Novedades del último mes en eBooks de Narrativa extranjera

Un gesto heroico, el primer libro de cuentos de Fernanda Sabbatini, es en efecto, un gesto heroico. Estos cuentos sutiles, potentes y delicados son como el filamento de una lámpara incandescente. Tenues, casi invisibles, pero, en las manos correctas, son una fuente de luz infinita a la que solo se puede mirar bajo el riesgo de dañar los propios ojos. El heroismo resulta del deseo casi ciego de rescatar o acaso comprender, o al menos sostener, los vinculos mas basicos de la experiencia humana. Ser padres, ser hijos, estar en pareja, mantener una amistad. Todo esta roto. O al menos nada fluye como deberia, nada es como lo esperabamos. Cada relacion esta atravesada por el dolor de lo que no es, por un existir irregular, como el del filamento. Y sin embargo sigue. El libro es heroico porque el amor es heroico. Porque los vinculos, aun en su naturaleza quebrada, siguen ahi. Quien se asome a este libro no va a encontrar respuestas, pero va a asistir al incomprensible fenomeno del contacto humano. Y va a terminar cada cuento envuelto en silencio, sorprendido de que esa linea, tan impredecible y fragil, siga iluminando.

El gran homenaje de Sándor Márai a la Hungría de entreguerras.Publicada en 1940, esta novela reúne de manera única a dos virtuosos de la literatura húngara del siglo XX: Sándor Márai, el autor de El ultimo encuentro, rinde homenaje a su maestro, Gyula Krudy, personaje legendario de la bohemia literaria de Budapest y autor de una serie de novelas con Simbad como protagonista.Una mañana de mayo, Simbad se despide de su esposa con la promesa de volver, antes de que anochezca, con el dinero necesario para comprarle un vestido a su pequeña hija. Cediendo a la tentacion de un paseo en carruaje, se entrega a un apacible paseo por la capital a traves de sus lugares favoritos: el baño turco, el cafe en el que escribio o sus restaurantes preferidos. Entre realidad y ficcion, Sandor Marai nos ofrece una historia donde sus propios recuerdos de antes de la guerra se mezclan con la imaginacion de Gyula Krudy, uno de los mas grandes escritores hungaros.La critica ha dicho:Una indagacion esplendida, divertida y conmovedora, de un mundo desaparecido.TeleramaUna evocacion magistral.Radio FranceUn paseo poetico y nostalgico por la Budapest de entreguerras, una ciudad cuyo manto se ha vuelto demasiado grande desde la caida del imperio.Ouest-FranceSandor Marai se revela como un mago del lenguaje que sabe recrear como nadie la magia de Budapest, tan poderosa y tan atractiva.La Republique des Livres

Esta es la extraordinaria historia de cuatro generaciones de mujeres que, junto con el nombre María, comparten un destino común en el que los hechos se confunden con el mito.Esta poderosa novela de Alessa Wichtel y Maria Sol Quiroga se enmarca en un realismo magico sutil, con manifestaciones sobrenaturales asociadas a emociones intensas (temblores, lluvias, premoniciones), y una fuerte carga simbolica ligada a la tierra, la sangre y una estirpe materna que nos presenta cuatro generaciones de mujeres unidas por un nombre comun: Maria.La saga se inicia con Ifigenia, una joven que ingresa a trabajar en el servicio domestico en una casa hacienda en Tierra Caliente a inicios del siglo XX. Alli se enamora del hijo menor de la familia y, tras un embarazo y presiones sociales, se casa con el y luego de dar a luz a la primera de las Marias, se muda a La Manta.La novela traza un camino emocional y corporal que pasa por la maternidad, el deseo, la soledad y las luchas de resistencia. Cada nueva Maria recibe parte del dolor y las marcas de las anteriores, lo que le supone una mayor dificultad para desenredar el nudo que las ata a un aparente destino tragico. Y, sin embargo, una luz tenue pero constante en el horizonte hace presagiar un cambio ulterior en el orden de las cosas; siempre y cuando llegue la Maria que sepa leer las señales escritas en el friso de los tiempos.

January Wild loves her daughter, her dog Spud and her childhood home by the sea. Single parenting is tough, but January has no regrets. She has a job she adores, a happy home, and the support of her beloved grandfather. But the arrival of a new boss threatens to shake up Januarys safe world.Ward Metcalfe loves great sales results and a well-run office. Everyone at the office agrees: Ward is a soulless, corporate slave driver. Even Spud, the company mascot, dislikes him. Yet over time January sees there is more to Ward than meets the eye. Rumours circulate. What exactly is he hiding? Is there a secret standing between them? And is January prepared to risk everything to find out?

