordar el cuento, cuales eran los temas en los que le interesaba centrarse y como planteaba el desarrollo de sus anecdotas. Los textos de Garibay aqui reunidos oscilan entre evocaciones de la infancia, polifonias, instantes surrealistas entre fantasmas, angeles y aparecidos, y una revision de los claroscuros de la Revolucion mexicana.

La primera novela corta de Esther Seligson y por la que recibió el Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores, Otros son los sueños (1973), es en sí el relato de un viaje. Por un lado, la protagonista se desplaza en un tren. Ha decidido distanciarse de su pareja, es cierto; sin embargo, debido a la inquietud emocional que la acompaña, el viaje fisico se vuelve una travesia por el recuerdo, los miedos, las posibilidades y las ansias, en la pesquisa por discernir la razon profunda, el nucleo de lo que sucede: hablar y esperar a que las imagenes y las palabras le revelen algo oculto, un motivo, la verdad de su huida.

Estamos ante una selección de tres capítulos relacionados con la guerra México-Estados Unidos (1846-1848) del libro The Personal Memoirs of Ulysses S. Grant. Los capítulos 3, 11 y 12 que integran esta traduccion original al español estan dedicados, respectivamente, a las causas de la guerra mexicana, el avance sobre la Ciudad de Mexico y la ocupacion final de la capital del pais en septiembre de 1847. El autor fue protagonista de algunas de las principales batallas de este conflicto y ofrece un testimonio excepcional de cada una de ellas, sorprendentemente detallado considerando que fue redactado casi cuarenta años despues de los acontecimientos.

Debido a la escasez de estudios acerca del grupo chuj, resulta de gran importancia esta publicación que pretende contribuir a darle visibilidad. En este volumen se integran algunas de las investigaciones que se realizan actualmente en torno a la lengua y cultura chuj. Se incluyen, entre otros, analisis gramaticales de la lengua; trabajo de analisis desde la linguistica historica y la adquisicion de la lengua; investigaciones en torno a la cosmovision de los chujes, y estudios comparativos del corpus chuj con otras tres lenguas mayas mediante un analisis electronico para establecer distancias euclidianas y similitudes entre ellas.

Un Material de Lectura necesario para una gran universitaria. Helia Bravo Hollis (1901 -2001) fue la primera bióloga mexicana y dedicó la mayor parte de su carrera al estudio de las cactáceas. Fue cofundadora de la Sociedad Mexicana de Cactologia e investigadora en el Instituto de Biologia de la UNAM y en la Escuela Nacional de Ciencias Biologicas del Instituto Politecnico Nacional. Publico los libros Las cactaceas de Mexico, El interesante mundo de las cactaceas y Memorias de una vida y una profesion. La porcion desertica del Jardin Botanico de la UNAM lleva su nombre. Aqui hallaras una muestra de su invaluable obra.

En este libro, La paceñez. Breves apuntes sobre el habla paceña, Rubén Olachea Pérez y Laura Cruz Reyes presentan ensayos, un glosario y una breve historia de la ciudad capital y puerto de La Paz, Baja California Sur, para analizar que significa la paceñez y las razones que hacen del español paceño una variante unica dentro del noroeste de Mexico. La obra explora como la historia de la peninsula, caracterizada por una colonizacion lenta y aislada, junto con la convivencia de una cultura ranchera en un entorno geografico extremo, sento las bases de esta forma distintiva de hablar. Tambien revisa como la geografia casi insular, que limito durante siglos las migraciones masivas pero permitio oleadas intermitentes de españoles, franceses, ingleses, chinos y norteamericanos, seguidas mas recientemente por mexicanos del continente y estadounidenses, enriquecio esta variante regional con vocablos en ingles, castizos, arcaismos, galicismos y algunas palabras heredadas de los pueblos originarios, ya extintos, que habitaron esas tierras antes de la colonizacion española. Esta habla paceña -que puede sonar extraña a oidos foraneos, pero la gente, originaria o avecindada, en La Paz reconoce con orgullo como parte fundamental del ser paceño(a)- es rescatada por los autores en un glosario delicioso y conciso cuya lectura, quiza, logre ayudar a curiosos a descifrar la forma en que se expresan los paceños, pero, sin duda sacara una sonrisa a cualquier paceño hablante que ande de wicha entre sus paginas.

Estos textos dislocados y excéntricos hablan de parajes brumosos y oníricos, de presencias espectrales y del deseo femenino, estos cuentos que parecieran decirnos poco de la realidad de un país todavia en zozobra por las secuelas de la guerra, tal vez solo pudieran haber sido escritos en una epoca en que el viejo orden oligarquico y patriarcal era puesto a prueba por la contienda, exhibiendo sus grietas. A pesar de los paisajes umbrosos y de la omnipresencia del duelo hay, sin embargo, un componente ludico y utopico en este libro: en El occiso asoma una nueva realidad, escrita en una lengua para la cual aun no han nacido los lectores, la promesa de un mundo organizado a partir de una sensibilidad distinta y desestabilizadora.

