eBooks de Narrativa extranjera, página 12 de 507

Cuando uno nace en Krafton, pequeño pueblo imaginario de la América profunda, solo anhela una cosa: saltar a un tren de mercancías y huir. Claro que a veces ni eso es posible. A veces hasta los mercancias se quedan varados en medio de la llanura. En el cine hace tiempo que echaron la ultima pelicula. Roy Rogers desaparecio en el crepusculo a lomos de su caballo y ya no va a regresar, salvo como un triste y ridiculo fantasma, mientras que la pequeña Shirley Temple ha dejado de ser una niña y anda besando soldados en Fort Apache. Las viejas camionetas de los que no se fueron se oxidan junto a los graneros abandonados, las malas hierbas, las cosechas arruinadas y las plegarias desatendidas. Hay tragedias de proporciones biblicas, inundaciones, incendios, fratricidios No hay escapatoria. Es el humo que respiramos.Volt reune y entreteje las historias de los que se quedaron, de los que lo intentaron, se hicieron daño y al final no lo lograron. De los que, ya sin fe, decidieron pese a todo seguir lidiando con el dia a dia, entre secretos inconfesables y restos de pasados naufragios. Historias de violencia, mala suerte, niños muertos y decisiones equivocadas. De lealtad absurda y remordimiento.Desde su aparicion en 2011, Volt no ha parado de cosechar premios y criticas elogiosas. Nuestra edicion inlcuye por primera vez el relato Los renacidos, hasta ahora solo publicado en la revista VQR.Sin duda, en este mundo hay mucha violencia y mucho coraje, pero tambien abunda la ternura y la compasion. La prosa de Alan Heathcok, sobria y muscular, pero inmensamente poetica, encaja con la naturaleza aprensiva y temerosa de Dios de estas historias.Donal Ray Pollock, New York TimesEn Volt, Alan Heathcock hace brotar a sus personajes de la misma tierra. Alan es nuestro proximo Cormac McCarthy.Frank Bill y GQ MagazineEl libro ha sido galardonado con los siguientes premios: PUBLISHERS WEEKLY BEST BOOKGQ MAGAZINE BOOK OF THE YEAR SELECTIONCLEVELAND PLAIN DEALER BEST BOOKCHICAGO TRIBUNE BEST BOOKSALON "WRITERS CHOICE" BEST BOOKSHELF AWARENESS BEST BOOKBOOKPAGE TOP INDIE BOOKGLCA NEW WRITERS AWARD WINNERNEW YORK TIMES EDITORS CHOICEOXFORD AMERICAN EDITORS PICKVOTED "BEST LIVING IDAHO WRITER" WHITING AWARD WINNERNATIONAL MAGAZINE AWARD WINNER SPINETINGLER AWARD WINNERBARNES & NOBLE DISCOVER AWARD FINALIST

La edificante historia sobre la lucha de una intrépida mujer por cumplir su sueño: hacerse un hueco de honor entre los pioneros de la aviación.Tras la Primera Guerra Mundial, el piloto norteamericano Pat OMalley regresa a su patria y funda una familia y un aerodromo. Su gran pasion es la aviacion y su mayor anhelo es que su hijo llegue a convertirse en un gran piloto. Sin embargo es su hija menor Cassie quien demuestra una vocacion innata por este mundo.A pesar de la oposicion de Pat, la joven aprende todos los secretos de la aviacion gracias a Nick, un triste y melancolico piloto veterano que habia sido camarada de su padre durante la Guerra. Cassie llega a convertirse en una aviadora extraordinaria. Su fama se extiende hasta tal punto que un ambicioso magnate de la industria aeronautica la contrata como piloto de pruebas y la lleva a California, donde la colma de lujo y atenciones.Cassie esta alcanzando su sueño y su exito le esta reportando una celebridad sin precedentes, pero todavia debera enfrentarse al reto mas dificil de su carrera: volar alrededor del mundo en una epoca en la que soplan vientos de guerra.

