PLA DE VOL

Martí Gironell i Gamero (Besalú, 1971). Escriptor i periodista. Llicenciat en Filologia Anglesa i en Periodisme, ha treballat a Ràdio Besalú, Ràdio Olot, Catalunya Ràdio i TV3. Col·labora en mitjans de comunicació com El Punt Avui i L’Illa dels Llibres. Entre els seus llibres destaquen El pont dels jueus (2007), que ha estat traduït a diversos idiomes; La venjança del bandoler, que va guanyar el Premi Nèstor Luján de Novel·la Històrica el 2008; L’arqueòleg (2010); L’últim abat (2012), i El primer heroi (2014), que també han estat traduïts a diverses llengües. El 2015 va publicar Strappo, la novel·la de l’espoli del romànic català, i el conte infantil El nen dibuixat. L’any 2018 va guanyar el Premi Ramon Llull amb La força d’un destí, amb més de 30.000 exemplars venuts i traduïda al castellà, l’anglès, l’holandès i el búlgar. També ha publicat els àlbums il·lustrats Un talp al meu jardí (2021), Un talp a l’antic Egipte (2022), Un talp a l’antiga Roma (2023) i Un talp als Jocs Olímpics (2024). L’any 2020 va publicar Paraula de jueu, i el 2022 va guanyar el Premi Prudenci Bertrana amb la novel·la El fabricant de records.. X: @martigironell Instagram: @martigironellg

Fotografia: ©Xulio Ricardo Trigo

Josep Lagares i Gamero (Besalú, 1963) is a chemical engineer, executive president of METALQUIMIA, and vice president of Fundación Metalquimia. He has promoted the Foundation for Creativation and the Symphony of Cobla and Strings of Catalonia, and is a trustee of several business and social foundations. Awarded the Prince Felipe Award for Business Excellence, he is recognized for his leadership in innovation and business creativity.