ELEGÍAS DE DUINO

(1)

Editorial Sexto Piso- 9788416358236

(1)
Poesía Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI

Sinopsis de ELEGÍAS DE DUINO

"Una revelación sobre lo efímero y lo indestructible de la vida. Una celebración de la tierra y de todas las cosas que la habitan. Un diálogo entre el hombre y el ángel. Uno de los escalones más altos a los que hemos llegado para alcanzar nuestra completa humanidad. «Una tormenta sin nombre, un huracán del espíritu», así las definió Rilke. Las Elegías son uno de los poemas más traducidos a nuestra lengua, pero nunca por un escritor cuya importancia sea comparable a la de Juan Rulfo. No se trata de una traducción, sino de recreación, de una reescritura, de una nueva obra en sí misma. Este libro nos hará leer de forma muy distinta, por siempre, tanto la obra de Rulfo como la de Rilke, dos de los más grandes poetas de nuestro tiempo."

Ficha técnica


Traductor: Juan Rulfo

Editorial: Editorial Sexto Piso

ISBN: 9788416358236

Idioma: Castellano

Título original:
Duineser Elegien

Número de páginas: 152

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 05/11/2015

Año de edición: 2015

Plaza de edición: España
Colección:
Poesía Sexto Piso
Alto: 2.0 cm
Ancho: 1.3 cm
Grueso: 0.2 cm

Especificaciones del producto



Escrito por Rainer Maria Rilke


Rainer Maria Rilke (Praga, 1875 – Valmont, 1926) fue un escritor checo en lengua alemana y una de las figuras clave de la poesía moderna. Su trayectoria literaria estuvo marcada por una constante búsqueda espiritual y estética que transformó decisivamente la lírica del siglo XX. Tras una primera etapa formativa en Alemania, alcanzó la madurez artística a comienzos del siglo XX con El libro de horas. Su estancia en París, donde trabajó junto al escultor August Rodin, fue fundamental para la evolución de su estilo y dio lugar a obras como Los cuadernos de Malte Laurids Brigge. Entre 1911 y 1912 inició las Elegías de Duino, interrumpidas por la Primera Guerra Mundial. Instalado después en Suiza, concluyó su obra mayor con las Elegías de Duino y los Sonetos a Orfeo (1922), que consolidaron su lugar como una de las voces poéticas más influyentes de su tiempo.
Descubre más sobre Rainer Maria Rilke
Recibe novedades de Rainer Maria Rilke directamente en tu email

Opiniones sobre ELEGÍAS DE DUINO


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

(1) comentario

5/5

(1)

(0)

(0)

(0)

(0)


Ordenar por:

1 opiniones de usuarios


Antonio Pareja Lázaro

14/11/2020

Tapa blanda

Magnífico canto por la interpretación de la realidad sensible del sujeto fenoménico. El poeta elabora un críptico bosquejo en su experiencia personal de los elementos simbólicos con los que trabaja, de tal modo que la suma de los aparentemente caóticos signos empleados por Rilke cobra vida en la mente del lector. En 10 elegías, el poeta lleva a sus arquetipos simbólicos por un rosario de temas recurrentes, con reminiscencias hacia el pecado, la insatisfacción, lo inasible, lo prohibido y lo maldito. Su primera elegía, que se inicia con «¿Quién, si yo gritase, me oiría de entre la jerarquía de los ángeles?", ofrece en esa estrofa todo el leifmotiv de la obra: La redención de toda insatisfacción por medio de la evocación a lo trascendente. Aunque no se entienda su significado, hay que tener ese ejemplar consigo.


Ver todas las opiniones (1)

Los libros más vendidos esta semana