Penelope Fitzgerald vuelve a inspirarse en su propia vida para trazar una inolvidable historia sobre la guerra y la brutalidad con la que afecta a las vidas de las personas. En Londres, en pleno Blitz, un plato de la BBC se trasforma en un gigantesco dormitorio compartido. Decenas de hombres y mujeres se hacinan en un edificio que en cualquier momento podria ser alcanzado por el enemigo. Sam Brooks, un director de programa desesperado, busca consuelo en los brazos de sus asistentes: Vi Simmons, una mujer practica y animada; Lise Bernard, una medio francesa embarazada o Della, una gran seductora. Amor, tragedia y aprendizaje. Experiencias humanas que se entrelazan en un opresivo microcosmos, mientras las bombas resuenan en el exterior y cada nueva noticia mantiene en vilo a toda una nacion.

Neuras, traumas, obsesses, medos e amor desmesurado so os ingredientes desse livro hilariante sobre uma filha que vai virar me.Aos trinta e cinco anos, Karine faz roteiros para premios como "Voce Faz a Diferença no Setor Textil" ou "Premio Nacional de Saude Bucal". O emprego que no a satisfaz intelectualmente seu sonho e escrever para o cinema permitiu ao menos que ela saisse de seu bairro natal, o Belenzinho. Sua obsesso com sucesso financeiro e o caminho mais curto que encontrou na tentativa desesperada de se afastar da vida tacanha e neurotica de sua familia."Voce nunca mais vai ficar sozinha" e a frase que ela ouve de sua me quando conta que esta gravida de uma menina. Hipocondriaca, ela cumpre com rigor a rotina de exames pre-natais. Em interminaveis conversas com sua enfermeira predileta, Karine rememora episodios da turbulenta relaço com a me, maldiz as agruras da gestaço e antecipa o amor e os medos da maternidade.O novo livro de Tati Bernardi tem a quimica explosiva que so ela sabe produzir: altas doses de humor, neurose e cinismo, costuradas numa prosa agil e inteligente que confere humanidade e empatia aos personagens mais improvaveis. Neste romance intenso e hilariante, a ideia do fim da solido que o nascimento de uma filha pode trazer parece ser ao mesmo tempo um balsamo e uma danaço."Uma escritora impetuosa e original [], adepta da mais drastica intensidade narrativa, como uma roteirista de telenovelas que fosse em segredo discipula, sei la, de Kierkegaard." Otavio Frias Filho

Você não é branco, você é pardo é uma provocação direta aos mecanismos eugenistas e racistas que marcaram , e ainda marcam a história do Brasil. É uma reflexão sobre o projeto de embranquecimento, a

Tom y Johanna Curtin son dueños de una próspera tienda de tés, azúcares y licores en la pequeña ciudad irlandesa de Drumbawn. Tienen dos hijas, educadas en el mejor colegio de la región. La mayor, Winnie, para satisfaccion de su madre, siempre ha querido ser monja y se dispone a ingresar en el convento de la Misericordia. La menor, Kitty, a quien su padre le gustaria ver casada con un prometedor empleado de comercio, tiene sus propias ideas (No somos mas que muñecas automatas bien vestidas, dice) y tambien su propio amor: un medico al que ve pasar cada dia por la calle y al que ni siquiera conoce. Winnie, por su parte, tambien esta enamorada del padre Burke, apuesto, arrogante, libidinoso, a quien espera ver con asiduidad ya en clausura. Al padre Burke, sin embargo, quien le atrae de verdad es Kitty y desea, como su madre, que tambien ella tome los habitos para tenerla mas cerca. Desesperada al ver que su fantasia amorosa se desmorona (el medico se casa con otra) y que el pretendiente que le ha buscado su padre no esta a la altura, Kitty decide al fin hacerse monja como su hermana. Las dos, una con complacencia, la otra con repugnancia, descubren en el convento un mundo de intrigas y ambiciones, de locura y desolacion, que cambiara su vida para siempre. En Vocaciones (1921), Gerald ODonovan describe con detalle los ardides sociales, economicos y psicologicos que camufla la fe catolica institucional, en una novela que aun hoy sorprende por su intensidad dramatica y su llamada a la libertad.