In this contemporary murder mystery, an estranged mother and daughter urgently need to reconnect and navigate a world of Sufi story traditions to catch a killer, and to save each other.There is a dead woman in the library.Layla is a scholar of womens histories and stories. Her life is a carefully constructed set of routines in her small American liberal arts college, but all of that is about to change...Mira is a renowned Sufi storyteller who is running from a terrible past. When she learns that the murdered woman in the library was carrying a note from the killer addressed to her, she is presented with an opportunity to break a cycle of trauma and hurt. To confront her past, she must disclose the truth to Layla.Together they enter the realm of Story, but can Layla find the forgiveness in her heart necessary to lead them to the answers they are looking for?

Emma Carlisle thought she was just an ordinary young woman living in Ashforduntil the night she vanished. Found bruised and terrified, she should have been safe. But someoneor somethinghas marked her, and the shadows of the city are closing in.As mysterious messages arrive and a hooded figure stalks her every step, Emma turns to Detective Ian Holt, a man with secrets of his own, to uncover the truth. Each clue plunges her deeper into Ashfords hidden darkness, revealing disappearances that span years, each victim altered in ways no one can explain.Now, Emma must confront the danger lurking in the foggy streets, or risk being taken a second timeperhaps forever. A chilling, fast-paced mystery full of twists, suspense, and unanswered questions, The Girl Who Vanished Twice will keep you questioning whats realand whats hiding in the shadows.

Te prometo que la veremosDurante más de 160 años, las historias de Petrona Esther, Elena y Tite nos relatan —desde el amor, la lealtad y la deslealtad; los sueños por la igualdad y la justicia; el do

A book of only five thousand charactersyet it can transform an entire life.For over two millennia, the Tao Te Ching has guided seekers toward balance, clarity, and effortless living. Through poetic teachings on humility, patience, leadership, and the nature of the Tao, Laozi reveals how to move with the rhythm of the universe rather than against it. Its wisdom is simple, profound, and endlessly renewing.Celebrated as "one of the greatest spiritual texts ever written," this classic speaks to readers across cultures and generations with its quiet power and timeless truth. Whether read for insight, meditation, or daily reflection, every line offers a doorway to deeper understanding.If you seek a gentler path, a calmer mind, or wisdom that feels both ancient and newly alive, this book will become a lifelong companion.Open the bookand step into the Way that flows through all things.

10 AÑOS DE LA SAGA LA AMIGA ESTUPENDALos cuatro tomos de esta saga memorable reunidos en un único volumen, con apéndice con declaraciones de la autora«Una contadora de historias nata, extraordinaria

En este libro, los protagonistas luchan por convertirse en héroes cotidianos. Viven su día a día en una sociedad agotada, donde los sentimientos reales se tapan bajo una capa de falsa felicidad. _**Por si las cosas salen mal**_ muestra a personajes que se enfrentan a sus temores de distintas maneras.Tienen que lidiar con el engaño de sus parejas, la vacia relacion con sus padres o el intento por integrarse en un entorno desconocido y hostil. Desfilan por clubs nocturnos, acuden a fiestas de la alta sociedad, visitan plantaciones de marihuana en Dinamarca, consumen fentanilo en azoteas, ven pelis de vaqueros, se desplazan en bicicletas, y roban coches clasicos.Un antiguo delincuente que vuelve a su ciudad, un arquitecto en horas bajas dispuesto a salvar su trabajo a cualquier precio, un estudiante que adopta una identidad falsa para encajar, adictos con sed de venganza o un DJ que trata de retomar su antigua vida son algunos de los habitantes de estas historias salpicadas de humor negro, desamparo y soledad.Con un estilo directo, Guillermo Martinez nos lleva en su segundo libro a un viaje por lo mas profundo de nuestras emociones. Un realismo sucio influido por Raymond Carver o Tobias Wolf, Kiko Amat, el cine independiente y la cultura pop.