Isabel Moctezuma fue fruto de la unión de Moctezuma Xocoyotzin con Tecalco, su prima hermana, hija del gobernante o tlatoani Ahuizotl, el nombre de Isabel antes de ser bautizada era Tecuichpo, relacionado con ichpochtli, que significa "virgen" o "mujer en edad de casarse". Su historia siempre ha despertado el interes de un amplio publico debido a su juventud y belleza, a sus multiples matrimonios y a su relacion con Hernan Cortes, con quien procreo una hija. Fue una mujer fuerte, que no solo sobrevivio a la Conquista, sino que se adapto al modo de vivir de las mujeres españolas y le saco las maximas ventajas al sistema juridico castellano. Prueba de ello es cuando comienza a proclamarse primogenita y legitima heredera de Moctezuma para seguir acrecentando su patrimonio. La finalidad esta obra es darnos a conocer algunos aspectos de su vida y como logro acabar convertida en encomendera de Tlacopan (hoy Tacuba).

Dt. er geht weg kann auf Französisch und Spanisch mit einer eingeschobenen Partikel ausgedrückt werden: fr. il sen va, sp. él se va, wörtlich übersetzt: er geht sich. Diese Partikel ist formal identi

Marco Tulio Cicerón -el abogado romano que derrotó a otros más experimentados, a gobernadores, incluso a políticos de alcurnia en contiendas para ocupar la primera magistratura de la Repúblicaes el pensador imprescindible en las escuelas de altos estudios. Su obra retorica constituye material valiosisimo para quienes aspiran a ser oradores en cualquier grado de habilidad. Sus numerosos discursos son ejemplo de composicion oratoria y argumentacion. Sus cartas forman parte de la historia romana. Sus tratados filosoficos son fuente de reflexion imperecedera, y, en general, los escritos ciceronianos han sido material didactico para aquellos que alguna vez estudiaron latin.

Lecturas áticas. Introducción a la filología griega. Primera parte. Manuales didácticos. En palabras del autor: "No es lo mismo -lo sabemos todos- hablar en clase que escribir lo que se quiso decir en la clase: aunque, en principio, este trabajo solo implico buscar, rescatar y redactar materiales y notas distraidas que rondaban aqui y alla, ese no ha sido todo el trabajo ni el mas dificil. La tarea real ha consistido en estructurar esos materiales buscando oportunidad, firmeza y flexibilidad: que esten en un lugar oportuno, a fin de que resulten didacticos en funcion de entender un texto". Lecturas aticas, un libro pensado originalmente para los alumnos de la licenciatura en letras clasicas, que quisiera ir mas alla del salon de clase, por la organizacion de sus materiales, es una invitacion general al mundo del griego y de los griegos, al terreno de la filologia clasica, a las areas basicas que implica esta disciplina: critica textual, gramatica y lexicografia, y literatura.

Esta obra reúne un conjunto de contribuciones que versan sobre el hecho de cómo la variación lingüística en torno al español tanto en sus variedades americanas como peninsulares va tomando cuerpo des

¿Qué relaciones ofrece Kurt Vonnegut a los nuevos narradores? ¿Qué oscuros hilos vinculan esta poética posmodernista con la obra de Cervantes? ¿Cómo la fabulación y las estrategias reflexivas pueden ayudar a la exploracion del trauma? ¿De que manera Vonnegut suscita preguntas vitales desde lugares no soñados antes? Poeticas en torno a Slaughterhouse-Five constituye un estudio en profundidad de la versatilidad narrativa de Kurt Vonnegut. En palabras del autor, la narrativa del novelista estadounidense consiste en: "frases y parrafos diminutos que giran entre generos literarios distantes; se elevan de la autobiografia a lo intergalactico, de las crayolas a la pantalla del cine; brillan intermitentes entre lo factual y lo ficticio; despliegan artilugios escandalosamente infantiles para regresar al horror de la guerra y de la masacre de Dresde."

El estudio de los nombres propios en textos creativos sigue siendo un campo de amplísimas posibilidades, apenas exploradas entre nosotros. El volumen Manual de onomástica de la literatura, aparecido en 2017 en prensas de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico, ofrece una primera introduccion en lengua española al asunto de las diversas implicaciones del uso de un determinado apelativo para un espacio geografico (toponimia) y para una persona (antroponimia) en cuentos, novelas, piezas teatrales, poemas e incluso cine y television y otros ambitos donde la ficcion encuentre curso.

Con los triunfos de la lingüística moderna y, sobre todo, el estudio de la sociolingüística, la primacía de lo escrito se ha visto forzada a concederle mucho terreno a lo oral en todo lo que conciern