La ignorancia es felicidad… hasta que pone tu mundo patas arribaLibby siempre ha sido una mujer optimista.Al menos, hasta el día en que recibe las dos peores noticias de su vida: le diagnostican un c

Tres momentos en la vida de Malika, una mujer marroquí de campo. Desde 1954 hasta 1999. Desde la colonización francesa hasta la muerte del rey Hassan II. Su primer marido es enviado por los franceses a combatir en Indochina. En los años 60, en Rabat, hace todo lo posible para evitar que su hija Jadiya entre a trabajar como criada en el chale de Monique. La vispera de la muerte de Hassan II, un joven ladron homosexual, Jafar, irrumpe en su casa y quiere matarla. Es Malika quien habla todo el tiempo a lo largo de estas paginas, quien cuenta sus estrategias para escapar de las injusticias de la Historia. Para sobrevivir. Para encontrar su lugar. Malika es mi madre. MBarka Allali Taia (1930-2010). Y le dedico este libro.

"Vivir 100 años" es una novela escrita por un médico que mira con pasión la vejez, tomándola como un tiempo de la vida al que (con suerte y gracias a varios logros de nuestras sociedades) llegaremos. A traves de un mosaico de testimonios que Presman encontro en muchos años de clinica, y por la atencion que fue cultivando para los aspectos culturales que entran en juego con este tema, el libro encara antiguas cuestiones existenciales en su version mas actual: ¿Por que y como queremos longevidad? ¿Con quienes? ¿Por que siempre vamos a necesitar sentir que nos necesitan? ¿Que pasa con el trato de los demas hacia los viejos?Se trata de calidad de vida, no solo de cantidad de años. Y que en todo caso, como dice el autor, "no sean cien años de soledad sino de compañia".

Usted es Viviane Élisabeth Fauville, tiene cuarenta y dos años y el 23 de agosto dio a luz a su primera hija, que seguramente será la única. El 30 de septiembre su marido puso fin a dos años de infierno conyugal. Usted se mudo el 15 de octubre, consiguio una niñera, prolongo la licencia por maternidad por motivos de salud y, el lunes 15 de noviembre, o sea ayer, mato a su psicoanalista."Julia Deck ahora pertenece a la familia mas exclusiva y prestigiosa de la literatura francesa. En el panorama literario actual, su novela destaca por si misma".Le Nouvel Observateur"Un debut magistralmente concebido, una historia implacable, intrincada e irresistiblemente bien contada".La Quinzaine Litteraire

História de uma menina que, apesar de ter nascido muito pobre, com a ajuda de pessoas boas que foram surgindo em seu caminho, venceu.Nena FerreiraBreve biografia do autor principal: Joana, mãe de 5 f

Bill Watson is not the luckiest of men. First he finds himself accused of robbery and murder. Then he is kidnapped by the gang who actually committed these crimes and gets framed for a further series of bank raids.As if that werent enough, he incurs the hatred and jealousy of the meanest of the bunch and a determined and able lawman is on his track.It will be a miracle if Bill can escape with his life never mind his liberty. But then nothing is impossible for the man who comes to be known throughout the West under just one legendary name - the Brazos Kid!