Ashton Pelham-Martyn, hijo de familia inglesa ilustre, se cría en la India, al pie de la cadena de montañas sagradas conocida como Pabellones lejanos. Tras la muerte de su madre, regresa a Inglaterra, pero añorado, volvera mas tarde a lo que considera sus raices... Y ahi empieza todo.Es esta Pabellones lejanos una historia de lealtades en un siglo XIX marcado por los conflictos coloniales y las guerras regionales; de amistades que persisten hasta la muerte; de grandes aventuras, y del atemporal choque entre Oriente y Occidente. Y tambien una historia de amor, porque pronto Pelham conocera a la princesa india Juli, y su romance, ya dificil de por si por las barreras culturales, resultara tan apasionado como peligroso.A las ardientes llanuras y las montañas coronadas por la nieve de la grandiosa India, en estado de ebullicion, M.M. Kaye añade su extraordinario talento narrativo y una meticulosa precision historica, ademas de la comprension del corazon humano. Y, con ello, Pabellones lejanos se eleva a la cima de las grandes novelas de aventuras, de los grandes clasicos.

Após a morte dos pais, os irmãos André e Clara retornam à casa da infância para lidar com os vestígios deixados pelo luto e pelos silêncios da família. O que parecia ser apenas mais um ritual de desp

Nuestra Negra, o esbozos de la vida de una negra libre en una mansión blanca de dos plantas en el Norte (1859), de Harriet E. Wilson, es considerada la primera novela escrita y publicada por una afroamericana en Estados Unidos. El relato se nutre de la novela sentimental, de la narrativa de esclavos y de la literatura de conversion religiosa. La historia de las tribulaciones de Frado abandonada por su madre blanca y obligada a servir como criada en el hogar de una familia blanca en el Massachusetts de las primeras decadas del siglo XIX constituye una sintesis de ficcion y autobiografia. La obra subraya que los afroamericanos libres de los estados norteños, y en particular las mujeres de clase trabajadora, debian luchar, al igual que los esclavos del Sur, por conquistar la libertad frente a la opresion economica, el racismo y la hipocresia cristiana, practicados tanto en el Sur esclavista como en el Norte libre de preguerra.

Este volumen, seleccionado y traducido por Víctor Gallego, reúne nueve novelas cortas de Iván S. Turguénev, fechadas entre 1850 y 1869. Entre ellas se encuentran algunas piezas clásicas, pero la mayoria son poco conocidas o ineditas en español: Diario de un hombre superfluo, Tres encuentros, Dos amigos, Remanso de paz, Yakov Pa-sinkov, Fausto, Asia, Primer amor y Una desdichada. Turguenev, uno de los grandes maestros de la literatura rusa, encontro en este genero un medio idoneo para el tratamiento de la intimidad. Liberado de las preocupaciones politicas de sus novelas, pudo estudiar mas libremente el orden social desde otro angulo: el de la subjetividad y, muy especialmente, el del amor. ¿Como se puede amar a alguien y equivocarse tanto?, se pregunta uno de los personajes. La mayoria de estas magnificas Novelas cortas confiesan un error, una con-ducta vergonzosa, una oportunidad perdida, una sensacion de haber sido la estupida quinta rueda de una carreta. El narrador, al tomar la palabra, atenta tal vez por vez primera en la historia de la narrativa contra su amor propio, pues lo que tiene que contar reduce su vida a un breve momento cuyo caracter decisivo no supo detectar. Tu vida se dirige al futuro le escribiria Turguenev a Tolstoi; la mia se construye sobre el pasado. En este pasado se centra la mirada del escritor, cronista audaz y certero de la vida que elegimos y de la que no supimos elegir.

When 73-year-old matriarch Magnolia Chen sweeps into the family Chinese New Year celebration with a woman on her arm that she introduces as her girlfriend, shockwaves ripple through the room. But her 16-year-old granddaughter Izzy, black sheep of the clan, is far more intrigued than angry.Later that evening Magnolia begins to tell Izzy her story: sent from Indonesia to Los Angeles in her teens, she met Ellery OShea, her best friend, her safe space, the love of her life. What unfolds from there will shock Izzy to her core but also give her a new understanding of the meaning of love, loyalty and sacrifice.

