DÍMELO HILANDO

Siempre, o casi siempre, la historia, las historias, las cuentan los hombres, y sus relatos legitiman su punto de vista, su voz masculina. En cambio, la vida de las mujeres, su legado, acaba silenciado o apenas se escucha. En este libro son ellas las que hablan, mujeres rurales, gente sencilla y humilde a las que les cuesta contar su pasado, que piensan que sus recuerdos no tienen ningún interés. Sin embargo, cuando las dejas hablar sin darse importancia, cuando no se sienten observadas, entonces sale la voz de la persona que fueron y la verdad de aquello que sucedió: la joven muchacha que lavaba en las pozas, la que se preparaba los disfraces de carnaval o la que se emperifollaba para ir al baile, si viene al caso. (Nota de la autora, fragmento)