México, 1937. León Trotski y su esposa, Natalia Ivánovna, desembarcan del petrolero noruego Ruth en el puerto de Tampico. Huyen de Stalin, y los acogerá en su casa la pintora Frida Kahlo. Por aquellos años, en Cuernavaca, el escritor britanico Malcolm Lowry invoca sus demonios, bebe y escribe Bajo el volcan. El Mexico de la decada de 1930 es un hervidero politico y cultural, donde se cruzan o viven sin llegar a cruzarse jamas expatriados y autoctonos que van a forjar revoluciones politicas y esteticas que dejaran huella en el siglo XX. Y asi, entre Trotski y Lowry, ejes de esta concisa novela rio, van apareciendo en las paginas del libro la fotografa Tina Modotti; un Sandino que trabaja en Huasteca Petroleum y sera despues lider guerrillero en su Nicaragua natal; el enigmatico Ret Marut, que ha llegado desde Europa, donde ha sido agitador politico, y firmara con el seudonimo de B. Traven El tesoro de Sierra Madre; Antonin Artaud en busca de los tarahumaras, Diego Rivera, Andre Breton, Graham Greene, el poeta boxeador Arthur Cravan... Personajes en busca de un sueño, de un ideal. Esta seductora novela se suma al ciclo de viajes narrativos por el mundo y la historia de Patrick Deville, del que tambien forman parte Peste & Colera y Ecuatoria. En estas obras el autor va trazando un mapa de nuestro contradictorio mundo a traves de personajes tocados por el genio o la locura. Y demuestra libro tras libro su maestria literaria. Deville bulle, su escritura palpita, su sed de absoluto ha encontrado su objeto. Entre el idealismo politico y el culto a la literatura, el escritor ha encontrado su volcan; jamas ha estado mas cerca de sus obsesiones, fiel al desafio de dar vida y gloria a quienes sirven a una causa que ponen por encima de su propia existencia (Valerie Marin La Meslee, Le Point). No es la multitud de personajes lo que convierte Viva en un gran libro. Viva es un gran libro por la energia del gesto que lo concibe, un concentrado puro de Deville, con esa capacidad de pasear al lector por el mundo y por el tiempo. Sin perderlo jamas, arrastrandolo al vertigo y la ebriedad de un vals tan vivo que cada frase necesita de la siguiente para no perder el equilibrio (Jean-Baptiste Harang, Le Magazine Litteraire). El resultado es vertiginoso. La Historia se convierte en un juego teatral en el que las puertas se abren y se cierran, con encuentros y contactos que no llegan a producirse. Escrito con erudicion, refinamiento y humor. Viva Deville (Emmanuel Hecht, LExpress). Un libro sobre el absoluto revolucionario y literario de una vertiginosa maestria (Elisabeth Philippe, Les Inrockuptibles). Un fresco deslumbrante (Catherine Simon, Le Monde). Un novelista fabuloso (Le Figaro).

Una divertida novela llena de ternura y humor negro sobre cómo la amistad y el amor cambian cuando te haces mayor.Si Carrie Bradshaw, de Sexo en Nueva York, se quedara viuda con 70 años, escribiría este libro.Durante mas de una decada Ulla, de setenta y cuatro años, ha cuidado de su marido impedido, un hombre mezquino y casi alcoholico. En el funeral, un unico pensamiento ocupa su cabeza: ¡Por fin!Desde ese momento retoma el contacto con viejos amigos y vive cada dia como si fuera el ultimo. Sus hijos, ya adultos, tratan de poner limite a su recien descubierto desenfreno, pero no estan preparados para el desafio que esta a punto de aparecer de la mano de un caballero de cierta edad...Reseñas: Minna Lindgren escribe sobre hacerse mayor de forma mas graciosa, mas sensata y mas ingeniosa que cualquier otro escritor contemporaneo.AamulehtiUn libro divertidisimo. Me hizo reir practicamente en cada pagina, casi siempre a carcajadas. Lindgren describe la vida diaria de las personas mayores con humor negro... ¡Totalmente recomendado! Web KirjavinkitCon su maravilloso estilo, Lindgren combina un analisis critico de nuestra sociedad con una historia divertidisima. Su agil lenguaje y la inteligente trama arrastran sin remedio al lector. Blog Kirjasta kirjaanUna novela lleva de humor revoltoso y situaciones hilarantes... Lindgren exagera, a veces mucho, asi que no puedes hacer otra cosa que reirte de la realidad que ha creado. Menuda farsa esta vida.Helsingin SanomatLindgren sabe encontrar los detalles comicos de nuestras vidas y contarlos de forma amena y entretenida.Suomen kuvalehtiEsta novela rechaza el estereotipo de la abuela remilgada directamente desde su inicio, en el que un grupo de septuagenarios se divierten en una enloquecida fiesta en un bar con generosas cantidades de alcohol. La vida romantica de los jubilados consiste en disfrutar al maximo y vivir cada dia como si fuera el ultimo. Web Paivan lehti