1942 es el comienzo del fin de la serpiente nazi. Con los Estados Unidos de Roosevelt a punto de cruzar el charco y las gélidas estepas rusas causando estragos en el ejército alemán, Hitler y sus histericos secuaces se niegan a admitir lo inevitable. Por su parte, tras su ultima aventura por Oriente, nuestro señorito Lanny Budd, agente presidencial 103, alias Viajero, se instala en Nueva York con su nueva esposa, la escritora antifascista Laurel Creston. Pero no hay descanso en estos tiempos para los defensores de la libertad, y enseguida comienza el incesante periplo de Lanny por el mundo, bajo su camuflaje de frivolo marchante de arte filonazi. De la Francia de Vichy del mariscal Petain, para sondear a sus ricos empresarios, a Tolon y Suiza, para financiar a la resistencia con dinero estadounidense. Del inhospito desierto del Sahara a la hermosa Argel, nido de viboras en el que conviven gaullistas, diplomaticos, soldados y banqueros antibolcheviques. Alli Lanny tratara de convencer a las tropas francesas para que se unan a Roosevelt y Churchill. Y el destino llevara tambien a nuestro playboy al Berlin bajo las bombas aliadas, a intentar colarse en la nueva guarida del bosque de Hitler y, quiza, a descubrir uno de los secretos cientificos mas codiciados del momento: ¿donde fabrican los alemanes el agua pesada, clave del poder nuclear?Mision presidencial es el octavo capitulo de la fascinante saga de Lanny Budd, con la que Upton Sinclair quiso narrar la historia mundial del siglo XX, y con la que gano el Premio Pulitzer.

Anna Leite, uma senhora solitária de 67 anos, acredita que seus dias estão chegando ao fim quando recebe o diagnóstico de uma grave doença cardíaca. Em meio a sintomas, lembranças e noites insones, o

Kintoki demuestra cada día mayor habilidad y fuerza, dominando las armas con una destreza poco común para su edad. Sin embargo, su maestro, el veterano Yorimitsu, aún no lo considera preparado para acompañarlo en misiones peligrosas. Pero Kintoki no conoce limites: desobedeciendo las ordenes, se lanza a una aventura que lo enfrentara a desafios asombrosos y amenazas mortales. ¿Sera su osadia la clave para la gloria o para la ruina?Por que te atrapara esta historia: Accion, honor y valentia en el Japon legendario. Un heroe joven que desafia su destino. Perfecta para amantes de la mitologia japonesa y las aventuras epicas.

Sola inconstantia constants, tal era el lema de Benjamin Constant, hombre de letras y político ilustrado en su vida pública, truhan y señor en la privada. Amante veleidoso, coleccionista de mujeres, embustero redomado capaz de simular un suicidio para granjearse los favores de una dama, Constant alumbro, con extraordinario genio literario, algunas de las paginas mas vibrantes, divertidas y lucidas sobre las volatilidades del alma en las lides del amor. Las obras que reunimos en Los amores inconstantes Adolphe (1816, novela autobiografica), Cecile (1810, autobiografia novelada), Amelie y Germaine (1803, novela-diario) y El cuaderno rojo (1807, memorias de juventud) se articulan alrededor de una escritura en primera persona en la que ficcion y realidad se dan la mano para traspasar los limites, aqui difusos, de los generos narrativos. Mediante una inteligente construccion literaria en la que persona y personaje se confunden, Benjamin Constant nos ofrece el vivido retrato de una educacion sentimental en la Europa ilustrada, en unas paginas en las que, entre otras personalidades de la epoca, figura la reina de los salones, madame de Stael, uno de sus grandes amores.Con una pluma mordaz e implacable, tambien consigo mismo, este ineludible clasico universal de la literatura admirado por Italo Calvino, Andre Maurois o Tzvetan Todorov da cuenta de los convulsos tiempos posteriores a la Revolucion francesa, pero, tambien, de sus andanzas, no menos convulsas: las de un hombre enamorado del amor y tan apasionado por la vida como temeroso del tedio.

Ninigi vive feliz en el Takamagahara, cultivando los arrozales de su abuela, la diosa Amaterasu, y disfrutando del favor del severo Takami Musubi. Pero su tranquilidad pronto se verá interrumpida: Amaterasu le entrega los tres tesoros sagrados y le encomienda una mision decisiva. Debe descender a la Fertil Planicie de Juncos y pacificarla. Un desafio epico que pondra a prueba su valor, su lealtad y su destino divino.¿Por que leer esta historia? Sumergete en la mitologia japonesa con una trama llena de accion y espiritualidad. Descubre personajes legendarios y una mision que cambiara el curso de los dioses. Ideal para amantes de la fantasia, la cultura oriental y las aventuras epicas.