Si el dolor se hace cada vez más palpable en los recientes libros de Nicole Brossard, se trata del desamparo de los otros más que del propio: el que produce la realidad de las ciudades, la guerra, los malos tratos a las mujeres? La poesía de NB no es una poesía de lo íntimo. Cuando la palabra íntimo aparece está unida al saber, al vértigo, a la noche, a la lengua, al erotismo; nunca conduce a una escritura de la confesión, del desvelamiento de una memoria llevada por el mal de vivir. Dicho de otra manera: es la vida la que se asemeja a la literatura, el sufrimiento revisado y corregido por el arte que hace que se pueda comprender la propia dificultad de vivir.
Ficha técnica
Traductor: José Luis Reina Palazón
Editorial: Ediciones de Aquí
ISBN: 9788492821570
Idioma: Castellano
Número de páginas: 128
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
Fecha de lanzamiento: 01/05/2013
Año de edición: 2013
Plaza de edición: Es
Colección:
NorteySur
NorteySur
Número: 13
Alto: 19.5 cm
Ancho: 13.0 cm
Grueso: 0.6 cm
Peso: 100.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por NICOLE BROSSARD
Nicole Brossard (Montreal, 1943) en su abundante obra a partir de 1965 ha transformado y renovado tanto la literatura como la teoría literaria y el uso de la lengua francesa en su país. Ha trabajado los géneros de poesía, novela, dramaturgia y ensayo, además de guiones para radio; ha fundado varias revistas literarias femeninas y dirigido y participado en documentos visuales de cine y video. Su obra, reconocida con varios de los premios más distinguidos de Québec y traducida a varios idiomas, ha abierto nuevos caminos en las reflexiones sobre la creación y la creatividad de las mujeres