"Vita sexualis" es una historia tremendamente tierna, llena de toques de humor, que narra la germinación del deseo sexual en su protagonista, Shizuka Kanai, entre los seis y los veinticinco años de edad. A traves de su figura, en mas de un aspecto encarnacion del autor, el lector descubre el mundo de las casas de te, las "geishas" y las costumbres del "o-miai" (los encuentros arreglados para la boda).gai Mori fue el primer escritor moderno que trato, en el mundo de las letras japonesas, el problema del sexo en el desarrollo de la identidad humana con conciencia de investigador y, a la vez, con altura literaria. Supo reflejar las contradicciones internas de la sociedad japonesa de su epoca, atrapada en el legado de un pasado anclado en la tradicion y expuesta a la llegada de las nuevas ideas de Occidente.Censurada y retirada de las librerias por los considerados como efectos dañinos en la moral publica, "Vita sexualis" es una plasmacion de la critica de gai Mori al movimiento naturalista de la literatura japonesa y su entorno.- "De estilo cercano, equilibrado y, a la vez delicadamente romantico, la obra de Mori Ogai es una de las cumbres de la literatura japonesa". (Koratai)- "Una novela llena de preciados pasajes descriptivos del Tokio de la era Meiji". (Japan Times)- "El primer escritor moderno que supo cuestionar, en el mundo de las letras japonesas, el problema del sexo en el desarrollo de la identidad humana, con una conciencia objetiva y, a la vez, a un nivel literario sublime". (Kayoko Takagi)

Nueva York, 1903: en la ciudad de las oportunidades, en la que desembarcan doce mil extranjeros cada día, en la que los italianos son detestados como extraños supersticiosos y criminales, recalan, desde un minusculo pueblo, Diamante y Vita, dos chiquillos de doce y nueve años. El es taciturno, orgulloso y temerario. En una caotica pension de Prince Street, en el gueto italiano del downtown, los esperan Agnello, el padre de ella; Lena, su nueva compañera; Rocco, Geremia, Coca-Cola y, sobre todo, America. Entre hambre, vejaciones, prepotencias de la Mano Negra y de un padre posesivo, unidos por una pasion tan precoz como prematura, los dos chiquillos descubren juntos la muerte y el alfabeto, las tentaciones, el sexo, el amor, la traicion y la fidelidad... Y tras muchas y vividas peripecias, cuarenta años despues, en 1944, el hijo americano de Vita esta en Italia, combatiendo con el ejercito de los Estados Unidos en el Frente Sur ?precisamente en el Garigliano? y busca al hombre que tenia que haber sido, y que no fue, su padre. Picaresca y fantastica como una novela, Vita, sin embargo, no es solo una novela. Los dos chiquillos existieron realmente, como existieron la pension y los muchos personajes que animan esta historia. Para escribirla, la autora ha entretejido los hilos de las memorias familiares y, partiendo de los relatos de su padre y de un tio ciego, ha hallado documentos y rastros en los periodicos de la epoca, en correspondencias privadas, en los archivos de la policia de Brooklyn, en las listas de los pasajeros de los navios, en los expedientes de las Railways Companies americanas. Durante mucho tiempo sin duda tendra que ser citado y recordado el magnifico y emocionante relato Vita. Una historia de inusual ambicion y de conseguido y muy convincente aliento epico (Mercedes Monmany, ABC).

