COP DE CUP

Julià de Jòdar (1942) és autor de la trilogia L’atzar i les ombres, constituïda per L’àngel de la segona mort (1997, premis Ciutat de Barcelona i Blai Bonet-Cavall Verd), El trànsit de les fades (2001, premi de la Crítica) i El metall impur (2006, premis Sant Jordi i Serra d’Or). També ha publicat la novel·la L´home que va estimar Natàlia Vidal (2003, premi Prudenci Bertrana) i els llibres de relats Zapata als Encants (1999) i Noi, ¿has vist la mare amagada entre les ombres? (2008). És coautor de Fot-li, que som catalans (2005) i Fot-li més, que encara som catalans (2006), així com de Directe al gra (2006). Ha traduït E. L. Doctorow per primera vegada en català (La gran marxa, Històries de la dolça terra, 2007). Amb Enric Juliana, va escriure l’obra Radiacions (2011), que ha estat duta al teatre i al cinema amb gran èxit.

Vila de Gràcia (Barcelona), 1974. Periodista y activista social, Fernàndez ha sido diputado por la CUP (2012-2015) y actualmente ha vuelto a su trabajo en la cooperativa Coop57 y en el semanario de los movimientos sociales Directa, donde coordinaba el área de investigación. Es Miembro de la Intersindical Alternativa de Catalunya (FTC), de Entrepueblos y del Grup de Periodistes Ramon Barnils, colaborando habitualmente con Diagonal, Berria, Ara y Vilaweb. Es autor de «Crónicas del 6» y coautor de «Rastres de Dixan», «L’acció colectiva des de la comunitat» y «Les veus de les places» sobre el 15M.