Aquest conte modern ens posa en contacte amb l eterna natura del que és tradicional. A la terra tot creix: l amor, la tristesa i també la por. El Dia ajuda la petita Mai-Més a superar les pors i la conforta fins i tot quan és de nit. I ella l espera per sentir-se segura. Voldria que, fins i tot de nit, el Dia la il·luminés amb la seva llum, a ella i tot el que ella estima. Les magnífiques il·lustracions han estat realitzades per la Kristina Krhin, una artista molt guardonada que fascina i emociona els lectors. AUTORA Va néixer el 1962 a Eslovénia. Bibliotecária de professió, treballar amb llibres és la seva forma de vida. Escriu relats curts, assaigs i contes. Entre els guardons que ha rebut destaca un segon premi per un relat curt l any 2006 i un primer premi pel millor relat de literatura eslovena l any 2010. ILUSTRADORA Es va graduar com a il·lustradora a l Academy of the Fine Arts and Design, l any 2000, i es va especialitzar en la il·lustració infantil. Entre els guardons que ha rebut destaca el Golden Pear, quatre nominacions a l Original Slovenian Picture Book Award i el Hinko Smrekar Accolade a la Biennal d Il·lustradors eslovens.