¿Cómo escribir sobre algo de lo que no se habla?Río de Janeiro, 2014. Con el Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos a la vuelta de la esquina, todo el país está eufórico y esperanzado. Júlia es una joven y prometedora arquitecta encargada de diseñar el campo de golf de la futura Villa Olimpica. El dia en el que tiene prevista una importante reunion para el proyecto sale a correr hasta el mirador Vista Chinesa, en el Parque de la Tijuca, a las afueras de la ciudad. De repente, un hombre le apunta con un arma y la arrastra hasta el bosque, donde la viola. Años despues, ella decide escribir una carta a sus hijos para contarles lo ocurrido.El lector acompaña a Julia en el largo camino que tendra que recorrer para superar la experiencia: desde el dolor y los sentimientos de verguenza y culpa, pasando por la investigacion policial en una sociedad donde ser pobre basta para parecer sospechoso, hasta la recuperacion del cuerpo y su sexualidad. Con sensibilidad, valentia y una pericia literaria poco comun, la autora da voz a Julia mientras esta recobra su autoestima.De una fuerza sobrecogedora, esta novela basada en un hecho real se ha convertido en una de las mas leidas y aclamadas de los ultimos años en Brasil.Es interesante el foco que pone la autora sobre un cuerpo corrompido () Un cuerpo que a ojos del mundo es uno mas, pero que quien lo habita siente como el estandarte de la mayor verguenza. La victima se responsabiliza de nuevo de la accion de quien abusa, una experiencia angustiosa que Salem Levy retrata a la perfeccion. Paula Bonet (El Pais)En cuanto empezamos a leer, es imposible parar () Una poderosa celebracion de la vida () ¿Que mas se le puede pedir a la literatura? Jose Eduardo AgualusaUna potencia impresionante que nos arrastra desde las primeras paginas. Julian FuksUno de los libros mas importantes de los ultimos tiempos. Revista Pessoa¿Como escribir sobre algo de lo que no se habla? Por miedo, verguenza o por un sentimiento de culpa que a menudo procede del juicio de los demas, es un tema tabu y las victimas pocas veces lo denuncian. En Vista Chinesa esta en cada pagina. Folha de S. PauloUn delicado ejercicio de ensamblaje () Salem Levy plantea la precariedad identitaria que se sigue al padecimiento de una violacion; por otra, ejecuta un minucioso retrato de las violencias politico-sociales de un pais como Brasil. ZendaVista Chinesa, es un libro que araña por dentro por lo que tiene de real. () Pero mas alla de la realidad, hay que destacar la voz que la autora le ha dado a su protagonista. Una voz que sabe bascular entre los diferentes momentos que rodearon ese hecho, lo que le permite expresar un dolor, una sensibilidad e incluso una ternura que sorprende y ayuda a poderla acompañar. Ines Macpherson (Cultura|s La Vanguardia)El libro refleja la memoria fragmentada de las victimas, el recuerdo impreciso que conlleva todo trauma. Tambien explora otro tabu: como se recupera el deseo tras una violacion. Leticia Blanco (El Mundo)

El descubrimiento de una maestra del cuento contemporáneo –desconocida para la mayoría de los lectores–: perspicaz, sutil y profundamente humana. La antología imprescindible con sus mejores piezas.Ed

Corre el año 1955 cuando un hombre decide cruzar el Atlántico en busca de fortuna para él y su familia. Atrás deja una esposa, hijos, y una zapatería. Pero, tras varios años, y ante la ausencia de noticias de su marido, la mujer decide emprender otra emigracion, aunque su destino esta en direccion opuesta: hacia la Inglaterra de la postguerra. Una historia familiar que nos permite viajar, junto a sus personajes, por los paisajes rurales de Galicia y hasta las grandes metropolis mundiales, como Londres, Buenos Aires, Caracas o Etiopia. A medio camino entre la autobiografia, la cronica de viajes y la novela, el libro de Xesus Fraga es una historia conmovedora, fresca y cargada de humor.

Cinco relatos portentosos impregnados de sexualidad, obsesiones religiosas, tabúes, fijaciones eróticas y sentimientos de culpa.Un joven médico y su jovencísima esposa acuden a la cena de una benefactora que va a donar dinero al hospital donde el trabaja, y a partir del triangulo de esa velada emergen la virginidad, una desastrosa luna de miel, el fantasma de los abusos sexuales, los celos enfermizos...; tres amigas tumbadas en sus hamacas hablan de novios, maridos y exmaridos; una niña de trece años acude a tomar clases de piano con su profesora particular, abre una puerta indebida y se encuentra con una escena perturbadora; un adolescente educado en un entorno muy puritano acompaña a su madre al entierro de una amiga que antes fue hombre; una joven pintora inicia una relacion profesional con un marchante de Nueva York que no tardara en confesarle sus mas intimas obsesiones...Cinco relatos portentosos que nos descubren la voz arrolladora de una joven escritora con un universo propio, impregnado de sexualidad, obsesiones religiosas, deseos, tabues, secretos, fijaciones eroticas y sentimientos de culpa. El escenario de la mayoria de las historias es el Sur de los Estados Unidos, y el estilo denso y turbador de la autora hace pensar en aquel gotico sureño de Carson McCullers y Flannery OConnor.Pocas veces un debut literario alcanza cotas de perfeccion tan altas y sobre todo permite descubrir un estilo tan personal en tal grado de madurez.